By Коалиција Нема борбених авиона, Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС
Извештај коалиције Но Фигхтер Јетс процењује да ће стварни трошкови планиране куповине 88 нових борбених авиона од стране канадске владе износити 77 милијарди долара. Влада је изјавила да трошак не би био већи од 19 милијарди долара, али извештај јасно показује да је овај број само цена налепнице. Прибављањем авиона Канада би потрошила милијарде више него што су либерали јавно најавили.
Извештај, објављен у четвртак, заснован је на званичним извештајима Министарства за националну одбрану и истрази Канадског центра за алтернативне политике спроведеним током последњег покушаја куповине нових авиона.
Према извештају, основни оперативни трошкови, укључујући трошкове авионског горива, обуку и одржавање, изостављени су из владине јавне процене.
2012. године влада Харпера покушала је да купи 65 Ф-35 од компаније Лоцкхеед Мартин. Њихова наведена цена била је 9 милијарди долара. Извештај генералног ревизора за пролеће 2012. сугерише да су информације о стварним трошковима прикривене од јавности [1]. Независна истрага коју је затражила влада накнадно је утврдила да ће укупни трошкови куповине износити преко 45 милијарди долара. Јавни надзор се повећао и куповина је заустављена [2].
„Канађани су узели главне проблеме са обмањујућом ценом налепнице у последњем покушају куповине авиона, када је изостављена већина стварних трошкова“, рекла је Емма МцКаи, чланица коалиције. „Либерали праве исте грешке.“
Ово је последње од многих забринутости око куповине коју је покренула коалиција Но Фигхтер Јетс, чије је главно питање да ће авиони носити бомбе и ватрене пројектиле који убијају цивиле и уништавају критичну инфраструктуру, а велики број људи остаје без неопходних ствари као што је безбедна вода за пиће .
„Млазнице немају никакве везе са осигуравањем сигурности за Канаду“, каже Рацхел Смалл, канадски организатор World BEYOND War. „Дизајнирани су да ураде исто оно што је радила последња генерација авиона у Авганистану, Либији, Ираку и Сирији - носе бомбе и ракете које убијају цивиле, несразмерно децу, продужавају насилни сукоб и доприносе масовним хуманитарним и избегличким кризама.“
Друга забринутост је због утицаја на права домородаца: Бранитељи копна Дене тврде да пробни летови у ваздухопловној бази Цолд Лаке, где би били смештени многи нови борбени авиони, негативно утичу на њихову заједницу [3]. Коалиција је такође забринута због климатских утицаја: Ф-35, водећи у тренутној конкуренцији, користе 5600 литара горива богатог угљеником по сату лета [4].
Извештај наглашава ризик у процењеним трошковима. Ако би се повећале стопе инфлације и трошкови авионског горива, трошкови би се могли повећати за милијарде. Такође се каже да постоје ограничења у њиховим проценама, које се заснивају на оперативним трошковима Ф-35. Ако влада одлучи да купи Боеингов Супер Хорнет или СААБ-ов Грипен, трошкови би се могли донекле смањити.
Симон Далеи, још један члан коалиције, истакао је друге начине употребе новца: „Чиста вода за сваку прву нацију у Канади коштала би мање од 5 милијарди долара. Вода је неопходна - рат није “.
# # #
ПДФ извештаја и више информација о коалицији Но Фигхтер Јетс доступни су на нофигхтерјетс.ца.
[1] Канцеларија генералног ревизора Канаде. 2012. 2012. Пролећни извештај главног ревизора Канаде. веза
[2] Вести ЦТВ. Децембар 2012. Уговор Ф-35 коштао би 45.8 милијарди долара; федералци су погодили „дугме за ресетовање“. ЦТВ Невс. веза
[3] Брент Патерсон. Август 2020. Денеов бранилац Брајан Грандбоа и борба против ваздухопловне базе Хладног језера. раббле.ца веза
[4] Тамара Лоринцз. 12. маја 2020. Потрошња 19 милијарди долара на борбене авионе неће се борити против ЦОВИД-19 или климатских промена. Рикоше медији. веза
Прелијте дифузијским имедијатом: Ун гроупе де дфененсе сигнале куе л'ацхат преву д'авионс де цхассе пар ле Цанада депассера 77 миллиардс де доллари
25. фебруара 2021
Ун раппорт производи по коалицији Но Фигхтер Јетс (ла Цоалитион Пас Д'Авионс де Цхассе), која је трајала око 88 нових авионских авиона у укупном износу од 77 милијарди долара. Ле гоувернемент а децларе куе ле цоут не сераит пас супериеур а 19 миллиардс, маис ле раппорт индикуе цлаиремент куе це номбре н'ест куе ле прик де л'аутоцоллант. Л'ацкуиситион де цес јетс енгараит ле Цанада, а деспенсер дес миллиардс де плус куе ле либераук не л'онт аннонце публикуемент.
Ле раппорт, публие јеуди, ест басе сур лес репортс извештаји државног министра за одбрану и сур уне енкуете ду Центре цанадиен де политикуес алтернативе реалисее лорс де ла дерниере тентативе д'ацхат де ноувеаук јетс.
Селон ле раппорт, лес цоутс д'екплоитатион ессентиелс, и садржи ле цоут ду царбуреацтеур, ла форматион и л'ентретиен, н'онт пас ете прис ен цомпте данс л'естиматион публикуе ду гоувернемент.
У 2012. години, управник Харпер је дао шатор 65 Ф-35 де Лоцкхеед Мартин. Леур прик децларе износи 9 милијарди долара. Ле раппорт ду верифицатеур генерал ду принтемпс 2012 лаиссаит ентендер куе лес информатион сур ле цоут реел н'етаиент пас цоммуникуеес ау публиц [1]. Уне енкуете независна потражња пар гоувернемент а пар ла суите ревеле куе ле цоут тотал де л'ацхат с'елевераит а плус де 45 миллиардс де долара. Пармис ун периоде де сурвеилланце публикуе елеве, л'ацхат а ете абандонне [2].
«Лес Цанадиенс он соулеве дес проблемес мајеурс авец ле прик д'ацхат тромпеур лорс де ла дерниере тентативе д'ацхат д'ун авион а реацтион, алорс куе ла мајорите дес цоутс реелс онт ете омис», проглашена Емма МцКаи, члан коалиције. «Лес либераук фонт лес мемес ерреурс.»
Ил с'агит де ла дерниере дес номбреусес преоццупатионс цонцернант л'ацхат соулевеес пар ла Но Фигхтер Јетс Цоалитион, донт тхе маин проблем ест куе лес авионс транспортеронт дес бомбес анд дес ракетис куиент дес цивилс ет детруисент лес инфраструктуре ессентиеллес, лаиссант ун грандменбребре де персоннес санс продуитс ессентиелс цомме л'еау потабле.
«Лес јетс н'онт риен а воир авец ла сецурите ду Цанада», изјава Рацхел Смалл, органисатрице за Канаду World BEYOND War. «Илс сонт цонцус поур фаире ла меме одабрао је куе ла дерниере генератион д'авионс онт фаит ен Афгханистан, ен Либие, Ирак анд ен Сирие: транспортер дес бомбес анд дес ракетис куиент дес цивилс, дес енфантс де маниере диспропортионнее, лонг-цонфлитс насиље и допринос кризама хуманитаире ет де рефугиес массивес. »
Уне аутре окупационе цонцерне л'импацт сур лес дроитс аутоцхтонес: дефенсеерс дес террес денеес соутиеннент куе лес волс д'ессаи а ла басе аериенне де Цолд Лаке, оу плусиеурс дес ноувеаук авионс де цомбат сераиент статионнес, он ун ун леур цоммуна 3]. Коалиција је најважнија еколошка партија утицаја климатизације: лес Ф-35, пионири де ла цомпетитион ацтуелле, корисних 5600 литара богатих угљен-диоксидима и карбонима [4].
Ле раппорт мет л'аццент сур ле рискуе данс ле цоут естиме. Си лес таук д'инфлатион ет ле цоут ду царбуреацтеур аугментент, дит-ил, ле цоут поурраит аугментер де плусиеурс миллиардс. Ил индикуе егалемент ку'ил иа дес лимитес а леурс процене, брзи басеес сур лес цоутс за експлоатацију Ф-35. Си гоувернемент доноси одлуку о Супер Хорнет-у из Боинг-а или Грипен-а из СААБ-а, као лековити умањивач.
Сајмон Дејли, члан коалиције, војни ауторитет: „Дееау пропре поур цхакуе Премиере натион ау Цанада коутераит моинс куе 5 миллиардс де доллари. Л'еау ест ессентиелле — ла гуерре не л'ест пас. »
# # #
