Милитаризам је лош посао

Аутор: Том Х. Хастингс

Када се Бењамин Нетањаху удварао, примио и одговорио на позив да се обрати крајње десничарском републиканском Конгресу како би јавно, међународно омаловажавао председника Обаму, прекорио је нашег председника, рекавши да је предложени споразум да Иран спречи да добије нуклеарну бомбу „лош договор."

Желео бих да каналишем Биби. Милитаризам је лош договор.

Када је једини алат који имате чекић, сви проблеми почињу да изгледају као ексери. Једино оруђе које Америка има, у главама ратнохушкачког Конгреса, је наша војска. Ох - извините - наш свети војна.

Како се та војска сналази у решавању проблема наше нације? Веома мали, али репрезентативан узорак:

  •  Војни буџет је огроман, мањи од свих осталих дискреционих буџета, троши око 1.5 милијарди долара сваког дана и кошта америчке пореске обвезнике месеца својих плата сваке године.
  • Војска и њени корпоративни произвођачи имају више сајтова Суперфунд него било који други сектор. Подземне воде испод и око војних база од кампа Лејуене у Северној Каролини, до Киртланд АФБ у Албукеркију, Да Црвено брдо на Оахуу, Хаваји, до Пенсацола, Флорида, Да Вригхт-Паттерсон АФБ у близини Дејтона, Охајо, загађен је отпадом из база.
  • Неексплодирана америчка војна средства засипају Земљу од Авганистана до Камп Минден, Луизијана до Макуа на Хавајима до Форт Схеридан северно од Чикага.
  • Радиоактивни војни отпад који ће бити отрован за геолошке временске периоде цури у тло, воду и ваздух од Њујорка до Јужне Каролине до Ричланд, Вашингтон до Медисон, Индијана. (Да су нам Кинези или Севернокорејци урадили све ове ствари, без сумње бисмо кренули на њих.)
  • Војни буџет ствара мање радних места по потрошеној милијарду долара него када би Конгрес доделио било који други сектор — инфраструктуру, образовање, здравствену заштиту, заштиту животне средине итд.
  • Оловна прашина за коју ЕПА каже да није безбедна контаминира најмање четири оружарнице у Орегону—али Национална гарда и даље дозвољава обуку и дозвољавају јавности да користи објекте за догађаје.
  • Живи антракс из паклене базе у Форт Детрику, Мериленд испоручен, случајно, широм САД и у иностранству, без јасног обрачуна где је још претоварено.
  • Кршећи многе међународне и америчке законе о заштити животне средине, америчка војска спроводи масовна дејства опекотине на отвореном токсичног отпада у Авганистану, од чега су мучни амерички војници и Авганистанци.
  • Најмање 600 америчких војника има здравствених проблема од изложености ирачком отровном оружју које су дизајнирале САД.
  • Мештани су убедили америчку владу да одложити опекотине од више од 700 хектара онога што је ЕПА назвала најконтаминиранијом квадратном миљом на Земљи у Роки Флатсу у Колораду, где су корпорације Пентагона произвеле смртоносне радиоактивне окидаче за око 70,000 нуклеарних бомби.
  • Када америчка војска постигне „Мисија остварена“ резултати су предвидљиви; „побеђени“ непријатељ иступа, копа дубље и враћа се ричући отровнији него икад. Од нашег лошег саветовања заливског рата 1991. — након чега смо видели стварање Ал Каиде као непријатеља — до Бушове инвазије на Ирак 2003. — након чега видимо калифат (!), наше насиље је било спектакуларно у два резултата: кратко дугорочна победа и дугорочни губици уз превелике трошкове крви и блага.
  • Америчка војска троши више фосилних горива, доприносећи више климатском хаосу, него било који други ентитет на Земљи.

Време је да потражимо решења негде другде. Ако Конгрес икада буде заинтересован, постоје хиљаде научника, практичара, истраживача и професионалаца који знају делове ове слагалице. Мало их је у војсци. Многи су на послу, у САД и широм света, решавајући проблеме на одржив начин, помажући уместо да прете, развијају се уместо бомбардовања, и све то раде уз мали, мали део цене најскупље ратне машине коју свет има икада видео. Или Конгрес треба да истражује и да се распита или народ треба да изабере неке чланове који би.

Том Х. Хастингс је оснивачки директор ПеацеВоице.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик