Аутор: Маиреад Магуире, ПеацеПеопле, Мај КСНУМКС, КСНУМКС
Поштовани председниче Бајден и председниче Путин,
Надам се да ће ово писмо добро пронаћи вас и ваше породице. Надам се да ћете наставити у добром здрављу да обављате свој важан посао.
Хвала вам за све што чините да учините свет бољим местом за нашу децу. Пишем вам обојици као светским лидерима да тражим ваш савет и помоћ у овим изазовним временима. Желео бих да знам шта могу да урадим, заједно са својим пријатељима, да спречим Трећи светски рат и спречим даљу патњу и смрт за милионе моје браће и сестара широм света. Читао сам вести о јачању војске у Европи и југоисточној Азији, итд., и реторику коју користе многи наши светски лидери (речи секу дубље од мачева и често се никада не могу вратити!) и питам се ' шта треба учинити да се успостави мир и спречи насиље и рат.?
Знам у вашим срцима да сте обоје добри људи. Обоје познајете бол патње и губитка у својим животима и дубоко у себи не желите да други трпе бол и патњу. Обоје знате да насиље, без обзира одакле долази, са собом носи неподношљиву патњу у животе, често већ сломљене крстовима, мукама и разочарењима у животу да не спомињемо пандемије, (као што су ваше земље, али посебно Индија), глад , сиромаштво, климатска криза итд., Обоје имате моћ да промените ствари радећи заједно. Молимо вас да се удружите САДА и остварите своје вођство у име човечанства које пати.
Пошто сам посетио Русију и САД и упознао ваше народе, знам да су добри, који осећају љубав једни према другима и људскости. Верујем да ваш народ није, нити жели да буде непријатељ. За себе немам непријатеље само браћу и сестре. Да, постоји страх и стрепња због разлика, али то не би требало да дели и раздваја нас, људску породицу.
Вештачко непријатељство између Русије и САД већ траје предуго, а свет тражи од вас да ово окончате тако што ћете постати пријатељи и миротворци не само свог народа, већ и целог света, посебно деце, која заслужују вашу помоћ да преживети насиље, глад, пандемије, ратове, климатске промене. Језик је толико важан, а језик је моћнији од мача. Молим вас, уклоните реторику увреда и злостављања и започните дијалог о поштовању једних према другима и вашим земљама.
Ратне игре које се практикују у Европи су опасне јер се може догодити нешто што ће покренути рат о чему сведоче два последња светска рата. Ми, народи света, не желимо рат, желимо мир и разоружање, да нахранимо гладне и обезбедимо бољи живот свој деци.
Молим вас, председник Путин и председник Бајден: Учините мир, а не рат, почните да се разоружавате и дајте свету мало наде.
Хвала вам! Љубав и мир,
Маиреад Магуире, добитница Нобелове награде за мир – 1976
