Аутор: Маиа Еванс
Окинава– Око XNUMX јапанских демонстраната окупило се да зауставе грађевинске камионе да уђу у америчку базу „Камп Шваб“, након што је Министарство за земљиште одбацило одлуку локалних гувернера да повуку дозволу за изградњу, критикујући „центрично копно ” Јапанска влада угрожава еколошке, здравствене и безбедносне интересе Острвљана.
Полиција је изашла из аутобуса у шест ујутру, надмашивши демонстранте четири према један, а стражари су систематски похватани за мање од сат времена како би направили места за грађевинска возила.
Сви градоначелници и представници влада Окинаве противили су се изградњи нове обалне базе, која ће депоновати сто шездесет хектара залива Оура, за план изградње од двеста пет хектара који ће бити део војне писте.
Морски биолози описују залив Оура као критично станиште за угрожени 'дугонг' (врста морских крава), који се храни у том подручју, као и морске корњаче и јединствене велике заједнице корала.
Залив је посебно посебан по свом изузетно богатом екосистему који се развио због шест унутрашњих река које се спајају у залив, чинећи нивое мора дубоким и идеалним од различитих врста корала порите и зависних створења.
„Камп Шваб“ је само једна од 32 америчке базе које заузимају 17% острва, користећи различите области за војне вежбе, од тренинга у џунгли до вежби за хеликоптерску обуку Оспреи. У просеку постоји 50 полетања и слетања Оспреи-а сваког дана, многи поред стамбених и изграђених стамбених зона, узрокујући ометање свакодневног живота са екстремним нивоима буке, топлоте и мириса дизела из мотора.
Пре два дана било је шест хапшења испред базе, као и 'Кајакиста' у мору који су покушавали да ометају градњу. Огромна линија везаних црвених плутача означава подручје предвиђено за изградњу, које се протеже од копна до групе приобалних стена, Нагашиме и Хирашиме, које су локални шамани описали као место одакле су змајеви (извор мудрости) настали.
Демонстранти такође имају велики број глисера који воде у воде око ограђеног подручја; одговор обалске страже је да употреби тактику покушаја да се укрца на ове чамце након што их набије са курса.
Преовлађујући осећај локалног становништва је да је влада на копну спремна да жртвује жеље Окинављана како би наставила своје војне одбрамбене мере против Кине. Везан чланом 9, Јапан није имао војску од Другог светског рата, иако потези Владе указују на жељу да се укине тај члан и упусти у „посебне односе“ са САД, које већ обезбеђују контролу над тим подручјем 200 база и на тај начин затегнути азијски стожер са контролом над копненим и морским трговачким путевима, посебно оним рутама које користи Кина.
У међувремену, Јапан плаћа 75% рачуна за смештај САД, при чему сваки војник кошта јапанску владу 200 милиона јена годишње, што је 4.4 милијарде долара годишње за 53,082 америчка војника који су тренутно у Јапану, од којих је отприлике половина (26,460) смештена у Окинава. Такође се очекује да ће нова база у Хеноку коштати јапанску владу приличан износ са тренутном ценом која се израчунава на најмање 5 трилиона јена.
Окинава је претрпела разорне губитке током Другог светског рата, при чему је четвртина становништва убијена у тромесечној 'битци за Окинаву' која је однела укупно 3 живота. Речено је да су врхови брда променили облик услед чистог бомбардовања муницијом.
Локални активиста Хироши Ашитоми протестује у кампу Шваб откако је проширење најављено пре 11 година, рекао је: „Желимо острво мира и могућност да доносимо сопствене одлуке, ако се то не деси онда би можда требало да почните да причате о независности."
Маиа Еванс координира Воицес фор Цреативе Нонвиоленце УК. (вцнв.орг.ук).
