Аутор Хенри Ловендорф, Амерички мировни савет
Шта би град Њу Хејвен могао да уради са огромним количинама новца ослобођеним смањењем америчког војног буџета? Ово је био предмет јавне расправе од стране Одбора стараца 26. јануара 2017. године.
Начелници неколико градских одељења сведочили су да би заиста могли да испуне своје обавезе према потребама становника Њу Хејвена само када би имали средства.
Одбор за људске услуге Одбора којим је председавао одељење 27 Алдер Ричард Фурлоу одржао је саслушање на основу резолуције коју су предложили мировна комисија града Њу Хејвена и Веће за мир Великог Нев Хавена.
Сет Годфри, председник Мировне комисије, истакао је да 55% наших федералних пореских долара иде војсци, али да их треба преусмерити да би се задовољиле људске потребе у сиромашним градовима попут Њу Хејвена.
Прочитана је изјава градоначелника Тонија Харпа који подржава пренамјену средстава за рјешавање упорне глади, лошег здравља и старења инфраструктуре. Више средстава омогућило би културним атракцијама као што су балет и циркус, стална симфонија, опера, занатлијски институт за подучавање вештина очувања историје.
Други градски званичници дошли су за сто да сведоче, од којих су многи захвалили Одбору на прилици да учине „шта ако” размишљајући.
Диердре Грубер и Арецелис Малдонадо из јавног здравља забринути су да 42 медицинске сестре опслужују 56 школа са 8,000 деце која имају медицинске потребе, укључујући вакцинацију, што би могло да буде обезбеђено уз довољно средстава.
Градско одељење за развој нема довољно особља, изјавио је директор Мет Немерсон. Са пословима „мировне дивиденде“, могло би се решити питање виталности суседства и становања, укључујући и окончање бескућништва. Заиста је за стамбене услуге за бескућнике потребно око 100 милиона долара. Аеродром Твеед-Нев Хаве могао би да прошири своју писту како би примио млазне авионе. Програми инкубатора који би користили малим предузећима и предузетницима били би могући. Град би могао да се такмичи са приватним инвеститорима који купују земљиште и банкирају у нади да ће остварити велики профит, а не да га развијају за насеља или индустријска подручја. Индустријски простор би се могао припремити за компаније које га траже у нашем граду.
„Ово саслушање пружа праву прилику да се сагледа шира слика“, почео је градски инжењер Ђовани Зин. Путеви, тротоари, мостови и дренажа захтевају радове. Постоји јаз од 110 милиона долара. Морамо се бавити нашом обалом на коју ће утицати климатске промене. Лучком каналу је потребно јаружање процењено на 50 милиона долара. Становима за изнајмљивање потребна су решења за обновљиву енергију. Да ствар буде гора, очекујемо мање федералних долара. Зин је завршио рекавши: „Хвала на прилици да урадим 'шта ако' размишљајући."
Џеф Пескосолидо, директор јавних радова, додао је причу. Више новца значи боље путеве и безбедније путовање. Потребно је 3 милиона долара за почетак и још 2 милиона долара годишње за одржавање путева. Ажурирана опрема би побољшала услугу. Пројекти током целе године, зимски песак, обновљени тротоари, улепшавање захтевају више средстава и особља.
У записник је прочитана изјава Мајкла Картера, главног административног службеника Њу Хејвена. Враћање паркова и јавних радова на ниво из 2008. године – пре глобалног економског слома – значило би запошљавање 25 људи из првих и 15 из других. За изградњу гараже за зелени возни парк града потребно је 8 милиона долара. Картер је поновио захвалност што је „креирао ову мисаону вежбу“.
Марта Окафор, директорка Службе за заједнице, позабавила се великим јазом у људским услугама. Не можемо задовољити основне потребе. Морамо циљати на „бескућништво на улици, што није исто што и хронични бескућник“. Морамо циљати децу без стабилног смештаја. Како да спречимо бескућништво за некога ко је остао без посла, а нема средстава. Како да платимо кирију од 1-2 месеца док се не запосли, или да обезбедимо превоз да дође до посла. Нема ништа за породице, ништа за пар без деце. Без финансирања, како можемо створити станице за дистрибуцију хране у заједници и понудити више услуга за старије и младе?
Сведочили су и становници заједнице.
Патриша Кејн, која представља Зелену партију Њу Хејвена, рекла је да је земља у сталној ратној економији од Другог светског рата, у опасности и да се Њу Хејвен бори да задовољи људске потребе. Залагала се за зелену економију са више алтернативне енергије и локалну економију хране.
Мировно веће Великог Њу Хејвена, једног од спонзора резолуције која је довела до овог саслушања, представљао је Хенри Ловендорф.
Похвалио је племените напоре града да буде уточиште за имигранте. Он је повезао опасности од две егзистенцијалне претње човечанству – глобалног загревања и нуклеарног рата – које су нам на дохват руке. Он је цитирао Мартина Лутера Кинга, који је рат видео као непријатеља сиромашних, и председника Двајта Ајзенхауера који је припреме за рат видео као непријатеља инфраструктуре наше земље. Еквивалент скоро петине градског буџета се сваке године узима од пореских обвезника из Њу Хејвена за рат, што представља огромну празнину у пословима, инфраструктури, Хеадстарт и факултетским стипендијама. И позвао је градске званичнике да од наших националних представника захтевају план да се новац из рата премести у људске потребе.
И други становници града су на овом првом саслушању сведочили о томе шта би град могао да учини да уздигне наше становнике годишњим благом потрошеним на рат.
Резолуција којом се позивају наши чланови Конгреса да смање војни буџет и пребаце уштеђена средства у наше градове прошла је Комитет и у фебруару једногласно усвојила Одбор старешина. Послат је конгресменки Рози Делауро, сенатору Ричарду Блументалу и сенатору Крису Марфију. До данас није примљен никакав одговор. Градоначелник Харп је такође поднео ажурирану верзију резолуције Конференцији градоначелника САД где је она такође једногласно усвојена.
Како смо постигли јавну расправу о резолуцији Мовинг тхе Монеи у Нев Хавен ЦТ.
Искуство Њу Хејвена одражава дугу историју мировних активности у граду, постојање формалне градске мировне комисије и дугорочну изградњу добрих односа са члановима одбора Алдерс и градоначелником.
Веће мира у Великом Њу Хејвену покренуло је резолуцију у пролеће 2016. коју је Градска мировна комисија поднела Одбору Алдерса. Сличну процедуру смо пратили 2012. године када смо успешно унели резолуцију којом се позива на расписивање референдума за смањење војног буџета и уштеђеног новца за људске потребе. Референдум је победио 6 према 1 уз учешће три четвртине бирача.
Радили смо са председником Одбора за људске услуге, са којим се редовно састајемо, како бисмо осигурали да резолуција дође пред његов одбор. Такође смо унапред разговарали о резолуцији са градоначелницом како бисмо се уверили да је она одобрила сведочење шефова одељења. Били смо забринути да би они нерадо додали још више посла својим ужурбаним дневним редовима. Пре свог избора за градоначелника, Тони Харп је била државни сенатор који је деловао у наше име да уведе закон који позива на стварање ЦТ комисије која би испитивала прелазак из војне производње у цивилну. Разговарали смо и са једним од помоћника законодавних служби, који пружају подршку члановима Одбора старешина, који од свих начелника одељења највише комуницирају са становницима града и који ће дати најплодоноснији допринос расправи. Одбор за људске службе је позвао те конкретне градске функционере.
Тако смо урадили домаћи задатак.
Сведочење Хенрија Ловендорфа:
Ја сам Хенри Ловендорф, копредседавајући Већа за мир Великог Њу Хејвена. Такође сам копредседавајући Демократског одбора Одељења 27 и члан Демократског градског одбора.
Алдер Фурлоу и чланови Одбора за људске услуге, хвала вам што сте одржали ово саслушање.
Живимо у изузетним временима.
Прошлог петка најреакционарнија влада у нашој историји преузела је контролу у Вашингтону. Прошле суботе су избили масовни скупови широм Сједињених Држава. Били су насељени милионима људи који никада раније нису учествовали у јавним демонстрацијама да се супротставе деструктивној политици те владе.
Ово саслушање се одвија усред највећих претњи са којима смо се ми и наш град суочили током живота.
Племенита и храбра подршка Њу Хејвена имигрантима у нашем граду захтеваће од свих наших суседа да се залажу за људска права. Свесни смо да су сва наша права нападнута.
Да, Њу Хејвен мора да буде град уточиште за права имигранта, али и за право на добар посао, за право на одлично образовање и право на квалитетну здравствену заштиту и право на безбедне улице.
Глобално прегревање угрожава нашу безбедност данас и дугорочно. Још једна претња нама и цивилизацији је изненадна нуклеарна конфронтација која долази или из Европе или из Сирије.
Непосредна пријетња је, међутим, да нова америчка администрација и Конгрес показују сваку намјеру да смање финансирање градова, људских услуга и људских потреба, до костију.
Уверен сам да ће се наши представници у Конгресу одупрети у мери у којој могу напорима републиканске већине да прогута програме који служе потребама становника Њу Хејвена. Али оно што је потребно да би наш град опстао и напредовао је нешто сасвим другачије од онога што смо искусили до данас.
Године 1953, председник Ајзенхауер нас је упозорио: „Сваки направљени топ, сваки лансиран ратни брод, свака испаљена ракета означава, у крајњем смислу, крађу од оних који гладују и нису нахрањени, оних који су промрзли и нису обучени. Овај свет у оружју не троши новац сам. Троши зној својих радника, генијалност својих научника, наде своје деце... Ово уопште није начин живота, у било ком правом смислу. Под облаком претећег рата, човечанство виси о гвозденом крсту."
Чули смо од челника градске власти о потешкоћама које наш град има да испуни своје обавезе према становницима. У великој мери те потешкоће произилазе из направљених топова, лансираних ратних бродова и испаљених ракета. Они исцрпљују снагу ове нације. Свештеник Мартин Лутер Кинг, млађи, је тако елоквентно говорио 1967. године: „Знао сам да Америка никада неће уложити потребна средства или енергију у рехабилитацију својих сиромашних све док авантуре попут Вијетнама настављају да привлаче људе и вештине и новац као неки демонски , деструктивна усисна цев. Тако сам све више био приморан да рат доживљавам као непријатеља сиромашних и да га као таквог нападам.”
У 2017. рат је и даље непријатељ сиромашних, и то велике већине наших суграђана.
Конектикат, једна од најбогатијих држава у најбогатијој држави на свету, садржи неке од најсиромашнијих градова, укључујући Њу Хејвен. Морамо се суочити са реалношћу да се наш град и други градови боре да пронађу неопходне ресурсе јер ова држава толико троши на ратове, на ратне припреме, на изградњу наоружања.
Федерални буџет за који Конгрес гласа сваке године издваја 53% наших пореских долара за Пентагон и загревање. 53%. Деца, школе, образовање, инфраструктура, животна средина, здравље, истраживање, паркови, превоз – све остало дели оно што је остало.
Сваке године порески обвезници Њу Хејвена шаљу 119 милиона долара Пентагону. То је око 18 одсто градског буџета.
Шта бисмо могли са тим новцем? Креирај
700 инфраструктурних послова, и
550 радних места у чистој енергији, и
350 наставника у основној школи.
Или смо могли
600 четворогодишњих стипендија за универзитет
900 ХеадСтарт слотова за децу
850 радних места у областима високог сиромаштва.
Текући и бескрајни ратови нас не чине сигурним. Оно што ће нас учинити сигурним јесу послови који помажу становницима нашег града.
Ако желимо да се одупремо нападима који сада долазе из Вашингтона, сви морамо да се држимо заједно. И изнад свега морамо да захтевамо да наши представници у Конгресу престану да финансирају ратове, престану да финансирају машине за убијање, већ да финансирају послове који су потребни Њу Хејвену и свим градовима Конектиката.
Хвала.
