Да ли је Фред Вармбиер Гриевинг или Вармонгеринг?

Аутор Давид Свансон, 6. фебруар 2018. Покушајмо демократију.

Фред Вармбиер, чији је син Ото Вормбиер, студент на Универзитету Вирџиније у Шарлотсвилу, умро убрзо по повратку из Северне Кореје, наводно путује на Зимске олимпијске игре са америчким потпредседником Мајком Пенсом.

Тешко је замислити невероватну тугу због губитка сина и гледања како син пати. Не бих ризиковао да ме перципирају као да саветујем оцу како да тугује да нема ризика који видим да створим још десетине милиона таквих ожалошћених родитеља.

Тешко је, претпостављам, неким људима да кажу не потпредседнику или председнику, иако бих ја то урадио за трен, а чини се да је извесном броју Филаделфија Иглса то успело. Неким људима је можда лакше да мисле да кажу да то не значи ништа, док би рећи не била нека врста изјаве. Мислим, напротив, да ожалошћена породица има готов љубазан изговор да се одбије од путовања у иностранство или чак од служења као реквизита на адресама о стању Уније. Тхе Вашингтон пост описао сцену у Трамповом стању Уније:

„Ви сте моћни сведоци претње која прети нашем свету, а ваша снага нас заиста све инспирише“, рекао је Трамп Вормбирима док су седели у публици, а њихова млађа деца Остин и Грета иза њих. „Вечерас се обавезујемо да ћемо потпуно америчком одлучношћу одати почаст Оттовом сећању.“

Према Телеграф:

„Господин Вармбиер путује као гост потпредседника, а његово присуство се доживљава као сигнал Пјонгјангу да Вашингтон нема намеру да ублажи притисак на режим Ким Џонг-уна у вези са његовим стањем људских права. . . . Пенс је рекао новинарима да ће искористити свој пут у Јужну Кореју да јасно стави до знања да су "све опције на столу" за суочавање са претњом коју представља Северна Кореја. . . . Господин Пенс је такође описао понашање Северне Кореје последњих недеља као „шараду“ која је осмишљена да украде пажњу [сиц] јужнокорејског домаћина игара. Кључни део тога биће подсећање света да је Северна Кореја „најтиранскији и најрепресивнији режим на планети“, рекао је Пенсов сарадник Тхе Кореа Тимес".

У Трамповом стању Уније он је проширио тему употребе рата као одговор на акције које нису повезане са ратом:

„Широм света се суочавамо са одметничким режимима, терористичким групама и ривалима попут Кине и Русије који оспоравају наше интересе, нашу економију и наше вредности. У суочавању са овим ужасним опасностима, знамо да је слабост најсигурнији пут до сукоба, а моћ без премца најсигурније средство наше истинске и велике одбране.”

Сада, ривал је само нешто што називате ривалом, и претпостављам да може да изазове ваше „вредности“ само тако што их не делите. Можда може да изазове ваше „интересе“ и „економију“ кроз трговинске споразуме. Али то нису ратна дела. Они не захтевају нити оправдавају ратна дела као одговор.

Пентагонов нови Нуцлеар Постуре Ревиев предлаже нуклеарно оружје за супротстављање чак и „сајбер ратовању“ и наравно за „одвраћање“, али и за „постизање циљева САД ако одвраћање не успе“. Један од аутора тог документа једном предложено да би „успешан“ рат могао да убије 20 милиона Американаца плус неограничен број неамериканаца. Он је ту изјаву дао пре него што је постало опште познато да би нуклеарна зима могла да угрози одрживост усева који хране милијарде.

Претпоставимо најбоље од Ота Вармбиера и најгоре од владе Северне Кореје. Претпоставимо да је младић мучен и убијен због мањег дела. Такав злочин је срамота. Сједињене Државе би требало да се придруже Међународном кривичном суду и да наставе истрагу и кривично гоњење таквих кривичних дела. Али такав злочин ни на који начин није правно, морално или практично оправдање за рат.

Такав злочин је, међутим, дивна ратна пропаганда. Америчка војска је тренутно у Сирији великим делом зато што су људи видели видео снимке убистава ножевима. Пре него што је НАТО уништио Либију, наводио је силовање и мучење, као што су САД имале и са Ираком. Пре првог Заливског рата, измишљене приче о уклањању беба из инкубатора биле су централне. Авганистан је требало да буде нападнут и окупиран 16 година и рачунајући, делимично, зато што је ограничавао права жена. Дивље приче о логорима смрти учиниле су Србију непријатељем. Панами је било потребно бомбардовање јер је њен владар користио дрогу са проституткама. Америчке беспилотне летелице су ангажоване у рату у пола туцета земаља јер људи замишљају да је рат на неки начин спровођење закона без свих проблематичних дужних процеса (као што је откривање кога убијате). Читав „рат против тероризма“ заснива се на одбијању да се злочини 9. септембра третирају као злочини. А највећи покретач продаје америчког оружја данас је збирка притужби на Русију, мало њих је доказано, а ниједна од њих није ратна дела.

Ипак, не постоји стварна корелација између озбиљности кршења људских права и покретања ратова. Да постоје, Сједињене Државе би бомбардовале Саудијску Арабију, уместо да јој помажу да бомбардује Јемен. А нема горег кршења људских права од покретања рата.

Санкције које САД преузимају у увођењу Северне Кореје су увредљиве. И наравно Северна Кореја оптужује Сједињене Државе су расистичке, неправедне, пуне сиромаштва и криминала и масовног надзора и највећи затворски систем на свету. Тачне или лажне или лицемерне, такве оптужбе нису оправдање за рат, и не може бити веће оптужбе од упуштања у рат или претње ратом.

Чланови породица убијених 11. септембра 2001. формирали су групу под називом Мирна сутра и рекли да су се „ујединили да нашу тугу претворе у акцију за мир. Развијајући и заговарајући ненасилне опције и акције у потрази за правдом, надамо се да ћемо прекинути циклусе насиља изазване ратом и тероризмом. Признајући наше заједничко искуство са свим људима погођеним насиљем широм света, радимо на стварању безбеднијег и мирнијег света за све.”

Позивам Вармбиерсе да не буду део маркетинга било каквог рата.