Године 1974, мој старији брат Нхи је убијен од напалм бомбе: У жељи да поразе жене герилке Националног ослободилачког фронта (НЛФ), АРВН је бацио напалм на обе стране, спаливши све, укључујући и мог брата. Када је моја мајка дошла да покупи Нхијеве угљенисане остатке, могли су се препознати само по његовим зубима.
После рата, остао сам у САД на постдипломским студијама. Четворо моје браће и сестара и њихове породице дошле су у САД чамцем између 1975. и 1981.
Као најбољи студент у провинцији Гиа Ђинх, добио сам стипендију Америчке агенције за међународни развој за студирање на Државном универзитету Сан Хозе 1968. Када сам стигао у Калифорнију, у почетку сам подржавао, али се убрзо противио рату након што сам проучавао вијетнамску историју и читао „Беионд Вијетнам” након убиства Мартина Лутера Кинга. Затим, 1972. године, ја и још 30 других основали смо Унију Вијетнамаца у САД (УВУС) након што је мог блиског пријатеља и колеге антиратног студента, Нгуиен Тхаи Бинха, убио амерички безбедносни агент у цивилу на писти Тан Сон Нхат аеродром док је депортован у Вијетнам. Бинхова смрт изазвала је велику пометњу у Саигону. Сви чланови УВУС-а су говорили против рата, раме уз раме са Вијетнамским ветеранима против рата од 1972. до 1975. године.
Настављам да радим и покрећем проблеме Агент Оранге међу Вијетнамским народом - иу Вијетнаму и у САД - и вијетнамским ветеранима. Од посебног значаја је ефекат који Агент Оранге, који садржи диоксин (једну од најотровнијих хемикалија познатих науци) има на децу и унуке оних који су били изложени америчком прскању током рата. Стотине хиљада њихових потомака сада пате од ужасних урођених мана и рака. Америчка влада, иако је почела да помаже у чишћењу Агент Оранге-а који је остао у тлу у Вијетнаму, тек треба да пружи помоћ младим људским жртвама Агент Оранге-а, било у Вијетнаму или у САД-у И Вијетнамским Американцима (обојица АРВН и цивил) на које је утицао Агент Оранге нису добили никакво признање или помоћ. Америчка влада и произвођачи хемикалија, углавном Дов и Монсанто, тек треба да ураде праву ствар и да одговоре на своју одговорност према својим жртвама!
Серија ПБС-а „Вијетнамски рат“ била је велики напредак у односу на претходне документарне филмове о рату, емитујући гласове и САД и Вијетнамског народа и одражавајући расизам рата. Међутим, називање рата „вијетнамским ратом“ имплицира да је Вијетнам одговоран, када су га започели и ескалирали Французи, а затим САД. То је, у ствари, „амерички рат у Вијетнаму“.
Упркос својим предностима, филм има неколико слабости, од којих ћу говорити о три:
Прво, у филму потпуно недостаје улога вијетнамског антиратног покрета у САД од раних 70-их. Покривање антиратног покрета у јужном делу Вијетнама је минимално.
Друго, док се у документарцу неколико пута успутно помиње агент Оранж, занемарује разорне здравствене последице и за Вијетнамце и за људе САД и њихову децу и унуке од 1975. до данас. Ово је питање о којем се брину милиони породица и представља кључни део процеса помирења који филм велича.
Конгресменка Барбара Ли спонзорисала је ХР 334, Закон о помоћи жртвама Агент Оранге из 2017. године, како би покренула одговорност владе САД да одговори на ову потребу.
Треће, гласови млађих Американаца Вијетнама, заједно са њиховим камбоџанским и лаоским колегама, чије породице још увек трпе последице дислокације и трауме, се не чују.
Ратови се не завршавају када бомбе престану да падају и борбе престану. Девастација се наставља дуго након тога, у земљи иу умовима и телима погођеног становништва. Ово је тачно у Вијетнаму, у САД међу вијетнамским ветеранима, вијетнамским, камбоџанским и лаоамеричким заједницама, а посебно међу најмлађим жртвама рата које још увек пате од инвалидитета везаних за Агент Оранге.
-
Др Нго Тханх Нхан је сарадник и помоћни помоћник директора Центра за вијетнамску филозофију, културу и друштво Универзитета Темпл. Он је члан одбора Института за вијетнамску културу и образовање и Меконг НИЦ (организује индокинеске заједнице у Њујорку). Био је један од оснивача Пеелинг тхе Банана у прошлости и Меконг Артс & Мусиц, њујоршких азијско-америчких колектива извођачких уметности.
Др Нхан је био оснивач Уније Вијетнамаца у САД, који се противио рату САД у Вијетнаму (1972-1977), оснивач и вођа Удружења патриотских Вијетнамаца у САД, подржавајући трајни мир у Вијетнаму (1977-1981. ), и оснивач Удружења Вијетнамаца у САД, за нормализацију америчко-вијетнамских односа (1981-1995). Тренутно је ко-координатор и оснивач Кампања помоци и одговорности помоцника Вијетнама.
Ова прича је део серије ЗАШТО испитујући како Сједињене Државе, четири деценије касније, још увек обрађују Вијетнамски рат. Да бисте сазнали више о овој теми, погледајте документарни филм Кена Бернса и Лин Новикс у 10 делова „Вијетнамски рат“. Чланови ВХИИ ће имати проширени приступ серији на захтев преко ЗАШТО Пасош до краја 2017. године.
