Жртва удара дроном тражи од Обаме извињење уочи саслушања у савезном суду

РЕПРИЕВЕ

Јеменски цивил који је изгубио двоје недужних рођака у тајном нападу дроном 2012. написао је председнику Обами да тражи извињење – заузврат ће одустати од судског поступка, који ће бити саслушан у Вашингтону сутра.

Фејсал бин Али Џабер је изгубио свог зета – проповедника који је водио кампању против Ал Каиде – и свог нећака, локалног полицајца, у нападу 29. августа 2012. на село Кашамир у Јемену.

Господин Џабер – инжењер заштите животне средине – сутра ће (уторак) отпутовати у Вашингтон како би присуствовао првом саслушању америчког апелационог суда у случају који је покренула цивилна жртва програма тајних дронова.

Међутим, господин Џабер је писао председнику да га обавести да ће „радо одустати од случаја у замену за извињење“ и признаје да су његов зет Салем и нећак Валид „били невини, а не терористи“.

Господин Џабер се састао са члановима Конгреса и званичницима Обамине администрације 2013. године, али није добио ни објашњење ни извињење за штрајк у којем су убијени његови рођаци. Године 2014, његовој породици је понуђено 100,000 долара у новчаницама у америчким доларима на састанку са јеменским бироом за националну безбедност (НСБ) – током којег их је званичник јеменске владе обавестио да новац долази из САД и да је од њега затражено да га преда. Опет, није било признања или извињења од стране САД.

У свом писму које је овог викенда послато председнику, господин Џабер истиче да „истинска одговорност долази од признавања наших грешака. Он тражи од Обаме да постави преседан за своје наследнике признавањем грешке која је убила његове рођаке, извињавањем и откривањем детаља операције у којој су они убијени како би се извукле поуке. Господин Џабер такође захтева да председник Обама, пре него што напусти функцију, објави детаљније информације о цивилним жртвама од удара беспилотних летелица, укључујући имена ко је пребројан, а ко није.

Коментирање, Џенифер Гибсон, адвокат у међународној организацији за људска права Реприеве, који помаже господину Јаберу, рекао је:

„Председник Обама је у праву што је забринут шта би Трампова администрација могла да уради са његовим тајним програмом за дрон. Али ако је озбиљан да то извуче из сенке, мора престати да се бори против одговорности. Мора да призна стотине цивила за које чак и најконзервативније процене говоре да је програм убио, и да се извини онима који су изгубили своје најмилије.

„Фејсалови рођаци су ризиковали говорећи против Ал Каиде и покушавајући да сачувају своју заједницу. Ипак, убио их је програм дронова који је ван контроле направио ужасне грешке и учинио више штете него користи. Уместо да се бори против Фејсала на суду, председник Обама би једноставно требало да се извини, призна своју грешку и посвети остатак свог времена на функцији уградњи истинске одговорности у програм који је предуго скривен у сенци.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик