Рат и рак су међу нашим водећим узроцима људске смрти широм света. Од тада се не могу стриктно одвојити и поредити рат је главни узрок рака, као што је ратна припрема. (А мали део америчког буџета за ратне припреме могао би да финансира истраживање рака далеко од новца прикупљеног јавним и приватним финансирањем и свим 5-К тркама за лек и друге активности са којима смо се упознали.) Рат. и рак, по својој природи, такође се не може третирати истим врстама одговора.
Превенција рака, укључујући могуће радикалне промене у индустријској и енергетској политици, прилично је забрањена, док је лечење рака и потрага за леком готово сигурно наш најраширенији и јавно видљивији облик алтруистичког доброчинства и заступања. Када видите спортисте или познате личности означене јарко ружичастом бојом, или јавни догађај препун ружичастих кошуља или трака, или — поред пута — џиновски ружичасти било шта на надувавање, мање је вероватно да ћете помислити „ВТФ је то то?“ него „Морамо да помогнемо у лечењу рака дојке.
Превенција рата, укључујући радикално преусмјеравање наших ресурса и економије од рата, преваспитавање од пропаганде корисног насиља, подршку ненасилном рјешавању сукоба и промоцију међународног права и кривично гоњење ратних твораца, такође је прилично ван граница . Али ратни третман и потрага за леком за рат када је једном започета, чини се знатно мање корисним од трагања за леком за рак. Рат је неоспорно и у потпуности створен од стране људи. Већина његових смртоносних жртава умире одмах. Заустављање рата када је једном започето је много теже од уздржавања од његовог покретања, јер ниједна страна не може да контролише пут рата, а пропаганда подршке трупама убеђује људе да је окончање рата више зло од његовог наставка. Када се рат заврши, укидање огорчености и мржње и навика насиља, и уништавање животне средине (и епидемије рака), и уништавање слобода и демократије, све то представља огроман — ако не и немогућ — задатак у поређењу са избегавање ратова пре него што они почну.
Дакле, када упоредимо јавни захтев са укинути рак са једним до укинути рат, чини се да ово друго захтева заустављање нашег највећег јавног програма, док нам прво омогућава да наставимо да возимо своје теренце до Вол-Марта све док лепимо ружичасту траку на полеђини која указује да лекари и научници треба да наставе велики марш напредак. И наравно да треба. Требало би да улажемо много више у лечење рака, а да не спомињемо Алцхајмерову болест која је убица једнако као и рак, али којој се супротставља далеко мање финансирање (а не посебна претња том омиљеном делу тела: грудима).
Али укидање рата може бити хитнији захтев. Нуклеарно оружје може бити употребљено намерно или случајно и све нас уништи. Ресурси бачени у рат су преко потребни за рад на спречавању еколошке катастрофе (да не спомињемо лечење рака). Шта ако би кампања за укидање рата научила неколико трикова из кампање за укидање рака дојке?
Следећи вођство Авганистанских мировних волонтера, кампања ненасиља, World Beyond War, а друге мировне групе охрабрују све да користе небеско плави шалови и наруквице као симболи мира и подршке за окончање свих ратова. Шта ако би небеско плави симболи постали једнако распрострањени као ружичасти? Како би то изгледало?
