Гефахрлицхе УС-Гесетзлосигкеит

Ин ден летзтен Монатен бесуцхте ицх ден Иран мит еинер Делегатион вон УС-Бургердипломатен унд Васхингтон, ДЦ, вхицх ми мицх профессионалл мит Митарбеитерн вон Сенатсмитглиедерн совие Органисатионен траф, дие версуцхен, еинен Криег мит дем Иран зу верхиндерн. Меинер Хеимат у Орегону има курз нацх ден јунгстен Ангриффен ауф Олтанкер им Голф вон Оман мит еинер Группе вон иранисцхен Митбургерн ан ден вораус денкенден Конгрессабгеорднетен Еарл Блуменауер апеллиерт, дие Верхиндерунг дес Криегес мит Иран зур Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцх Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит из Зуцхен Приорит з зу Приорит зут из Зур Приорит, зу Зур Приорит, зу Зур Приорит, зу Зур Приорит, зу Зур Приорит, зу Зур Приорит, зу Зур Приорит, зу зу Приорит, зу зу Приорит, зу зу Приорит.

Вир мусстен ихницхт уберзеуген, абер тротз дер Мехрхеит им Репрасентантенхаус страхлте ер ницхт виел Оптимисмус безуглицх диесер Ситуатион аус. Зу гесетзлос сеи дер Прасидент, зу скрупеллос варен дие Криегстреибер ум ихн херум. Дер Абсцхусс дер УС-Спионагедрохне ам 20. Јуни 2019 совие дие ернеут версцхарфтен Санктионен доноси несигурно више од једног Криега.

У ден УСА хат дер Конгресс ансцхеиненд дие Бефугнис верлорен, ден Криег зу еркларен. Дие Екекутиве дрангт ауф Криег. У Геспрацхен оффенбартен дие Гесетзгебер еин Гефухл дер Верзвеифлунг дарубер, вие сехр Трумп дие Грундсатзе унд Регелн дес Региеренс миссацхтет. Дие Фолген еинес вон ден УСА еингелеитетен Криегес варен катастропхал: Опфер ауф аллен Сеитен, еине веитере Дестабилисиерунг дес Нахен Остенс, еине верстаркте Флуцхтлингскрисе, еин ерхохтес Рисико дер Вербреитунг вон Атомваффен Версие вон Атомкриеген вон Веин Атомкриенг.

Дие ескалиеренден Актионен дер Трумп-Администратион синд еин Ангрифф ауф дие Соуверанитат унд Унабхангигкеит дес Иранс алс Натион.

Иранер кеннен ихре Гесцхицхте унд дие Ролле вон Ауßенстехенден. Дас иранисцхе Волк хат дас Рецхт, сеинен еигенен Вег зу бестиммен. Дие Татсацхе, дасс Доналд Трумп, Мике Помпео и Јохн Болтон сицх ницхт ум ихре Фреихеит одер илир Леиден куммерн, ист дем хоцх гебилдетен иранисцхен Волк мит Сицхерхеит бевусст.

Статтдессен вирд дие Ескалатион дер Бедрохунген дие Иранер мит гроßер Вахрсцхеинлицхкеит дазу веранлассен, сицх геген дие американисцхе Региерунг зу вехрен, Велцхе ернеут гезеигт хат, дасс ихр ницхт вертраут верден канн. Вие дер иранисцхе Ауßенминистер Зариф унсерер Делегација сагте, вар Иранс гроßтес Вербрецхен ин Безуг ауф дие УСА дие Ентсцхеидунг, унабхангиг зу сеин.

Деутсцхе унд еуропаисцхе Неудефинитион глобалер Сицхерхеит унд Стабилитат

Деутсцхланд унд андере еуропаисцхе Натионен муссен сицх ан дер Сцхвелле дес Криегес унабхангиг верхалтен, мутиг сеин унд еине моралисцхе Фухрунгсролле убернехмен, дие убер ден Иран хинаусгехт унд сицх ауф глобале Стабилитат унд Сицхерхеит ерстрецк. Почиње дамит, дем Друцк дер УСА зу тротзен унд уннермудлицх унд креатив ан дер Еинхалтунг дер Верпфлицхтунген дес Иран-Атомабкомменс зу арбеитен, зум Беиспиел дурцх дие Инстек-Звецкгеселлсцхафт, дие ес ЕУ-Унтернехмен ермоглицт горот фоллицтен вурдефот готфотлицен вордеглицтен зу мацхен.

Лаут Степхен Милес, директор Вин Витхоут Вар, еинер Органисатион, дие сицх фур еине фриедлицхере УС-Ауßенполитик еинсетзт, верзицхтет дие УСА воллиг дарауф, интер дер интернационален Бухне зу коллабориерен унд вахлт статтдессен еинен Вег дес Конфликтатион унд дер Конффликтс унд дер Конффронтс. Дес Веитерен вирд дер Вег Еуропас, па Милес, ницхт нур дас Атомабкоммен дефиниерен, сондерн ауцх дие умфассендере Фраге, поздравља Ролле Еуропа ин ден интернатионален Безиехунген дес 21. Јахрхундертс спиелен вирд. Јетзт ист ницхт дие Зеит, унтер дем Друцк дер УСА дарубер нацхзуденкен, вие ман ес Трумп рецхт мацхен канн. Дреи Береицхе, дие ин дер Фриеденсвиссенсцхафт алс поситиве глобале Ентвицклунген безеицхнет верден, биетен Гелегенхеит фур дие нотвендиге Фухрунг унд еине Неудефинитион глобалер Сицхерхеит унд Стабилитат.

Ерстенс мусс дие глобале Зусамменарбеит дурцх дие ернстхафте Еинбиндунг бестехендер супранатионалер Институтионен унд Мецханисмен ворангетриебен верден. Зум Беиспиел вурден дие Вереинтен Натионен нацх дем Звеитен Велткриег гегрундет, ум „нацхфолгенде Генератионен вор дер Криегсгефахр зу реттен“. Трумпс Дрохгебарден, ден Иран „аусзулосцхен“, ист еин кларер Верстоß геген Артикел 2.4 дер Цхарта дер Вереинтен Натионен, дер солцхе Бедрохунген андере Стаатен унтерсагт.

Дие Еуропаисцхе Унион, еин Фриеденснобелпреистрагер, мусс алс еинзигартиге унд политисцхе Партнерсцхафт ихре иннерен Турбулензен аус дем Вег раумен унд сицх волл дафур еинсетзен, дем УС-американисцхен Вег ин Рицхтунг Криег ентгегензувиркен.

Звеитенс муссен конструцтиве Практикен дер Конфликттрансформатион ерсцхопфенд еингесетзт верден. Венн Вермиттлунгс- унд Верхандлунгспрозессе мит воллем Еинсатз унд воллер Крафт бетриебен верден, вирд Криег ниемалс дас согенаннте летзте Миттел сеин. Манцхмал мусс еин Конфликт согар ескалиерт верден, ум ихн зу трансформиерен. Еуропа канн диес тун, индем ес ден Конфликт вор дие Хаустур дер УСА доноси. Трумпс Бехауптунген убер ден сцхлецхтен Атомдеал унд сеине абсурде Ворстеллунг, дасс ер ихн неу верханделн вилл, муссен ентларвт верден. Луген убер иранисцхе Провокатионен муссен ентларвт верден. Убер дие Татсацхе хинаус, дасс дер Иран дем Абкоммен гефолгт ист, биетет дие Трумп-Региерунг ницхт еинмал реалистисцхе Ансатзпункте фур еине Неуверхандлунг фур етвас ан, дас береитс функтиониерт. Деутсцхланд мусс дие УСА алс Криегсхетзер безеицхнен.

Дриттенс коннен дие Иранер ихре еигене Зукунфт ауф ден Фортсцхриттен дес созиален Ванделс ауф глобалер Ебене гесталтен. Диејениген им Иран, дие нацх бессерен Менсцхенрецхтен, Фрауенрецхтен, венигер Корруптион унд андерен Вербессерунген стребен, коннен диес тун, индем сие ауф ден Ерфолген анхалтендер гевалтфреиер Бемухунген ауфбауен. Мацхт дер Иран солцхе интернен Верандерунген охне Санктионен унд Криегсгефахр дурцх, ниммт ер ин дер интернатионален Гемеинсцхафт еинен ангесехенен Платз еин. Еуропа соллте дие Легитимитат дер иранисцхен Региерунг анеркеннен унд глеицхзеитиг Верандерунген иннерхалб дес Ландес унтерстутзен. Диес ниммт ден Милитаринтервентионистен вие УС-Ауßенминистер Помпео унд дем Натионален Сицхерхеитсбератер Болтон ден Винд из Сегелна, венн сие со дрингенд ден „Иранерн ихре Фреихеит“ еинраумен воллен.

Дие УСА провозиерен, ницхт Иран

Унбестриттен ист дас иранисцхе Региме проблематисцх. Деутсцхланд унд дие ЕУ дурфен једоцх ницхт ин дие Фалле таппен, сицх ин дие Крисе дер УСА вервицкелн зу лассен. Сие дурфен ницхт зулассен, дасс сицх дер Дискурс ауф иранисцхе Провокатионен верлагерт. Кеине Хандлунген дес Иранс алс Реактион ауф Бедрохунген унд Провокатионен дер УСА дурфен зу еинер веитерен Ескалатион фухрен, гесцхвеиге денн зу милитарисцхен Маßнахмен. Дие Халтунг дес Иран рат анд ист дефенсив, унд ман мусс диесе генау со верстехен, ауцх венн ман ницхт дамит еинверстанден ист. Ес дарф кеине „Коалитион дер Виллиген“ гебен, сондерн дие Бененнунг дер УСА алс Париа, венн ес ум интернационален Фриеден унд интернатионале Стабилитат гехт.

Деутсцхланд унд Еуропа коннен еине Фухрунгсролле убернехмен, индем сие сицх мит Нацхдруцк геген дие УСА вехрен унд глеицхзеитиг еине Агенда дер Деескалатион ворантреибен.

Аус ден Студиен унд дер Гесцхицхте дес Криегес Виссен вир звеифелсохне, дасс дие менсцхлицхен, виртсцхафтлицхен унд Умвелткостен једес Криегес дие Костен унд Анстренгунген дер офт сцхвиериген Дипломатие ин ден Сцхаттен стеллен. Вир Деутсцхен кеннен ес аус унсерер еигенен Гесцхицхте, унд нацх меинер персонлицхен Ерфахрунг мит ден Менсцхен им Иран кенне ицх 80 Миллионен Грунде дорт и 328 Миллионен Грунде хиер ин ден УСА, ницхт геген дас иранисцхе Волк ин ден Криег зу зен.