Демилитаризујте! Придруживање БЛМ-у и антиратним покретима

Аутор Марси Виноград, 13. септембар 2020

od ЛА Прогрессиве

Изговори његово име: Џорџ Флојд. Реци њено име: Бреона Тејлор. Изговори његово име: Бангал Кхан. Реци њено име: Малана.

Флојд и Тејлор, обојица Афроамериканци, убијени су од стране полиције, Флојд са коленом на врату осам минута усред бела дана док је молио полицију Минеаполиса за живот, молећи се: „Не могу да дишем“; Тејлор, 26, пуцала је осам пута после поноћи када је полиција у Луисвилу упала у њен стан са овном за ударање налик војном и налогом без куцања у потрази за дрогом које није било. Година је била 2020.

Протести Блацк Ливес Маттер захватили су свет, са маршевима у 60 земаља и 2,000 градова — од Лос Анђелеса до Сеула до Сиднеја до Рио де Жанеира до Преторије, са спортистима који су клекли, тимовима који одбијају да се баве професионалним спортом и именима жртава полицијског насиља прочитаног наглас, урезано у наше колективно памћење. Џејкоб Блејк, парализован пошто му је полицајац пуцао у леђа седам пута, и остали који нису преживели: Фреди Греј, Ерик Гарнер, Филандо Кастиљ, Сандра Бланд и други.

Браћа и сестре од друге мајке

Раније на другом крају света, пре него што је покрет Блацк Ливес Маттер заузео наслове…

Бангал Кан, 28, отац четворо деце, недужни цивил у Пакистан, погинуо је у америчком бомбардовању дроном док је Кан, религиозни човек, узгајао поврће. Година је била 2012.

Малана, 25, невина цивилка која се управо породила, имала је компликације и била је на путу до клинике у Авганистан када је амерички дрон бомбардовао њен ауто. Година је била 2019. Њено новорођенче код куће би расло без мајке.

Попут Флојда и Тејлора, Кан и Малана су били обојени људи, жртве милитаризоване културе која мало ко чини одговорним за патњу коју изазивају. У одсуству огромног негодовања јавности, полицајцима се ретко суди или се суочавају са затворском казном због мучења и убијања живота црнаца, а мали број посланика се сматра одговорним – осим на гласачким кутијама, па чак и тада ретко – за одузимање средстава за здравствену заштиту, образовање и становање у маргинализованим заједницама како би се повећали буџети полиције и затвора; још мање законодаваца и председника сматра се одговорним за америчку спољну политику војних инвазија, окупација и напада беспилотним летелицама или „вансудских убистава“ мање еуфемистички познатих као убиство с предумишљајем извршено даљинским управљањем у војним базама на другој страни океана од браон Блискоисточне жртве— Бенгал Кан, Малана, невесте, младожења и хиљаде других у свету после 911.

Одузмите средства полицији И војсци

Сада је време да се повеже Покрет за животе црнаца са Покретом за мир и правду, да узвикнемо „Демилитаризуј“ „Дефундирај полицију“ али и „Дефундирај војску“ док демонстранти марширају на раскрсници између милитаризма код куће и милитаризма у иностранству; између употребе код куће сузавца, гумених метака, оклопних возила, неидентификованих савезних трупа да отимају демонстранте са улице, са милитаризмом у иностранству који карактеришу америчке противпобуњенице које су промениле режим у деценијама дугим трилионским окупацијама Ирака и Авганистана, дрон ратовање, и ранија „изванредна издања“ у којима је ЦИА, под серијском администрацијом, отимала осумњичене „непријатељске борце“ – никада им није суђено у судници – са улица страних земаља ради транспорта у тајне затворе црних рупа у трећим земљама, Пољској, Румунији, Узбекистан, да заобиђе законе који забрањују мучење и притвор на неодређено време.

Сада је време да се захтева прекид насиља које је санкционисала држава и које дехуманизује оне који нису довољно бели или бели; они који прелазе наше границе, избеглице америчких пуча у Централној Америци, само да би били у кавезима, њихова деца отргнута из родитељских руку; они који штите наше водоснабдевање од нафтних компанија које граде цевоводе на племенским земљама; они који нису грађани Сједињених Држава рођени од геноцида Индијанаца и изграђени на жигосаним леђима афричких робова; они који се не позивају на Америку на првом месту као на слоган и идеологију јер знају да упркос нашем нуклеарном арсеналу и глобалној војној моћи нисмо бољи од било кога другог и „бреме белог човека“ да „помаже у управљању“ аутохтоним људима у земљама богатим ресурсима : ирачка нафта, чилеански бакар, боливијски литијум није ништа друго до монополски капитализам.

Сада је време да се прогласи крај неуспелог Рата против тероризма, да се укине Одобрење за употребу војне силе које даје зелено светло за инвазије САД било где и било када, да повеже Исламопхобиа, са својим жртвеним јарцем муслимана код куће – графитима мржње на муслиманским гробљима, вандализмом и паљевинама џамија – за спољну политику која санкционише бомбашке нападе дроном на више муслиманских земаља, укључујући Ирак, Авганистан, Пакистан, Сомалију, Сирију. 2016. Биро за истраживачко новинарство пријавио бомбардовања дроном на Блиском истоку „убијени између 8,500 и 12,000 људи, укључујући чак 1,700 цивила од којих су 400 била деца.

Дроне Варфаре циља људе у боји

Далеко од очију становника САД, непријављен и често непријављен, рат дроновима терорише локално становништво, где сељани прижељкују облачан дан, јер по речима Зубаира, пакистанског дечака повређеног у нападу дроном САД, „Дронови не лете када небо је сиво.” Сведочећи пред Конгресом 2013. године, Зубаир је рекао: „Више не волим плаво небо. Када се небо разведри, дронови се враћају и ми живимо у страху.”

Усред растућег антиратног расположења, са војницима који су се враћали из Ирака и Авганистана у врећама за лешеве, Џорџ Буш – председник који је пре сликања акварела и загрљаја комичарке Елен – покренуо америчку инвазију на Ирак која је резултирала преко милион мртвих, избеглице које се изливају у Сирију — обратиле су се ЦИА-и и војсци да спроведу бомбардовање беспилотне летелице или дронова који би убијали у далеким земљама док би изоловали америчке војнике од повреда, њихова тела далеко од бојног поља, паркирана испред монитора у собама без прозора у Ленглију, Вирџинија или Индијан Спрингсу, Невада.

У стварности, сенка рата је велика, јер амерички војници који планирају координате и користе смртоносне џојстике често су трауматизовани својим убиствима на даљину људи који могу или не морају представљати претњу Сједињеним Државама. Мучнина, главобоља, болови у зглобовима, губитак тежине и бесане ноћи су уобичајене жалбе оператера дронова.

Двопартијска бомбардовања дроновима

u "Ране трутовског ратника” Репортер Њујорк тајмса Ејал прес пише 2018. да је Обама одобрио 500 удара беспилотних летелица ван активних ратних зона, 10 пута више него што је било дозвољено под Бушом, и да ови удари нису урачунали ударе на Ирак, Авганистан или Сирију. Под Трампом се повећао број бомбардовања дроновима, са „пет пута више смртоносних удара током његових првих седам месеци на функцији него што је Обама учинио током последњих шест месеци“. 2019. Трамп је опозвао Обамина извршна наредба која је захтевала од директора ЦИА-е да објављује годишње сажетке америчких удара беспилотних летелица и броја погинулих у бомбардовању.

Док председник Трамп одбацује одговорност за атентате на беспилотне летелице, напушта споразуме о контроли наоружања, гуши Северну Кореју и Иран појачаним економским санкцијама, води нас на ивицу рата са Ираном након што је наредио убиство дроном Касема Сулејманија, иранског генерала сличног раста нашем министру одбране, Трамповом ривалу, бившем потпредседнику Џоу Бајдену, слаже свој спољнополитички тим са заговорницима ратовања беспилотним летелицама, од Аврил Хаинес, бившег заменика саветника за националну безбедност, која је састављала недељне листе убистава дроновима за председника Обаму до Мицхеле Флоурнои, бившег подсекретара одбране за политику, чији је стратешки консултант, ВестЕкец Адвисорс, тражио уговоре из Силицијумске долине за развој софтвер за препознавање лица за ратовање дроновима.

Преко 450 делегата на Демократској националној конвенцији 2020. потписало је мој „Отворено писмо Џоу Бајдену: Запослите нове саветнике за спољну политику.

Све ово институционално насиље, у земљи и иностранству, има огромну психичку и физичку цену: погоршање здравља људи боје коже који се плаше ходања, вожње, спавања док су Црни; 20 самоубистава војника у просеку за оне који се враћају из Ирака и Авганистана, према анализи Одељења за борачка питања из 2016.; националног гнева и поларизације, са припадницима наоружаних милиција које подсећају на фашистичке немачке смеђе кошуље које пуцају на демонстранте Блацк Ливес Маттер на улицама Кеноше у Висконсину.

Економски терет милитаризације

Баш као и трошкови рада полиције у великим градовима, попут Лос Анђелеса, Чикага, Мајамија и Њујорка, може да чини више од трећине општег фонда града, војног буџета САД од 740 милијарди долара, више од војних буџета следећих осам земаља заједно, субвенционисање 800 војних база у преко 80 земаља, кошта пореске обвезнике 54 цента сваког дискреционог долара док наши бескућници спавају на улици, наши гладни студенти живе на резанцима, а наша ватрогасна одељења држе доручак за палачинке да би платили црева.

Програм 1033 — бацачи граната за локалну полицију

Веза између полицијске бруталности код куће и војног насиља у иностранству доказана је у извештају Америчке одбрамбене логистичке агенције КСНУМКС програм, основан 1977. под наставком Клинтонове администрације „Рата против дроге“ бившег председника Ричарда Никсона који је довео до експоненцијалног повећања масовног затварања сиромашних људи и обојених људи затворених под строгим законима о казни који су наметнули обавезне минимуме за зависност од дроге.

Програм 1033 дистрибуира по ниским ценама – цена испоруке – милијарде долара вишка војне опреме – бацачи граната, оклопна возила, јуришне пушке и, барем у једном тренутку, 800 долара попуних возила за заседу отпорна на мине (МРАП) , који се користи у противпобуњеницима у Ираку и Авганистану – за 8,000 агенција за спровођење закона широм Сједињених Држава.

Програм 1033 постао је предмет јавне дебате 2014. године када је полиција у Фергусону, у држави Мисури, употребила војну опрему — снајперске пушке и оклопна возила — против демонстраната огорчених због убиства Мајкла Брауна, ненаоружаног Афроамериканца кога је убио бели полицајац. .

После протеста у Фергусону, Обамина администрација је ограничила врсте опреме – бајонете, МРАП – која би могла да се дистрибуира полицијским управама у оквиру програма 1033, али је председник Трамп обећао да ће та ограничења укинути 2017.

Програм 1033 представља претњу цивилном друштву, милитаризујући полицијске снаге да спроведу Трампов „РЕД И ЗАКОН!!” твитова док потенцијално наоружавају групе осветника, јер је 2017 Канцеларија за одговорност владе открио како су њени запослени, претварајући се да су агенти за спровођење закона, тражили и прибавили војну опрему у вредности од преко милион долара – наочаре за ноћно осматрање, бомбе за цеви, пушке – оснивањем лажне агенције за спровођење закона на папиру.

Израел, Деадли Екцханге, Форт Беннинг

Милитаризација наших полицијских снага, међутим, превазилази трансфер опреме. То такође укључује обуку органа за спровођење закона.

Покренут Јеврејски глас за мир (ЈВП). „Смртоносна размена”—кампања за разоткривање и окончање заједничких америчких-израелских војних и полицијских програма који укључују хиљаде полицајаца из градова широм земље—Лос Анђелеса, Сан Дијега, Вашингтона, Атланте, Чикага, Бостона, Филаделфије, Канзас Ситија, итд.— који или путују у Израел или похађају радионице у САД, од којих неке спонзорира Анти-Дефаматион Леагуе, у којима се полицајци обучавају за масовно праћење, расно профилисање и сузбијање неслагања. Израелске тактике коришћене против Палестинаца и касније увезене у САД укључују употребу Сканк-а, течности са непријатним мирисом и изазивају мучнину која се прска под високим притиском на демонстранте, и Провера путника посматрањем (СПОТ) програм за расно профилисање путника аеродрома који могу да дрхте, касне, претерано зевају, накашљају грло или звижде.

И ЈВП и Блацк Ливес Маттер препознају везу између милитаризације у земљи и иностранству, јер су и једни и други подржали кампању бојкота, одузимања и санкција (БДС) против Израела због кршења људских права милиона Палестинаца који живе под израелском окупацијом.

Иако Биро за статистику рада не прати број војног особља које наставља каријеру у полицији, Милитари Тимес извештава да војни ветерани често иду испред линије запошљавања када се пријављују за полицајце и да полицијске службе активно регрутују војне ветеране.

Дерек Шовин, полицајац из Минеаполиса оптужен за убиство Џорџа Флојда, некада је био стациониран у Форт Бенингу у Џорџији, где се налазила озлоглашена Школа Америке, преименована 2001. након масовних протеста у Институт за безбедност и сарадњу западне хемисфере (ВХИНСЕЦ), где је америчка војска обучавала латиноамеричке убице, одреде смрти и извршитеље пуча.

   Службе за имиграцију и царину (ИЦЕ), агенција задужена за хапшење и депортацију имиграната без докумената, каже: „ИЦЕ подржава запошљавање ветерана и активно регрутује квалификоване ветеране за све позиције унутар агенције.

На крају крајева, мало је простора између домаће полиције која терорише црнце у овој земљи и светске полиције која терорише смеђе људе у страним земљама. Погрешно је осуђивати једно, а оправдавати друго.

Одузмите новац полицији. Дефундирајте војску. Хајде да се придружимо ова два покрета како бисмо оспорили неодрживу репресију како у земљи тако и у иностранству, док позивамо на обрачун са нашом колонијалном прошлошћу и садашњошћу.

Уочи новембарских избора, без обзира ког кандидата подржавамо за председника, морамо посијати семе моћног мулти-расног и етнички разноликог мировног покрета који оспорава спољнополитичке позиције демократа и републиканаца, за обоје странке прихватају америчку изузетност која рађа опсцене војне буџете, ратове за нафту и колонијалне окупације које нас прогањају.