Аутор Франк Гоетз
Драги непријатеље,
Јесте ли изненађени мојим поздравом? Дозволите ми да објасним.
Знам да смо ти и ја у међусобном рату. Као такви, не би требало да причамо да нас неко не оптужи да помажемо и подржавамо другог. Боже сачувај.
Јер у неком тренутку моји претпостављени могу да ми нареде да те изведем – не волим да користим реч убиство. Сигуран сам да сте и ви, пошто сте на доброј линији командовања, у сличном положају.
Али мислио сам да си можда много сличан мени. Знам да говоримо различите језике и да живимо на супротним странама света. Али обојица имамо велику љубав према својој земљи и урадићемо скоро све, чак и убити ако је потребно, ако нам то буде наређено. Обоје имамо породице пуне љубави које желе да будемо безбедни код куће што је пре могуће. И знате, нико од нас није толико другачији од наших војних и цивилних сународника у овом сукобу. Усмеравамо све расположиве ресурсе да победимо једни друге, а не да рационално решавамо наше разлике.
Какве су шансе да ти и ја постанемо пријатељи? Претпостављам да би требало чудо. Све док рат траје, морамо да радимо оно што нам је наређено или да будемо оптужени да смо издали нашу земљу као и оне који се боре поред нас.
Чудо би било окончање рата. Ваш главнокомандујући и мој би морали да се сложе са тим. Само двоје људи! Међутим, знамо да би, пошто су обе наше земље у великој мери уложене у рат, била потребна огромна храброст да ове две промене ток историје и склопе примирје. Знам, драги непријатељу, да мислиш да је ово немогуће, па да ти покажем пут.
Најбоље чувана тајна на свету је да су ваша и моја земља потписнице Келог-Бријандовог пакта. Наши устави уздижу такве ратификоване уговоре у врховни закон земље и они јесу забрањен рат. Овај исти уговор који су обе наше владе ратификовале одметнике чак и користећи претњу ратом као инструмент политике. Све што треба да урадимо је да едукујемо јавност. Када нас довољно – можда стотине или хиљаде или милиони – затраже одговорност наших лидера за поштовање овог закона против рата, они ће се или повиновати или ће се суочити са Међународним кривичним судом.
И зато, драги непријатељу, охрабри свој народ као што ја охрабрујем свој да се пријави на Четврто годишње такмичење есеја о миру. Правила су у прилогу. Путем овог једноставног уређаја свако од нас, млади и стари, може брзо да научи о закону, смисли креативне начине за ненасилно решавање сукоба и напише есеј који би могао да инспирише некога на власти да учини један мали корак. Довољно таквих малих корака ће једног дана довести до једног огромног скока за човечанство: укидања рата. Онда, драги непријатељу, ти си мој пријатељ.
Мир,
Искрен
