Аутор: Бриан Террелл, 17. априла 2020
„Али шта је са ценом мира?“ питао је језуитски свештеник и ратни отпорник Даниел Берриган, пишући из савезног затвора 1969. године, одвајајући време за свој део уништавања нацрта записа. „Мислим на добре, пристојне, мирољубиве људе које познајем на хиљаде и питам се. Колико је њих толико погођено исцрпљујућом болешћу нормалности да им, чак и док се изјашњавају за мир, руке инстинктивним грчем пружају у правцу својих најмилијих, у правцу своје удобности, свог дома, свог сигурност, приход, будућност, планови - тај двадесетогодишњи план породичног раста и јединства, тај педесетогодишњи план пристојног живота и часне природне смрти “.
Од своје затворске ћелије у години масовних покрета за окончање рата у Вијетнаму и мобилизација за нуклеарно разоружање, Даниел Берриган је нормалност дијагностиковао као болест и означио је као препреку миру. „„ Наравно, имајмо мир “, плачемо„, али истовремено да имамо нормалност, не губимо ништа, да нам животи стоје нетакнути, не знамо ни затвор, ни лош глас, ни прекид веза. ' И зато што ово морамо обухватити и заштитити оно, и зато што по сваку цену - по сваку цену - наше наде морају корачати по распореду, и зато што је нечувено да у име мира мач треба пасти, раздвајајући ту фину и лукаву мрежу да су се наши животи уткали ... због тога ми плачемо мир, мир, а мира нема. "
Педесет једна година касније, због пандемије ЦОВИД-19, појам нормалности доводи се у питање као никад до сада. Док Доналд Трумп „брбља“ на враћање економије у нормалу на основу метрике у својој глави, рефлективнији гласови говоре да је повратак у нормалу, сада или чак у будућности, неподношљива пријетња одупирати се. „Много се говори о повратку у„ нормално “након избијања ЦОВИД-19,„ каже климатска активистица Грета Тхунберг, „али нормално је била криза.“
Посљедњих дана чак и економисти Свјетске банке и Међународног монетарног фонда и колумнисти у Њујорк тајмс говорили су о хитној неопходности преуређења економских и политичких приоритета у нешто људско - само најдебљи и најокрутнији умови данас говоре о повратку у нормалу као позитивном исходу.
Почетком пандемије, аустралијски новинар Јохн Пилгер подсетио је свет на основну нормалу да се ЦОВИД-19 погоршава: „Проглашена је пандемија, али не за 24,600 који свакодневно умиру од непотребне глади, а не ни за 3,000 деце која умиру сваког дана од превентивне маларије, а не за 10,000 XNUMX људи који свакодневно умиру јер им је ускраћена здравствена заштита, а не за стотине Венецуеланаца и Иранаца који умиру сваки дан јер им америчка блокада ускраћује лекове који спасу живот, а не за стотине углавном деце која су свакодневно бомбардована или умрла од глади у Јемену, у рату који су Америка и Британија, профитабилно, пружале и наставиле. Пре него што се успаничите, размислите о њима. “
Почео сам у средњој школи када је Данијел Берриган поставио његово питање и у то време, иако су у свету очигледно били ратови и неправде, чинило се као да их не схватамо превише озбиљно или не предуго протестујемо, амерички сан са својим неограниченим потенцијал се ширио пред нама. Играјте се игре, а наше наде да ће се „марширати по распореду“ подразумевало је обећање да ће 1969. године, за нас младе беле Северне Американце, изгледати сигурно. Неколико година касније напустио сам нормалан живот, напустио се након годину дана факултета и придружио се католичком радничком покрету где сам дошао под утицај Даниела Берригана и Доротхи Даи, али то су били привилеговани избори које сам донио. Нисам одбацио нормалност зато што нисам мислио да би то могло да испуни његово обећање, већ зато што сам желео нешто друго. Како је Грета Тхунберг и климатски нападачи у петак осуђивали моју генерацију, неколико младих људи, чак и из раније привилегованих места, одрастало је данас са таквим поуздањем у своју будућност.
Пандемија је донела кући оно што би претње глобалног уништења климатским променама и нуклеарним ратом требало давно давно - да обећања нормалности никада неће на крају да се испуне, да су то лажи које воде оне који верују у њих у пропаст. Даниел Берриган је то видео пре пола века, нормалност је патња, трошење болести опасније по жртве и планету од било које вирусне куге.
Аутор и активиста за људска права Арундхати Рои један је од многих који препознаје опасност и обећање тренутка: „Шта год да је у питању, коронавирус је моћно клечао и зауставио свет као што ништа друго није могло. Наш ум се још увек утркује напријед и назад, чезнувши за повратком „нормалности“, покушавајући да уклопимо нашу будућност у прошлост и одбијамо да признамо руптуро. Али руптура постоји. И усред овог страшног очаја, нуди нам прилику да поново размислимо о машини судњег дана коју смо сами направили. Ништа не може бити горе од повратка нормалности. Историјски, пандемије су присиљавале људе да се разиђу са прошлошћу и изнова замисле свој свет. Овај се не разликује. То је портал, капија између једног и другог света. "
„Свака криза садржи и опасност и прилику“, рекао је папа Фрањо о тренутној ситуацији. „Данас верујем да морамо да успоримо стопу производње и потрошње и да научимо да разумемо и разматрамо природни свет. Ово је прилика за конверзију. Да, видим ране знаке економије која је мање ликвидна, више људска. Али, немојмо да изгубимо памћење након што је све ово прошло, не дозволимо да га забележимо и вратимо се тамо где смо били. “
"Постоје путеви напријед које никада нисмо замишљали - по огромној цени, са великим патњама - али постоје могућности и неизмерно се надам", рекао је надскрсни надбискуп Цантербури Јустин Велби. „Након толико патње, толико херојства од кључних радника и НХС-а (Националне здравствене службе) у овој земљи и њихових еквивалената широм света, након што се победи ова епидемија, не можемо се задовољити повратком на оно што је било пре, као да смо сви било је нормално. Мора да постоји васкрсење нашег заједничког живота, ново нормално, нешто што се повезује са старим, али је другачије и лепше. "
У овим опасним временима, неопходно је користити најбоље друштвене праксе и мудро применити науку и технологију да бисте преживели данашњу пандемију ЦОВИД-19. Губитак болести нормалности је, међутим, далеко већа егзистенцијална претња и наш опстанак захтева да га сусретнемо са најмање једнаком храброшћу, великодушношћу и домишљатошћу.
Бриан Террелл је координатор Гласова за креативно ненасиље и налази се у карантину на католичкој фарми радника у Малоиу, Иова
Фото: Даниел Берриган, цијепљен против нормалности
КСНУМКС Одговори
вратити се у нормалу? не! нека живи у хармонији!
Вакцина против полиомије била је превара. Полио се шири из фекалија у водоснабдевање или из несанитарних услова, не перећи руке, а вирус полио вируса може се пренети на другу особу која је јела храну којом рукује полио жртва, а која није правилно опрала руке након што је дошла у контакт са фекалним материјама контаминираним полиом.
Развијени су филтери, као и бољи третман воде, што је очигледно прави узрок ирадикације полиомијелитиса. Деведесетих је дошло до избијања криптоспоридијума у пијаћу воду због лоших санитарних услова. Криптоспоридијум је бактерија, док је дечја парализа вирус, али још увек није преносљив риспирацијом, као што се полно преносиве болести и ХИВ-АИДС не преносе дисањем.
Пошто је ФДР био жртва полиомије и полио је дечја болест, Американци и људи широм света били су престрављени због полиолизације који парализује или убија децу.
Вакцина против полиомије вероватно је заслужна за иритацију нечега што нема никакве везе са тим. Билл Гатес и ВХО вакцинишу децу како би наводно иритирали полио, што би се могло излијечити правилним третманом воде и правилним прањем руку!
Слично томе, за избијање полиомија у Америци су биле одговорне јавне залихе питке воде. Појачана санитација, такође смањена имунолошка отпорност на полио. 95% жртава полиомије било је асимптоматско. 5% је било болесно и опоравило се у року од неколико недеља, а 1% их је умрло.
То се може смањити вијањем воде. Ово није приговор да светска заједница приватизује и ограничи питку воду на Блиском Истоку, у Индији или Африци где се полио вратио са Гатес-а и вакцина ВХО-а.
Јадни Марк Левине не зна да је савезна влада банкротирала откако је основана, са изузетком 1835. године, једине америчке године без дуга под Андрев Јацксоном, нити зна да је Трумп повредио свако уставно право сваког Американца, многобројни пута! Можда бих само требао рећи да слушаоци јадног Марка Левинеа у великом броју не знају те ствари, док се Марк Левине смеје све до банке која својим слушаоцима продаје уставна права и финансијско благостање низ реку у коинтелл-про пропагандном пси-опу гасно осветљење!