Главнокомандујући

Роберт Коехлер, Цоммон Вондерс

Можда је фраза — „главнокомандујући“ — која најбоље приказује трансцендентни апсурд и нерешене ужасе изборне сезоне 2016. и уобичајени посао који ће уследити.

Не желим никога да бирам за врховног команданта: ни ксенофобичног мизогиника и егомана, ни помоћника Хенрија Кисинџера и либијског сокола. Велика рупа у овој демократији нису кандидати; то је темељ, темељно уверење да је остатак света наш потенцијални непријатељ, да је рат са неким увек неизбежан и да ће нас само јака војска сачувати.

На милион начина смо прерасли овај концепт, или нас је гурнула свест о глобалној људској повезаности и заједничком планетарном ризику од еко-колапса. Дакле, кад год чујем да неко у медијима доводи „главног команданта“ у дискусију — увек површно и без питања — чујем да се дечаци играју рата. Да, и ми водимо рат на прави начин, али када се јавност позове да учествује у процесу одабиром свог следећег врховног команданта, ово је лажни рат у свом најнадреалнијем облику: сва слава и величина и ударање ИСИС-а у Мосул.

„Шта је са нашом безбедношћу овде?“ Брајан Вилијамс је питао генерала Барија Мекефрија на МСНБЦ-у пре неко вече, док су разговарали о ужасности тероризма и потреби бомбардовања лоших момака. згрозио сам се. Колико дуго могу да продају ово?

Наша безбедност је далеко, далеко више угрожена чињеницом да уопште имамо војску него било којим непријатељем са којим се војска наводно бори, али га, у ствари, ствара док избацује бескрајну колатералну штету, односно мртве и повређене цивиле.

Суштинска истина о рату је следећа: непријатељи су увек на истој страни. Без обзира ко „побеђује“, битно је да се сам рат наставља. Само питајте војно-индустријалце.

Једини врховни командант за кога желим да гласам је онај који ће ту титулу предати историчарима и завапити да је рат застарела и монструозна игра, поштована и мажена већ пет миленијума као најсветија активност коју а ( мушко) човек може да се укључи. Потребан нам је врховни командант способан да нас води даље од доба империје и ужасних освајачких игара које убијају ову планету.

„Шта је са нашом безбедношћу овде?“

Када је Брајан Вилијамс изнео ово питање америчкој јавности, размишљао сам, између осталог, о пустошењу и контаминацији коју је америчка војска изазвала у нашим пустињама и приобалним водама у последњих седам деценија тестирањем оружја — и нуклеарног и конвенционалног — и играње, добри Боже, ратне игре; а затим, пре или касније, одлагањем својих застарелих токсина, обично без бриге за еколошку безбедност околног подручја, било да је у Ирак or Луизијана. Пошто је војска то што јесте, обично се не примењују ни прописи ЕПА ни здрав разум.

На пример, као Дахр Јамаил написао је недавно на Трутхоут-у: „Деценијама је америчка морнарица, према сопственом признању, изводила вежбе ратних игара у америчким водама користећи бомбе, пројектиле, сонобује (сонарне бове), високе експлозиве, метке и друге материјале који садрже токсичне хемикалије — укључујући олово и живу - који су штетни и за људе и за дивље животиње."

Зашто морамо да бринемо о ИСИС-у када ће, како Јамаил извештава, „батерије из мртвих сонобујева испуштати литијум у воду 55 година“?

А ту је и осиромашени уранијум, изузетно токсичан тешки метал који америчка војска воли; Пројектили и гранате са осиромашеним ураном пробијају челик као да је путер. Они такође шире радиоактивну контаминацију широм планете Земље. И помажу у отровању вода на обали Вашингтона и Орегона, где морнарица игра своје игре, баш као што су тровале околне воде Виекуес, тропско рајско острво на обали Порторика, које је, као што сам написао пре неколико година, „било под командом америчке војске као место за бацање за тестирање оружја“ 62 године. Морнарица је коначно отишла, али је за собом оставила контаминирано тло и воду и хиљаде живих граната које нису експлодирале, заједно са заоставштином озбиљних здравствених проблема за 10,000 становника острва.

„Они су заиста највећи загађивачи на Земљи“, рекао је токсиколог за животну средину Мозхган Савабиеасфахани за Трутхоут, говорећи о америчкој војсци, „јер производе више токсичних хемикалија од три највећа америчка произвођача хемикалија заједно. Историјски гледано, америчка војска је контаминирала велике глобалне екосистеме и значајне изворе људске хране.

Шта значи гласати за следећег врховног команданта највећег загађивача на планети?

Признајем да не знам — барем не у контексту ових апсурдних и површно дебатованих избора, са скоро свако озбиљно питање или питање гурнуто на маргину. Како да превазиђемо национализам и игру рата — реалност бескрајног рата — и да се укључимо у обезбеђење безбедности целе планете? Како да признамо да ова планета није само „збрка бесмислених ствари, насумична гужва субатомских честица“ коју можемо да искористимо, каоЦхарлес Еисестеин пише, али живо биће чији смо, суштински, део? Како да научимо да волимо ову планету и једни друге?

Сваки потенцијални „главнокомандујући“ који поставља мање питања од ових упушта се у детињасту игру са правим оружјем.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик