Аутор Соланге Лихуитеконг, извршни секретар у Камеруну за а World BEYOND WarНовембар КСНУМКС, КСНУМКС
Државе, политичке, друштвене или регионалне групе су стално укључене у сукобе који лако постају наоружани, уз помоћ растуће индустрије оружја. Када говоримо о жртвама рата, обично инстинктивно мислимо на мртва, силована или расељена људска бића, као и на стоку. Ипак, клима је тиха и занемарена жртва оружаног сукоба. Ово чини „Међународни дан за спречавање експлоатације животне средине у рату и сукобу“ значајним. Клима која се мења је жртва рата. Ово је дијагноза која мора да помогне у акцији током 27. Конференције страна страна УН о климатским променама (ЦОП27) која се одржава у Шарм Ел-Шеику у Египту, како би се ухватили у коштац са основним узроком који је рат.
Камерун се већ деценију суочава са ратовима, након тероризма Боко Харама на крајњем северу, а затим и захтева сепаратиста у северозападном и југозападном региону. Од почетка је лако избројати број погинулих, попаљених села, уништене стоке, успорене људске делатности итд. Нисмо приметили да животна средина пати нечујно, под теретом рата који је обузима. Уништени су шума, земљиште, ваздух, вода и канализација. У десет година оружаног сукоба, климатски биланс је катастрофалан и утиче на ментално здравље људи, који више немају стварну контролу над климом свог региона. Пренасељеност градова у близини конфликтних подручја због масовног расељавања људи који беже од рата доприноси климатским променама. Брза деградација и осиромашење тла узроковано војном опремом и остацима изазвало је оскудицу прехрамбених производа на пијацама.
За десет година рата, Камерунци су сведоци како ратови вековима уништавају планету, пошто су примећене климатске промене резултат потпуно нефункционалног глобалног система. Рат није једини узрок, али се чини најсрамнијим људским узроком, јер рат није ни неизбежан, ни неопходан, ни користан ни оправдан. Ово су митови које наша организација Ворд Беионд Вар, глобални покрет за укидање институције рата, покушава да разоткрије.
27. Светска конференција о климатским променама доноси наду да верујемо да Уједињене нације и сви гласови окупљени у Шарм ел Шеику од 6. до 18. новембра неће остати без одговора на уништавање нашег екосистема. Радујемо се колективној акцији да се ухватимо у коштац са узроцима рата и обезбедимо да човечанство говори само језиком мира.
Ле цлимат : уне жртва де гуерре а соигнер пар ла ЦОП27
Лес Етатс, гроупес политикуес, цоммунаутаирес оу регионаук се ливрент санс цессе а дес аффронтементс куи девиеннент фацилемент армес, аидес пар л'индустрие флориссанте де л'армемент. Парлер де жртве де гуерре ренвоие генералемент пар инстинцт аук етрес хумаинс децедес, виолес оу деплацес, аинси ку'аук анимаук. Поуртант, ле цлимат ест уне жртве силенциеусе ет неглигее дес цонфлитс армес. Цеци донне сон сенс а ла «јоурнее интернатионале поур ла превентион де л'екплоитатион де л'енвироннемент ен темпс де гуерре ет де цонфлит». Ле цлимат куи цханге ест уне жртве де ла гуерре. Воици ун диагностиц куи доит аидер а л'ацтион пендант ла 27е цонференце дес партис ау цхангемент цлиматикуе дес Натионс униес (ЦОП27) а Схарм Ел-Схеикх ен Египте, а савоир аттакуер цетте реасон профонде куи ест ла гуерре.
Ил иа уне деценние деја куе ле Цамероун фаит фаце аук гуеррес, суите ау террорисме де Боко Харам а л'Ектреме-Норд и енсуите аук рекуестес дес сепаратистес данс лес регионс ду Норд-Оуест и ду Суд-Оуест. Депуис ле дебут, он деномбре фацилемент ле номбре де персоннес туеес, лес виллагес брулес, ле бетаил детруит, он цонстате ле ралентиссемент де л'ацтивите хумаине, итд. Лес форетс сонт детруитес, л'окигене ест рериссфлорент пела . Маис он не цонстате пас куе лес плантес меурент санс поуссер ун цри, л'енвироннемент соуффре ен силенце, соус ле поидс де ла гуерре куи л'аццабле. Ен дик анс де цонфлитс армес, ле билан цлиматикуе ест цатастропхикуе : л'ецосистеме субит уне деструцтион куи провокуе ла стерилите дес солс, ла поллутион де л'енвироннемент, авец дес цонсекуенцес сур ла санте ментале у плусу за популацију реелле сур ле цлимат де леур регион ет меме ду паис. Ла деструцтион дес форетс пар лес феук пендант лес цомбатс провокуе ла поллутион, ла температуре дес солс, де л'аир ет де л'еау цханге цонтинуеллемент. Ле сурпеуплемент дес грандес аггломератионс воисинес дес регионс ен цонфлит ду фаит дес деплацементс массифс дес персоннес фуиант ла гуерре цонтрибуе а цес цхангементс цлиматикуес. Ла рарете дес продуитс вивриерс сур лес марцхес сераит дуе а ла деградатион рапиде ет л'аппаувриссемент дес солс провокуес пар лес екуипементс ет рестес милитаирес.
Ен дик анс де гуерре, лес цамероунаис онт пу воир цоммент лес гуеррес детруисент ле монде депуис дес сиецлес, цар лес цхангесментс цлиматикуес обсервес сонт л'апанаге д'ун системе мондиал тоталемент дерегле. Ла гуерре н'ест пас л'уникуе реасон, маис аппараит цомме ла цаусе хумаине ла плус хонтеусе, парце куе ла гуерре н'ест пас иневитабле, елле н'ест пас нецессаире, елле н'ест пас бенефикуе, пас елле н'ест јустифиее. Ил с'агит ла дес митхес куе Ворд Беионд Вар, ун моувемент мондиал висант а аболир л'институтион де ла гуерре, траваилле а децонструире. Ла 27е цонференце мондиале сур лес цхангесментс цлиматикуес донне а нотре организација л'оппортуните де цроире куе лес Натионс униес ет тоутес лес воик куи и сонт реуниес не рестеронт пас индифферентс фаце а ла деструцтион де нотре ау ецосимблер афине ецосимблерес ет ал. фаире ен сорте куе л'хуманите не парле куе ле лангаге де ла паик.
