Четири особе ухапшене због тешког прекршаја након што су ушли у РАФ Ваддингтон наоружани транспарентима и извештајима о смрти цивила
By Јон Куеалли, писац особља Заједнички снови
Четири демонстранта која се противе продуженом учешћу Британије у страним ратовима и употреби наоружаних дронова ухапшена су у понедељак након што су пресекли ограду у бази Краљевског ваздухопловства Ваддингтон у близини Линколншира у Великој Британији.
prema до Старатељ, РАФ Ваддингтон је све већи фокус недавних протеста због британског рада беспилотних летелица, које се контролишу из базе.
„Иза ребрендирања, рат је бруталан и смртоносан као што је увек био са убијеним цивилима, уништеним заједницама и трауматизованим следећом генерацијом. И тако смо дошли у РАФ Ваддингтон, дом ратовања дроновима овде у Великој Британији да јасно и једноставно кажемо „Окончајте рат дроновима“.
Пре него што су пресретнути и ухапшени због кривичног дела, мала група је рекла да им је намера била да створите „новогодишњу капију за мир“ тако што ћете сећи рупу у безбедносном периметру. Њих четворица су носила транспарент на којем је писало „Окончање ратова беспилотних летелица“, као и извештаје који документују број цивилних жртава у недавним ваздушним нападима Уједињеног Краљевства, НАТО-а и коалиције у Авганистану и Ираку.
Као ББЦ Извештаји:
Група је протестовала код РАФ Ваддингтона због употребе наоружаних дронова, контролисаних из базе, за које тврде да изазивају цивилне жртве.
Четворица, из Оксфорда, Нотингема, Лестера и Ковентрија, тренутно су у полицијском притвору.
Портпарол РАФ-а рекао је да операција дронова – познатих као Реаперс – није била погођена.
Група, која себе назива Енд Тхе Дроне Варс, назвала је демонстранте као Крис Коул (51) из Оксфорда, Катарина Карчер (30) из Ковентрија, Гери Иглинг (52) из Нотингема и Пени Вокер (64) из Лестера.
Објашњавајући разлоге за своју акцију у понедељак, демонстранти су објавили заједничко саопштење које гласи:
Дошли смо данас у РАФ Ваддингтон да кажемо јасно „не“ растућој нормализацији и прихватљивости ратовања дроновима. Захваљујући рекламирању рата дроновима као 'без ризика', 'прецизног' и изнад свега 'хуманитарног', рат је рехабилитован и прихваћен као готово нормалан од стране оних који виде мало или нимало утицаја на тло хиљадама миља далеко. Даљински ратови значе да већина њих више не чује, не види или мирише удар бомби и пројектила. Уз само мало труда можемо скоро да верујемо да се рат уопште не дешава.
Али иза ребрендирања, рат је бруталан и смртоносан као што је одувек био са убијеним цивилима, уништеним заједницама и трауматизованим следећом генерацијом. И тако смо дошли у РАФ Ваддингтон, дом ратовања дроновима овде у Великој Британији да јасно и једноставно кажемо „Окончајте рат дроновима“.
Директна акција од понедељка само је последњи у низу протеста усмерених против учешћа РАФ-а у ратовима које предводе САД у Авганистану, Пакистану, Ираку, Сирији и другде.