Зашто и како доносити еколошке и мировне покрете заједно

Давид Свансон

Да је рат моралан, легалан, одбрамбени, користан за ширење слободе и јефтин, били бисмо у обавези да његово укидање поставимо као приоритет искључиво због разарања које рат и припреме за рат чине као водећи загађивачи нашег природног окружења. .

Случајно сам прочитао извештај ове недеље од америчког истраживачког центра за животну средину који се залаже за то да америчка војска дигне у ваздух камионе пуне нафте и гаса. Камиони припадају ИСИС-у, а аргумент је да камиони за бомбардовање наносе мању штету од бомбардовања нафтних бушотина, и да - ако томе додате нејасне друштвене и економске факторе прилично смешно квантификоване нумеричком псеудо-прецизношћу - бомбашки камиони праве мање штете него не раде ништа . Не разматра се опција ненасилног рада за мир, разоружање, помоћ и заштиту животне средине.

Ако не почнемо да разматрамо нове опције, потпуно ћемо остати без опција. Отприлике 1 билион долара које Сједињене Државе сваке године уложе у милитаризам је начин број један на који рат убија и извор бесконачности још неразмотрених опција. Сићушни делови америчке војне потрошње могли би да окончају глад, недостатак чисте воде и разне болести широм света. Иако би се прелазак на чисту енергију могао исплатити уштедама у здравству, средства са којима се то ради налазе се, вишеструко, у америчком војном буџету. Један програм за авионе, Ф-35, могао би бити отказан, а средства би се користила за претварање сваког дома у Сједињеним Државама у чисту енергију.

Нећемо сачувати климу наше Земље само као појединци. Потребни су нам организовани глобални напори. Једино место где се ресурси могу пронаћи је војска. Богатство милијардера чак и не почиње да му се мери. А одузети га војсци, чак и без предузимања било чега другог с тим, најбоља је ствар коју можемо учинити за земљу. Америчка војска је водећи потрошач нафте у околини, трећи највећи загађивач америчких пловних путева, главни креатор суперфондских локација за еколошке катастрофе.

Претпредседничка кампања Доналд Трамп је потписао писмо објављено 6. децембра 2009. на 8. страни Њујорк тајмс, писмо председнику Обами у којем је климатске промене назвао непосредним изазовом. „Молим вас, немојте одлагати земљу“, писало је. „Ако не реагујемо сада, научно је непобитно да ће доћи до катастрофалних и неповратних последица по човечанство и нашу планету.

Међу друштвима која прихватају или промовишу ратовање, те последице уништавања животне средине ће вероватно укључити још више ратовања. Наравно, лажно је и самопоражавајуће сугерисати да климатске промене једноставно изазивају рат у одсуству било каквог људског деловања. Не постоји корелација између оскудице ресурса и рата или уништавања животне средине и рата. Међутим, постоји корелација између културног прихватања рата и рата. Али овај свет — а посебно неки његови делови, укључујући Сједињене Државе — веома прихватају рат, што се огледа у веровању у неизбежност рата.

Ратови који стварају уништавање животне средине и масовну миграцију, генеришући још ратова, генеришући даље уништавање је зачарани круг из којег морамо да изађемо тако што ћемо заштитити животну средину и укинути рат.

У том циљу, многи од нас планирају догађај у Вашингтону, ДЦ, крајем септембра који ће окупити водеће еколошке и мировне активисте. Подстичемо вас да се пријавите и учествујете у #НоВар2017: Рат и животна средина.

Такође водимо флотилу за мир и животну средину на ивицу Пентагона у лагуни поред реке Потомак. Ако немате кајак, ми ћемо вам га набавити. Пријавите овде.

Мир и планета! Нема више нафте за ратове!