Преживели од бомбе траже забрану оружја, како би нуклеарно бомбардовање Нагасакија постало последње у свету

Репостед Јуне КСНУМКС, КСНУМКС фром Тхе Јапан Тимес.

Двојица преживелих од атомске бомбе у Нагасакију извршила су притисак на земље које учествују у преговорима у понедељак за први споразум о забрани нуклеарног оружја да остваре свој сан да виде усвајање значајног документа следећег месеца.

„Нагасаки мора бити последње место које је страдало од атомске бомбе (напада)“, рекао је Масао Томонага, који је имао две године када је друга атомска бомба бачена на Нагасаки 2. августа 9, три дана након што је први напад уништен Хирошима.

Након што је "за длаку избегао" експлозију из своје куће, која се налази 2.7 километара од епицентра, Томонага је постао лекар. Провео је године истражујући нечовјечност нанесену његовим пацијентима и колегама који су преживјели, који су на јапанском језику познати као хибакусха.

74-годишњи доктор медицине, заједно са још једним преживелим из Нагасакија Масако Вадом, изнео је примедбе као представници невладиних организација којима је додељено време за говор.

Циљ преживелих, којих је сада све мање, јесте да виде свет без нуклеарног оружја током свог живота.

Томонага је рекао да је одушевљен када види како су се напори хибакуше исплатили. Не само да је на другој седници тронедељне конференције дошло до озбиљних дневних дискусија о сваком од 14 чланова, већ је хибакуша два пута поменута у нацрту преамбуле.

Велике су наде да ће споразум бити финализован до краја седнице, 7. јула.

„Споразум о забрани нуклеарног оружја је од суштинског значаја за даље јачање воље човечанства“, приметио је он, али је додао да да би постао заиста „ефикасан“ треба да потпише више земаља.

То укључује државе нуклеарног оружја — Британију, Кину, Француску, Русију и Сједињене Државе — које су прескочиле разговоре. Поред тога, нанишанио је Јапан, који ради под нуклеарним кишобраном Сједињених Држава, јер није учествовао на конференцији УН.

"Нагасаки жели да све државе учеснице наставе да стварају 'људски интелект', кроз дискусију о чланцима који садрже мере за промовисање учешћа таквих нуклеарних држава док траже реализацију света без нуклеарног оружја", нагласио је он.

Вада, који је помоћник генералног секретара Јапанске конфедерације организација које пате од А- и Х-бомби, такође је приметио важност предложеног споразума и како је нацрт текста донео „огромну наду”.

Пошто је преживела експлозију бомбе у Нагасакију као једногодишњакиња, она је, као и други, понела са собом жељу да „нема више преживелих од нуклеарне бомбе нигде на земљи“.

„Агонија хибакуше се наставља. Дубоко је и чини се да нема краја“, рекао је 73-годишњак. „Нуклеарно оружје стварају људи, користе га људи и стога га људи морају укинути.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик