Антиратни скуп позива ЦОП26 да размотри утицај милитаризма на климу

By Кимберлеи Маннион, Гласгов ГуардианНовембар КСНУМКС, КСНУМКС

Емисије угљеника из војних операција тренутно нису укључене у климатске споразуме.

Колеге антимилитаристичке групе Стоп тхе Вар Цоалитион, Ветерани фор Пеаце, World Beyond War и ЦОДЕПИНК окупили су се на антиратном скупу на степеницама Краљевске концертне дворане у Глазгову 4. новембра, истичући везе између милитаризма и климатске кризе.

Скуп је отворен звуком гранате коју је испуцала активисткиња која је путовала са Маријанских острва у западном Тихом океану, која је касније говорила о утицају милитаризма на животну средину у њеној земљи. Она је у свом говору описала како се једно од острва користи искључиво у војне сврхе, које је затровало воде и угрозило морску дивљину.

Тим Плутон оф World Beyond War отворио је свој говор рекавши да „рат треба укинути да би се спречио климатски колапс“. Он је позвао гледаоце да потпишу петицију групе за ЦОП26 тражећи да се војне емисије укључе у климатске споразуме. Претходни састанак ЗП у Паризу оставио је дискреционо право сваке нације да ли ће укључити војне емисије.

Стјуарт Паркинсон из Сциентистс фор Глобал Респонсибилити УК отворио је свој говор питањем на које тренутно нема одговора, али о којем он спроводи истраживање – колики је глобални војни отисак угљеника? Паркинсоново истраживање је показало да војне емисије у Великој Британији износе 11 милиона тона угљеника годишње, што је еквивалент шест милиона аутомобила. Његово истраживање је такође показало да је угљенични отисак америчке војске двадесет пута већи од броја у Великој Британији.

Даљи говори дошли су од Криса Најнехама из коалиције Стоп тхе Вар, Џоди Еванс из ЦОДЕПИНК: Жене за мир и Алисон Лочхед из Греенхам Вомен Еверивхере, између осталих, и фокусирани су на утицаје на животну средину у ратним зонама и везу између нуклеарног оружја и климатска криза.

У маси митинга био је бивши лидер шкотских лабуриста Ричард Леонард, који је дао интервју Гласгов Гуардиан. „Они од нас који тежимо миру такође тежимо окончању климатске кризе, а две ствари би се могле решити напорима који спајају два дела. Зашто трошимо новац на војно-индустријски комплекс када бисмо могли да градимо зелену будућност у мирном свету?“

рекао је Леонард Гласгов Гуардиан да веза између милитаризма и животне средине треба да буде на столу за дискусију на ЦОП26, јер „не ради се само о посматрању климе на изолован начин, већ и о гледању на нашу будућност и врсту света који желимо, и по мом мишљењу, то би требало да буде демилитаризована будућност као и декарбонизована будућност.”

Бивши лидер шкотских лабуриста сложио се са говорницима на догађају да нуклеарно оружје не би требало да буде присутно у Шкотској, нити било где другде у свету, пошто је већ 30 година члан Кампање за нуклеарно разоружање (ЦНД).

На питање корисника Гласгов Гуардиан да ли се тада каје због издатака последње британске лабуристичке владе на ратове, Леонард је одговорио да је „мој циљ као неког у Лабуристичкој партији да се залажем за мир и социјализам“. Он је додао да се нада да ће марш против климатске кризе у Глазгову овог викенда „бити највећи откако смо ја и стотине хиљада других људи 2003. марширали против одлуке лабуристичке владе да нападне Ирак, јер сам мислио да је то погрешно“.

Предавач политике на Универзитету у Глазгову, Мајкл Хини, био је један од организатора догађаја. „Војне операције, посебно оне у Сједињеним Државама, су велики загађивачи и углавном су искључени из климатских споразума. Овај скуп тражи од ЦОП-а да укључи војне емисије у климатске споразуме“, рекао је он Гласгов Гуардиан. 

Саундтрек за догађај обезбедио је Дејвид, који је допутовао из САД, свирајући песме које критикују нереаговање влада на климатску кризу и војни интервенционизам, посебно у његовој земљи, на гитари са речима „ова машина убија фашисте ” исписан на дрво.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик