Авганистански рат прелази на илегалне нападе дронова

by ЛА Прогрессиве, Септембар КСНУМКС, КСНУМКС

Три недеље након што је његова администрација извела напад дроном у којем је погинуло 10 цивила у Кабулу, Авганистан, председник Јое Биден обратио се Генералној скупштини Уједињених нација. Он поносно објављен, „Данас стојим овде, први пут после 20 година, са Сједињеним Државама које не ратују.“ Дан раније, његова администрација је имала започео удар дроном у Сирији, а три недеље раније, САД су извеле ваздушни напад у Сомалији. Врховни командант је такође очигледно заборавио да се америчке снаге још увек боре у најмање шест различитих земаља, укључујући Ирак, Јемен, Сирију, Либију, Сомалију и Нигер. Обећао је да ће издалека наставити бомбардовање Авганистана.

Нажалост, Бајденово повлачење америчких трупа из Авганистана знатно је мање смислено ако се анализира у светлу обећања његове администрације да ће се “преко хоризонта”Напади у тој земљи издалека иако нећемо имати трупе на терену.

„Наше трупе се не враћају кући. Морамо бити искрени у вези с тим, ”представник Том Малиновски (Д-Нев Јерсеи) рекао током сведочења Конгреса државног секретара Антонија Блинкена раније овог месеца. „Они се само селе у друге базе у истом региону ради спровођења истих антитерористичких мисија, укључујући и у Авганистану.

Док је Биден повлачио америчке снаге из Авганистана, његова администрација лансирала је ракету паклене ватре из америчког дрона у Кабулу у којој је погинуло 10 цивила, укључујући седморо дјеце, а затим је лагала о томе. Председавајући Заједничког начелника штаба генерал Марк Миллеи одмах је рекао да је то „праведни штрајк”Како би заштитили америчке трупе при повлачењу.

Бајден иде стопама своја четири претходника, од којих су сви такође извели илегалне нападе беспилотним летелицама у којима је убијено безброј цивила.

Скоро три недеље касније, међутим, ан опсежна истрага које је спровео  Њујорк тајмс открио је да је Земари Ахмади био амерички хуманитарни радник, а не оперативац ИСИС -а, а да су "експлозив" у Тоиоти на који је циљ беспилотне летјелице највероватније биле боце воде. Генерал Франк МцКензие, командант Централне команде САД -а, тада је удар назвао "трагичном грешком".

Ово бесмислено убијање цивила није био једнократни догађај, иако је добио већи публицитет од већине прошлих напада дроновима. Бајден иде стопама своја четири претходника, од којих су сви такође извели илегалне нападе беспилотним летелицама у којима је убијено безброј цивила.

Удар беспилотних летелица у Кабулу „доводи у питање поузданост обавештајних података који ће се користити за извођење операција [над хоризонтом]“, Пута напоменути. Заиста, ово није ништа ново. „Обавештајни подаци“ који се користе за извођење удара беспилотним летелицама су ноторно непоуздан.

На примјер, Дроне Паперс открило је да скоро 90 одсто оних који су погинули у нападима беспилотним летелицама током једног петомесечног периода од јануара 2012. до фебруара 2013. нису били предвиђени циљеви. Даниел Хале, који је открио документе који садрже Дроне Паперс, служи 45 мјесеци затвора због излагања доказа о ратним злочинима у САД -у.

Напади беспилотних летелица које су извели Бусх, Обама, Трумп и Биден убили су безброј цивила

Дронови не резултирају мањим цивилним жртвама од пилотираних бомбардера. Студија заснована на поверљивим војним подацима, коју су спровели Ларри Левис из Центра за поморске анализе и Сарах Холевински из Центра за цивиле у сукобима, фоунд да је употреба беспилотних летелица у Авганистану проузроковала 10 пута више цивилних смрти од пилотираних борбених авиона.

Ови бројеви су вероватно ниски јер америчка војска сматра да су сви људи убијени у тим операцијама претпостављени „непријатељи убијени у акцији“. Георге В. Бусх, Барацк Обама, Доналд Трумп и Биден председавали су нападима беспилотних летелица у којима је погинуло безброј цивила.

Грм овлашћен приближно 50 беспилотних летелица у Јемену, Сомалији и Пакистану убило 296 људи за које се тврди да су били „терористи“ и 195 цивила.

Обамина администрација је спровела 10 пута више удара беспилотним летелицама него његов претходник. Током Обамина два мандата на власти, он је одобрио 563 напада - углавном беспилотним летелицама - у Сомалији, Пакистану и Јемену, убивши између 384 и 807 цивила, према Бироу за истраживачко новинарство.

Трумп, који је релаксирао Обамино правила циљања, бомбардовао све земље које је Обама имао, према Мицах Зенко, бивши виши сарадник у Савету за спољне односе. Током прве две године Трумповог мандата, он је то и покренуо КСНУМКС дроне стрикес, у поређењу са 1,878 у Обамина два мандата. Пошто је Трампова администрација била мање од предстојећих с тачним подацима о цивилним жртвама, немогуће је знати колико је цивила убијено на његовом сату.

Беспилотне летелице лете изнад градова сатима, испуштајући зујање терорише заједнице, посебно деца. Они знају да би беспилотна летелица у сваком тренутку могла да баци бомбу на њих. ЦИА покреће „двоструки додир“, постављајући беспилотну летелицу да убије оне који покушавају да спасу рањенике. У ономе што би требало назвати „троструким додиром“, они често циљају људе на сахранама оплакујући своје најмилије погинуле у нападима беспилотних летелица. Умјесто да нас учине мање рањивим на тероризам, ова убиства тјерају људе у другим земљама да се још више замјерају Сједињеним Државама.

Напади беспилотних летелица током „рата против тероризма“ су незаконити

Напади беспилотних летелица током „рата против тероризма“ су илегални. Иако се Биден у свом говору на Генералној скупштини обавезао да ће „примијенити и ојачати ... Повељу УН -а“ и обећао „придржавање међународних закона и уговора“, његови напади беспилотним летјелицама, као и напади његових претходника, крше и Повељу и Женевске конвенције.

У нападима америчке војске и ЦИА -е беспилотним летелицама погинуло је отприлике 9,000 до 17,000 људи од 2004. године, укључујући 2,200 деце и неколико америчких држављана.

Повеља УН-а забрањује употребу војне силе против друге земље, осим у случајевима самоодбране према члану 51. 29. августа, након што је амерички дрон убио 10 цивила у Кабулу, америчка централна команда то је назвала „самоодбрамбени ваздушни напад без хоризонта. ” Централна команда је тврдила да је удар неопходан како би се спријечио скори напад ИСИС -а на аеродром у Кабулу.

Међутим, Међународни суд правде сматра да се земље не могу позивати Члан КСНУМКС против оружаних напада недржавних актера који се не могу приписати некој другој земљи. ИСИС је у сукобу са талибанима. Стога се напади ИСИС -а не могу приписати талибанима, који поново контролишу Авганистан.

Изван подручја активних непријатељстава, „употреба беспилотних летелица или других средстава за циљано убијање готово никада неће бити легална“, рекла је Агнес Цалламард, специјални известилац УН -а за ванпарнична, прекратка или произвољна погубљења, твеетед. Написала је да се „намерно смртоносна или потенцијално смртоносна сила може користити само тамо где је то строго потребно ради заштите од непосредне опасности по живот“.

Цивили легално никада не могу бити мета војних удара. Циљана или политичка убиства, која се називају и вансудска погубљења, крше међународно право. Намерно убијање је тешко кршење Женевских конвенција које се кажњава као ратни злочин према америчком Закону о ратним злочинима. Циљано убиство је законито само ако се сматра неопходним за заштиту живота, а за заштиту живота нису на располагању никакви други начини - укључујући хватање или несмртоносно онеспособљавање.

Међународно хуманитарно право налаже да када се користи војна сила мора бити у складу са оба услова разлика   пропорционалност. Разликовање налаже да напад увек мора да прави разлику између бораца и цивила. Сразмерност значи да напад не може бити претеран у односу на војну предност коју се тражи.

Штавише, Пхилип Алстон, бивши специјални известилац УН -а за ванпарнична, кратка или произвољна погубљења, пријавио, „Прецизност, тачност и законитост удара дроном зависе од људске интелигенције на којој се заснива одлука о циљању.“

Цивили легално никада не могу бити мета војних удара. Циљана или политичка убиства, која се називају и вансудска погубљења, крше међународно право.

Дроне Паперс укључени процурила документа откривајући „ланац убијања“ који је Обамина администрација користила да одреди на кога ће циљати. Небројени цивили убијени су употребом „обавештајних података о сигналима“ - страних комуникација, радара и других електронских система - у непријављеним ратним зонама. Одлуке о циљању донесене су праћењем мобилних телефона које осумњичени терористи могу или не морају носити. Половина обавештајних података коришћених за идентификацију потенцијалних циљева у Јемену и Сомалији заснована је на обавештајним подацима о сигналима.

Обамин Водич за председничку политику (ППГ), која је садржала правила циљања, описала је процедуре за употребу смртоносне силе изван „подручја активних непријатељстава“. Захтевало је да мета представља „сталну непосредну претњу“. Али тајно Министарство правде бели папир проглашен 2011. и процурио 2013. године, санкционисао је убиство америчких држављана чак и без „јасних доказа да ће се у блиској будућности догодити одређени напад на америчка лица и интересе“. Љествица је вјероватно била нижа за убијање држављана који нису из САД-а.

ППГ је рекао да мора постојати „скоро извесност да је идентификован ХВТ [терорист велике вредности] или други законити терористички циљ“ пре него што се смртоносна сила може усмерити против њега. Али Обамина администрација покренула је „потписне штрајкове“ који нису били усмерени на појединце, већ на војно способне мушкарце присутне у подручјима сумњивих активности. Обамина администрација дефинирала је борце (нецивиле) као све војно способне мушкарце присутне у зони удара, "осим ако постоји експлицитна обавјештајна служба која постхумно доказује да су невини".

„Обавештајни подаци“ на којима се заснивају напади америчких беспилотних летелица крајње су неповерљиви. Сједињене Државе су се ангажовале на поновљеним кршењима Повеље УН и Женевских конвенција. А незаконито убиство САД -а дроновима крши право на живот садржано у Међународном пакту о грађанским и политичким правима, другом уговору који су САД ратификовале. Пише, „Свако људско биће има урођено право на живот. Ово право заштићено је законом. Нико не сме бити самовољно лишен живота. "

Кабулски напад беспилотним летелицама: „Први чин следеће фазе нашег рата“

„Тај напад беспилотним летелицама у Кабулу није био последњи чин нашег рата“, рекао је представник Малиновски рекао током сведочења Блинкеновог конгреса. "Нажалост, то је био први чин следеће фазе нашег рата."

„Мора постојати одговорност“, написао је сенатор Цхристопхер С. Мурпхи (Д-Цоннецтицут), члан Одбора за спољне односе објава на Твитеру. "Ако нема посљедица за овако катастрофалан удар, то сигнализира читавом командном ланцу програма беспилотних летјелица да ће се толерирати убијање дјеце и цивила."

У јуну је 113 организација посвећено људским правима, грађанским правима и грађанским слободама, расној, социјалној еколошкој правди и правима ветерана написао писмо Бајдену „да захтева прекид незаконитог програма смртоносних напада изван било ког признатог бојног поља, укључујући и употребу беспилотних летелица“. Оливиа Алперстеин са Института за политичке студије твеетед да би се Сједињене Државе требале „извинити за све нападе беспилотних летелица и једном заувек окончати ратовање беспилотним летелицама.

Марјорие Цохн

Укрштено са ауторском дозволом од Трутхоут

Током недеље 26. септембра-2. октобра, чланови Ветерани за мир, Цоде Пинк, Забраните трутове убице, и савезничке организације предузимају мере https://www.veteransforpeace.org/take-action/shut-down-creech изван ваздухопловне базе Цреецх Дроне, северно од Лас Вегаса, у опозицији са милитаризованим беспилотним летелицама. Беспилотне летјелице на даљинско управљање из ватрених пројектила Цреецх на Афганистан, као и Сирију, Јемен и Сомалију.