Свет за лептире са осам тачака

Давид Свансон, World BEYOND War, Јул КСНУМКС, КСНУМКС

Оно што ме највише одушевљава у књизи Џулијана Агуона Нема земље за лептире са осам тачака је да (1) има врло мало назнака у насловној страни, блурбовима, предговору, садржају итд., да се супротставља рату, милитаризму или империји, (2) али јесте, и (3) људи читају га. Свестан сам да само мали број људи чита било коју књигу, али ово је кратка књига и јасно је намењена људима који брину о уметности, активизму и животној средини. Ипак, у средишту је потреба да се супротстави дневном реду војске Сједињених Држава, баш као да је то најнормалнија ствар на свету — свету (или барем земљи) у којој, истини за вољу, већина еколошких организација, издаваштво компаније, коалиције са више проблема, уметници и читаоци генерално вриштећи од те идеје, зарањајући главом испод ћебета америчких застава, испуцавајући патриотски ватромет док иду.

Оно што ме највише одушевљава код ове књиге је то што је то проклето добра књига, књига која се показује као производ писца, активисте, адвоката и песника. Писац:

„Док ово пишем, Министарство одбране САД појачава милитаризацију моје домовине – део своје шеме од 8 милијарди долара за пресељење 5,000 маринаца са Окинаве на Гуам. . . . Изградња ових полигона ће довести до уништења више од 1,000 хектара аутохтоне кречњачке шуме. . . . Највећи од пет полигона, полигон за вишенаменске митраљезе од 59 јутара, биће изграђен на само 100 стопа од последњег преосталог репродуктивног дрвета хаион лагу у Гуаму. . . . Кад би се само суперсиле бавиле малим словима земље.”

Активиста:

„Порука коју стално добијамо је нека варијанта овога: Гуам је покварен. Вероватно непоправљиво. Меморијална болница Гуам је попуњена. Сви кревети су заузети. Код црвено. Министарство образовања Гуама је у невољи и могло би да изгуби још милионе у федералном финансирању. Сваког тренутка ће дно испасти. Узмите популарни локални израз ООГ, Само на Гуаму. Сви знамо шта ово значи. . . . Не могу да замислим ништа страшније од деце која не верују да се свет може променити.”

Адвокат:

"Пиринач Дејвис (заједно са трећом одлуком којом се дозвољава не-домаћим људима да гласају за укидање закона о земљишту у Комонвелту Северних Маријанских острва) поставила је опасну доктринарну основу. Сада ће колонизованим народима бити још теже да спроведу било какву меру самоопредељења (барем када је реч о чину гласања) јер би сам чин одређивања ко чини колонизовану класу могао да се сруши, у очима суда, у акт расне категоризације“.

Песник:

„Немамо потребе
за научнике да
реци нам ствари
већ
Знати
као да
море је
устанак
и
вода је
загревајући се.

Поплављенима није потребна инструкција о поплавама.

Имамо очи
наших сопствених
и поред тога
смо заузети
стругање
барнацлес
од наших дедова
гробови
и друге
надгробни споменици
удавио се
на висини
плима. . . . “

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик