Позив на приговор савјести

Аутор Диетер Духм

Немате непријатеља. Људи друге вере, друге културе или друге боје нису ваши непријатељи. Нема разлога да се боримо против њих.

Солдат_КатзеОни који те шаљу у рат не раде то због твог интереса, већ због свог. Они то раде због свог профита, своје моћи, своје предности и свог луксуза. зашто се бориш за њих? Да ли добијате од њиховог профита? Да ли делите њихову моћ? Да ли делите њихов луксуз?
А против кога се борите? Да ли су вам такозвани непријатељи нешто урадили? Касијус Клеј је одбио да се бори у Вијетнаму. Рекао је да му Вијетнамци нису ништа урадили.
А ви, војници: Да ли су вам Ирачани нешто урадили? О ви, млади Руси: Јесу ли вам Чечени нешто урадили? И ако јесте, да ли знате какве је окрутности ваша влада починила према њима? Или ви, млади Израелци: Јесу ли вам Палестинци нешто урадили? И ако јесте, да ли знате шта им је ваша влада урадила? Ко је измислио неправду против које ћете се борити? Да ли знате којим моћима имате када се возите тенковима кроз освојена подручја?

Ко је, побогу, измислио неправду због чијег тобожњег смањења омладине шаљу у рат? Ваше владе, ваши сопствени законодавци, владари ваше земље су то измислили.
Измишљају га корпоративне групе и банке, индустрија оружја и војске којима служите и чије ратне команде се повинујете. Да ли желите да подржите њихов свет?
Ако не желите да служите њиховом свету, занемарите ратну службу. Игноришите то са таквим инсистирањем и снагом да престају да регрутују. „Замислите да је рат објављен, а нико се није појавио“ (Бертолт Брехт). Нико на Земљи нема право да приморава другу особу да иде у рат.
Ако желе да вас повуку у војну службу, окрените плочу. Пишите им и реците им где и када и у којим чарапама, доњем вешу и кошуљама морају да се јаве. Реците им, без сумње, да од сада морају сами да ратују ако желе да испуне своје циљеве. Користите своје везе, своје медијске изворе, снагу своје младости и своју моћ да преокренете ситуацију. Ако желе рат, морају сами ући у тенкове и земунице, морају се возити кроз минска поља и сами могу бити посечени гелерима.

На Земљи више не би било рата када би они који измишљају ове ратове морали сами да воде битке, и када би морали да искусе у свом телу шта значи бити осакаћен или спаљен, гладовати, смрзнути се или онесвестити се од бола.
Рат је супротност свим људским правима. Они који воде рат увек греше. Рат је активан узрок бескрајних болести: смрскана и спаљена деца, тела раскомадана, уништене сеоске заједнице, изгубљени рођаци, изгубљени пријатељи или љубавници, глад, хладноћа, бол и бекство, суровост према цивилном становништву – то је рат .

Нико не сме да иде у рат. Постоји виши закон изнад закона владара: „Не убиј“. Морална је дужност свих храбрих људи да одбију ратну службу. Урадите то у великом броју, и чините то док нико више не жели да иде у рат. Част је одбити ратну службу. Живите ову част док је сви не препознају.

Војничка униформа је луда хаљина робова. Команда и послушност је логика културе која се плаши слободе.
Они који пристају на рат, па макар то било и само на обавезну војну службу, сами су криви за саучесништво. Послушање војног рока је против сваке етике. Докле год смо људска бића, морамо уложити све напоре да зауставимо ово лудило. Нећемо имати хуман свет све док је војна дужност прихваћена као друштвена.

Непријатељи су увек остали. Али размислите о томе: да сте на „другој“ страни, и сами бисте били непријатељ. Ове улоге су заменљиве.

"Одбијамо да будемо непријатељи." Сузе које је палестинска мајка пролила за својим мртвим дететом исте су као и сузе израелске мајке чије је дете убијено у бомбашком нападу самоубице.

Ратник нове ере је ратник мира.
Човек мора имати храбрости да заштити живот и да постане мек изнутра ако се према нашим са-бићима поступа грубо. Увежбајте своје тело, ојачајте своје срце и стабилизујте свој ум да бисте постигли меку моћ која превладава сваки отпор. То је мека моћ која побеђује сву грубост. Сви ви потичете из љубави између мушкарца и жене. Зато волите, обожавајте и негујте љубав!

"Води љубав а не рат." Ово је била дубока реченица америчких приговарача савести у време рата у Вијетнаму. Нека се ова реченица покрене у свим младим срцима. И да сви нађемо памет и вољу да је следимо заувек.

У име љубави,
У име заштите свих створења,
У име топлине свега што има кожу и крзно,
Венцеремос.
Подржите: „Ми смо израелски резервисти. Одбијамо да служимо.”
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик