КСНУМКС је разлог зашто се Трумп креће ка рату са Ираном

аутор Трита Парси, 13. октобар 2017

od ЦоммонДреамс

Не погрешите: Немамо кризе због иранског нуклеарног споразума. Ради и сви се, од секретара Маттиса и Тиллерсона до америчких и израелских обавештајних служби до Међународне агенције за атомску енергију слажу: Иран се придржава договора. Али Трамп је спреман да на делу постигне договор и претвори га у кризу - међународну кризу која врло вероватно може довести до рата. Иако децертификација иранског споразума који би Трумп требао најавити у петак сам по себи не сруши договор, он покреће процес који повећава ризик од рата на следећих пет начина.

1. Ако се споразум пропадне, падају и ограничења иранског нуклеарног програма

Нуклеарни споразум, или Заједнички свеобухватни план акције (ЈЦПОА), узео је два врло лоша сценарија стола: блокирао је све иранске путеве до нуклеарне бомбе и спречио рат са Ираном. Убијањем договора, Трумп враћа та два лоша сценарија на сто.

Као што описујем у својој књизи Губљење непријатеља - Обама, Иран и тријумф дипломатије, била је врло стварна опасност од војног сукоба која је натерала администрацију Барака Обаме да постане толико посвећена проналажењу дипломатског решења за ову кризу. У јануару 2012. године, тадашњи министар одбране Леон Панетта изјавио је јавно да је ирански пробој - време које је требало од доношења одлуке о градњи бомбе до материјала за бомбу - било дванаест месеци. Упркос масовним санкцијама Ирану чији је циљ био и успоравање нуклеарног програма и убеђивање Иранаца да је нуклеарни програм прескуп за наставак, Иранци су агресивно проширили своје нуклеарне активности.

До јануара 2013. године, тачно годину дана касније, Белу кућу је синуо нови осећај хитности. Иранско време избијања смањило се са дванаест месеци на само 8-12 недеља. Да се ​​Иран одлучи заложити за бомбу, Сједињене Државе можда неће имати довољно времена да војно зауставе Техеран. Према бившем заменику директора ЦИА-е Мицхаел-у Морелл-у, све мање иранског времена избијања проузроковало је да САД будуближе рату са Исламском Републиком него било када од 1979. “ И друге државе су схватиле опасност. „Стварна претња војном акцијом готово се осећала као струја у ваздуху пре грмљавине“, рекао ми је заменик руског министра спољних послова Сергеј Рјабков.

Ако се ништа не промени, закључио је председник Обама, САД би се ускоро суочиле са бинарном опцијом: Или да ратују са Ираном (због притиска Израела, Саудијске Арабије и неких елемената у САД) да зауставе свој нуклеарни програм или пристану на иранску нуклеарну чињеницу цомппли. Једини излаз из ове губитничке ситуације било је дипломатско решење. Три месеца касније, САД и Иран одржали су кључни тајни састанак у Оману где је Обамина администрација успела да обезбеди дипломатски пробој који је отворио пут ЈЦПОА.

Договор је спречио рат. Убијањем договора спречава се мир. Ако Трамп пропадне договор и Иранци поново покрену свој програм, САД ће се ускоро наћи пред истом дилемом коју је урадио Обама 2013. Разлика је у томе што је председник сада Доналд Трамп, човек који не зна ни како се пише дипломатије, а камоли да је спроводи.

2. Трумп планира да преузме Ирански корпус револуционарне гарде

Децертификација је само пола приче. Трамп такође планира да знатно ескалира тензије са Ираном у региону, укључујући и предузимање мере и Бусхова и Обамина администрација су то одбиле: Одредити Ирански револуционарни гардијски корпус (ИРГЦ) као терористичку организацију. Не погрешите, ИРГЦ је далеко од војске светаца. Одговорна је за већи део репресије над становништвом у Ирану и индиректно се борила против војске у Ираку преко шиитских милиција. Али то је такође била једна од најкритичнијих борбених снага против ИСИС-а.

У стварном смислу, именовање не додаје много притиску који САД већ јесу или могу да изврше на ИРГЦ. Али то све спрема на врло опасан начин, без икаквих јасних користи за Сједињене Државе. Недостаци су, међутим, кристално јасни. Командант ИРГЦ Мохаммад Али Јафари издао је а строго упозорење прошле недеље: „Ако су вести тачне о глупости америчке владе када Револуционарну гарду сматра терористичком групом, онда ће Револуционарна гарда сматрати америчку војску сличном Исламској држави [ИСИС] широм света.“ Ако ИРГЦ реагује на своје упозорење и усмери америчке трупе - а таквих је циљева у Ираку 10,000 XNUMX - од рата ћемо бити удаљени само неколико корака

3. Трумп ескалира без икаквих излазних рампи

Ескалација је у свим околностима опасна игра. Али посебно је опасно ако немате дипломатске канале који осигуравају да друга страна правилно чита ваше сигнале и који пружају механизме за деескалацију. Немати такве излазне рампе је попут вожње аутомобила без кочнице. Можете убрзати, можете се срушити, али не можете кочити.

Војни команданти ово разумеју. То је оно што је бивши председавајући Здруженог штаба адмирал Мике Муллен упозорио на пре него што је Обамина администрација инвестирала у дипломатију. "Нисмо имали директну везу са Ираном од 1979. године", рекао је Муллен. „И мислим да је то усадило мноштво семена за погрешне прорачуне. Када погрешно израчунате, можете ескалирати и погрешно схватити ... Не разговарамо с Ираном, па се не разумемо. Ако се нешто догоди, готово је сигурно да то нећемо исправити - да ће доћи до погрешних израчуна који би били изузетно опасни у том делу света. “

Муллен је ово упозорење издао док је Обама био председник, човек кога су често критиковали због превише суздржаности и превише неспремности да користи војну моћ. Замислите колико Муллен данас мора бити нервозан и забринут када Трумп тражи пуцње у ситуацијској соби.

4. Неки амерички савезници желе да САД воде свој рат са Ираном

Нема тајне да је Израел, Саудијска Арабија и Уједињени Арапски Емирати већ годинама форсирају САД да ратују са Ираном. Нарочито Израел није само претио превентивном војном акцијом, његов крајњи циљ је био да убеди Сједињене Државе да изврше напад на иранске нуклеарне објекте за Израел.

"Намера," бивши израелски премијер Ехуд Барак признао је израелском листу Инет у јулу ове године, „Било и да натерају Американце да повећају санкције и да изведу операцију“. Иако се израелски безбедносни естаблишмент данас противи убијању нуклеарног споразума (сам Барак је то рекао у интервју за Нев Иорк Тимес ове недеље), нема назнака да се израелски премијер Бењамин Нетаниаху предомислио по овом питању. Позвао је Трампа да „поправити или ник”Договор, иако су његови критеријуми како да поправи посао толико нереални да практично осигуравају да се договор уруши - што би заузврат довело САД на пут у рат с Ираном.

Једина особа која вероватно има лошији осећај расуђивања од Трампа је Нетаниаху. На крају крајева, ово је оно што је рекао америчким законодавцима 2002. док је лобирао да нападну Ирак: "Ако уклоните Садама, Садамов режим, гарантујем вам да ће имати огромне позитивне одјеке у региону."

5. Трампови донатори су опседнути започињањем рата са Ираном

Неки су сугерисали да Трамп наставља са децертификацијом иранског споразума - упркос скоро консензусном савету његових највиших саветника да не иду тим путем - као резултат притиска његове базе. Али нема доказа да је његовој бази стало до овог питања. Уместо тога, као што је Ели Цлифтон педантно документовао, најпосвећенија сила која стоји иза Трампове опсесије убијањем иранског споразума није његова база, већ сићушна група највиших републиканских донатора. „Мали број његових највећих донатора у кампањи и правној одбрани дао је екстремне коментаре о Ирану и, у најмање једном случају, залагао се за употребу нуклеарног оружја против Исламске Републике“, Цлифтон је писао прошлог месеца.

На пример, оснивач милијардера Хоме Депот Бернард Марцус дао је Трампу 101,700 долара за помоћ у плаћању правних трошкова Трампу и Доналду Трампу млађем након истраге руског мешања у изборе. Милијардер из хеџ фонда Паул Сингер још је један од главних донатора проратних група у Вашингтону на кога се Трумп ослањао у финансијској подршци. Најпознатији донатор милијардера, наравно, је Схелдон Аделсон који је уложио 35 милиона долара у про-Трампов Супер ПАЦ Футуре 45. Сви ови донатори су се залагали за рат са Ираном, мада је само Аделсон отишао толико далеко да сугерише САД би требало да нападну Иран нуклеарним оружјем као преговарачку тактику.

До сада је Трамп ишао са саветима ових милијардера у вези са Ираном у односу на савете свог државног секретара, министра одбране и председавајућег Здружених шефова кабинета. Ниједан од горе наведених пет сценарија није био реалан пре неколико месеци. Постали су вероватни - чак и вероватно - јер је Трамп одлучио да их учини таквима. Баш као и код инвазије Џорџа Буша на Ирак, и Трампова конфронтација са Ираном је рат избора, а не рат нужде.

 

~~~~~~~~~

Трита Парси је оснивач и председник Националног иранско-америчког савета и експерт за америчко-иранске односе, иранску спољну политику и геополитику Блиског Истока. Аутор је Губљење непријатеља - Обама, Иран и тријумф дипломатије; Једно бацање коцке - Обамина дипломатија са Ираном; и Издајничка алијанса: тајни послови Израела, Ирана и Сједињених Држава.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик