Више од 120 бивших лидера нуди дневни ред и подршку конференцији о хуманитарном утицају

Децембар КСНУМКС, КСНУМКС, НТИ

Његова ексцеленција Себастијан Курц
Федерално министарство за Европу, интеграције и спољне послове
Миноритенплатз КСНУМКС
КСНУМКС Виенна
Аустрија

Поштовани Министар Курз:

Писмо јавно захваљујемо аустријској влади за сазивање Бечке конференције о хуманитарном утицају нуклеарног оружја. Као чланови глобалних мрежа лидерства развијени у сарадњи са америчком Иницијативом за нуклеарну претњу (НТИ), верујемо да је од суштинске важности да владе и заинтересоване стране изричито изјаве да употреба нуклеарног оружја од стране државе или недржавног актера , било где на планети би имале катастрофалне људске последице.

Наше глобалне мреже - које се састоје од бивших високих политичких, војних и дипломатских лидера са пет континената - деле многе бриге заступљене у програму конференције. У Бечу и шире, поред тога, видимо прилику свим државама, било да поседују нуклеарно оружје или не, да раде у заједничком предузећу на идентификовању, разумевању, спречавању, управљању и уклањању ризика повезаних са овим неселективним и нељудским оружјем .

Конкретно, договорили смо се да сарађујемо између региона на следећем дневном реду акције у четири тачке и да радимо на расветљавању ризика од нуклеарног оружја. Како се приближавамо КСНУМКС-овој обљетници детонација над Хирошимом и Нагасакијем, обећавамо нашу подршку и партнерство свим владама и члановима цивилног друштва који желе да се придруже нашим напорима.

Препознавање ризика: Верујемо да ризици које представља нуклеарно оружје и међународна динамика која би могла довести до употребе нуклеарног оружја светски лидери подцењују или недовољно разумеју. Напетости између нуклеарно наоружаних држава и савеза у евроатлантском простору и у Јужној и Источној Азији остају зреле с потенцијалом за војну погрешку и ескалацију. У време хладног рата, превише нуклеарног оружја у свету остаје спремно да се лансира у кратком року, увелике повећавајући шансе за несрећу. Ова чињеница даје лидерима суоченим са непосредном потенцијалном пријетњом недовољно времена за међусобну комуникацију и опрезно поступање. Залихе светског нуклеарног оружја и материјала за њихову производњу нису довољно сигурни, што их чини могућим метама за тероризам. И док су у току мултилатерални напори на неширењу ширења, ниједан није адекватан растућој опасности од ширења.

С обзиром на овај контекст, позивамо међународне лидере да користе Бечку конференцију да покрену глобалну дискусију која би прецизније процијенила кораке за смањење или уклањање ризика намјерне или ненамјерне употребе нуклеарног оружја. Открића треба поделити у корист креатора политика и ширег разумевања јавности. Обавезујемо се да ћемо подржати и у потпуности се ангажовати у овом подухвату радећи заједно кроз наше глобалне мреже и друге заинтересоване стране.

Смањење ризика: Вјерујемо да се недовољно подузимају мјере за спречавање употребе нуклеарног оружја и позивамо делегате конференције да размотре на који начин је најбоље развити свеобухватан пакет мјера за смањење ризика од употребе нуклеарног оружја. Такав пакет може да укључује:

  • Побољшани аранжмани за управљање кризама у жариштима сукоба и регионима напетости широм света;
  • Хитне акције за спуштање статуса брзог лансирања постојећих нуклеарних залиха;
  • Нове мере за побољшање сигурности нуклеарног оружја и материјала који се односе на нуклеарно оружје; и
  • Обновљени напори у борби против све већих претњи од ширења од стране државних и недржавних актера.

Све државе које су наоружане нуклеарним оружјем требало би да присуствују Бечкој конференцији и укључе се у Иницијативу за хуманитарни утицај, без изузетка, и док то раде, треба да признају своју посебну одговорност по овом скупу питања.

У исто време, све државе требало би да удвоструче напоре како би могле радити на свету без нуклеарног оружја.

Подизање јавне свести: Вјерујемо да свијет мора знати више о погубним посљедицама употребе нуклеарног оружја. Стога је неопходно да дискусије и налази у Бечу не буду ограничени на делегације конференције. Треба уложити сталне напоре да се ангажује и едукује глобална публика креатора политике и цивилног друштва о катастрофалним последицама употребе нуклеарног оружја - намерно или случајно. Похваљујемо организаторе Конференције за широки приступ у решавању ефеката детонације, укључујући шире утицаје на животну средину. Најновије климатско моделирање сугерира велике и глобалне посљедице за околиш, здравље и сигурност хране од чак и релативно мале размјене нуклеарног оружја. С обзиром на потенцијални глобални утицај, употреба нуклеарног оружја било где је легитимна брига људи свуда.

Побољшање спремности: Конференција и иницијатива о хуманитарним утицајима која је у току морају се питати шта све више свет може учинити да буде спреман за најгоре. Изнова и изнова, откривено је да међународна заједница жели када је у питању спремност за велике међународне хуманитарне кризе, а најзад у срамотно спором одговору на кризу еболе у ​​западној Африци. Припремљеност мора да укључује фокус на отпорност домаће инфраструктуре у већим центрима становништва како би се смањило број смртних случајева. Будући да ниједна држава није способна да довољно реагује на детонацију нуклеарног оружја ослањајући се искључиво на сопствене ресурсе, спремност такође мора укључивати стварање планова за координирани међународни одговор на инцидент. То би могло спасити десетине, ако не и стотине, хиљада живота.

Желимо свима који су ангажовани на Бечкој конференцији добро и обећавамо нашу сталну подршку и партнерство свима који су укључени у њен важан рад.

Потписан:

  1. Нобуиасу Абе, бивши подсекретар Уједињених нација за разоружање, Јапан.
  2. Сергио Абреу, бивши министар спољних послова и тренутни сенатор Уругваја.
  3. Хасми Агам, Предсједавајући, Национална комисија за људска права Малезије и бивши стални представник Малезије при Уједињеним нацијама.
  4. Стеве Андреасен, бивши директор за одбрамбену политику и контролу оружја у Вијећу за националну сигурност Бијеле куће; Консултант за националну безбедност, НТИ.
  5. Ирма Аргуелло, Фотеља, фондација НПСГлобал; ЛАЛН Секретаријат, Аргентина.
  6. Егон Бахр, бивши министар савезне владе, Немачка
  7. Маргарет Бецкетт МП, бивши министар спољних послова, Велика Британија.
  8. Алваро Бермудез, бивши директор за енергетику и нуклеарну технологију Уругваја.
  9. Фатмир Бесими, Потпредседник владе и бивши министар одбране, Македонија.
  10. Ханс Блик, бивши генерални директор ИАЕА; Бивши министар спољних послова, Шведска.
  11. Јаакко Бломберг, бивши подсекретар у Министарству спољних послова, Финска.
  12. Јамес Болгер, бивши премијер Новог Зеланда.
  13. Кјелл Магне Бондевик, бивши премијер, Норвешка.
  14. Давор Божиновић, бивши министар обране, Хрватска.
  15. Дес Бровне, Потпредседник НТИ; Конвернер ЕЛН и УК Топ Левел Гроуп (ТЛГ); Члан Дома лордова; бивши државни секретар за одбрану.
  16. Лауренс Јан Бринкхорст, бивши заменик министра спољних послова, Холандија.
  17. Гро Харлем Брундтланд, бивши премијер, Норвешка.
  18. Алистаир Бурт МП, бивши парламентарни подсекретар у Министарству спољних послова и комонвелта, Велика Британија.
  19. Францесцо Цалогеро, бивши генерални секретар Пугвасх-а, Италија.
  20. Сир Мензиес Цампбелл МП, члан Одбора за спољне послове, Велика Британија.
  21. Генерал Јамес Цартвригхт (рет.), бивши потпредседник Заједничког шефа штаба, САД
  22. Хикмет инетин, бивши министар спољних послова, Турска.
  23. Падманабха Цхари, бивши додатни министар одбране у Индији.
  24. Јое Циринционе, Председник, Фонд Плосхарс, САД
  25. Цхарлес Цларке, бивши министар унутрашњих послова, Велика Британија.
  26. Цхун Иунгвоо, бивши саветник за националну безбедност, Република Кореја.
  27. Тарја Цронберг, бивши члан Европског парламента; бивши председавајући делегације Европског парламента у Ирану, Финска.
  28. Цуи Лиру, бивши председник, Кинески институт за савремене међународне односе.
  29. Сергио де Куеироз Дуарте, бивши подсекретар Уједињених нација за питања разоружања и члан бразилске дипломатске службе.
  30. Јаиантха Дханапала, Предсједник конференција о науци и свјетским питањима Пугвасх-а; бивши подсекретар Уједињених нација за разоружање, Шри Ланка.
  31. Аико Доден, Виши коментатор са НХК Јапан Броадцастинг Цорпоратион.
  32. Сиднеи Д. Дрелл, Виши сарадник, Хоовер Институтион, емеритус професор Универзитета Станфорд, САД
  33. Ролф Екеус, бивши амбасадор у Сједињеним Државама, Шведској.
  34. Уффе Еллеманн-Јенсен, бивши министар спољних послова, Данска.
  35. Вахит Ердем, бивши члан Велике народне скупштине Турске, главни саветник председника Сулеимана Демирела, Турска.
  36. Гернот Ерлер, бивши немачки државни министар; Координатор за међуљудску сарадњу са Русијом, централном Азијом и земљама источног партнерства.
  37. Гаретх Еванс, АПЛН Цонвенер; Канцелар аустралијског националног универзитета; бивши министар иностраних послова Аустралије.
  38. Малцолм Фрасер, бивши премијер Аустралије.
  39. Сергио Гонзалез Галвез, бивши заменик секретара за спољне односе и члан мексичке дипломатске службе.
  40. Сир Ницк Харвеи, посланик, бивши државни министар за оружане снаге, Велика Британија.
  41. Ј. Бриан Хехир, Професор из религије и јавног живота, професор владе на Универзитету Харвард у Кенеди
  42. Роберт Хилл, бивши министар одбране Аустралије.
  43. Јим Хоагланд, новинар, САД
  44. Первез Хоодбхои, Професор нуклеарне физике, Пакистан.
  45. Јосе Хорацио Јаунарена, бивши министар одбране Аргентине.
  46. Јаакко Илониеми, бивши државни министар, Финска.
  47. Волфганг Исцхингер, тренутни председавајући Минхенске безбедносне конференције; бивши заменик министра спољних послова, Немачка.
  48. Игор Иванов, бивши министар спољних послова, Русија.
  49. Тедо Јапаридзе, бивши министар спољних послова, Грузија.
  50. Освалдо Јаррин, бивши министар одбране Еквадора.
  51. Генерал Јехангир Карамат (рет.), бивши начелник пакистанске војске.
  52. Адмирал Јухани Каскеала (рет.), бивши командант одбрамбених снага, Финска.
  53. Иорико Кавагуцхи, бивши министар спољних послова Јапана.
  54. Иан Кеарнс, Суоснивач и директор ЕЛН-а, Велика Британија.
  55. Јохн Керр (Лорд Керр из Кинлоцхарда), бивши амбасадор Велике Британије у САД и ЕУ.
  56. Хумаиун Кхан, бивши министар спољних послова Пакистана.
  57. Лорд Кинг оф Бридгватер (Том Кинг), бивши министар одбране, Велика Британија.
  58. Валтер Колбов, бивши заменик савезног министра одбране, Немачка.
  59. Рицардо Баптиста Леите, МД, члан парламента, Португал.
  60. Пиерре Леллоуцхе, бивши председник Парламентарне скупштине НАТО-а, Француска.
  61. Рицардо Лопез Мурпхи, бивши министар одбране Аргентине.
  62. Рицхард Г. Лугар, Члан одбора, НТИ; бивши амерички сенатор.
  63. Могенс Ликкетофт, бивши министар спољних послова, Данска.
  64. Кисхоре Махбубани, Деан, школа Лее Куан Иев, Национални универзитет у Сингапуру; бивши стални представник Сингапура при Уједињеним нацијама.
  65. Гиоргио Ла Малфа, бивши министар за европска питања, Италија.
  66. Лалит Мансингх, бивши министар спољних послова Индије.
  67. Мигуел Марин Босцх, бивши замјеник сталног представника при Уједињеним нацијама и члан мексичке дипломатске службе.
  68. Јанос Мартонии, бивши министар спољних послова, Мађарска.
  69. Јохн МцЦолл, бивши заменик врховног команданта НАТО савеза за Европу, Велика Британија.
  70. Фатмир Медиу, бивши министар одбране, Албанија.
  71. Ц. Раја Мохан, старији новинар, Индија.
  72. Цхунг-ин Моон, бивши амбасадор за међународна питања безбедности, Република Кореја.
  73. Херве Морин, бивши министар одбране, Француска.
  74. Генерал Клаус Науманн (рет.), бивши шеф штаба Бундесвехра, Немачка.
  75. Бернард Норлаин, бивши командант Ваздухопловне одбране и командант Ваздухопловства, Француска.
  76. За Ну Тхи Нинх, бивши амбасадор у Европској унији, Вијетнам.
  77. Сам Нунн, Копредседник и извршни директор, НТИ; бивши амерички сенатор
  78. Володимир Огриско, бивши министар спољних послова, Украјина.
  79. Давид Овен (Лорд Овен), бивши министар спољних послова, Велика Британија.
  80. Сир Геоффреи Палмер, бивши премијер Новог Зеланда.
  81. Јосе Пампуро, бивши министар одбране Аргентине.
  82. Генерал-мајор Пан Зеннкианг (Рет.), Виши саветник Кинеског форума за реформу, Кина.
  83. Соломон Паси, бивши министар спољних послова, Бугарска.
  84. Мицхаел Петерсон, Председник и ЦОО, Петерсон фондација, САД
  85. Волфганг Петритсцх, бивши специјални изасланик ЕУ на Косову; бивши високи представник за Босну и Херцеговину, Аустрија.
  86. Паул Куилес, бивши министар одбране, Француска.
  87. Р. Рајараман, Професор теоријске физике, Индија.
  88. Лорд Давид Рамсботхам, Генерал АДЦ (пензионисан) у Британској војсци, Велика Британија.
  89. Јаиме Равинет де ла Фуенте, бивши министар одбране Чилеа.
  90. Елисабетх Рехн, бивши министар одбране, Финска.
  91. Лорд Рицхардс из Херстмонцеук-а (Давид Рицхардс), бивши шеф штаба одбране, Велика Британија.
  92. Мицхел Роцард, бивши премијер, Француска.
  93. Цамило Реиес Родригуез, бивши министар спољних послова, Колумбија.
  94. Сир Малцолм Рифкинд, посланик, Председавајући Одбора за обавештајну и безбедност, бивши министар спољних послова, бивши министар одбране, Велика Британија
  95. Сергеј Рогов, Директор Института за америчке и канадске студије, Русија.
  96. Јоан Рохлфинг, Председник и главни оперативни директор, НТИ; бивши виши саветник за националну безбедност америчког секретара за енергетику.
  97. Адам Ротфелд, бивши министар спољних послова, Пољска.
  98. Волкер Рухе, бивши министар одбране, Немачка.
  99. Хенрик Саландер, бивши амбасадор при Конференцији о разоружању, генерални секретар Комисије за оружје за масовно уништење, Шведска.
  100. Константин Самофалов, Портпарол Социјалдемократске партије, бивши посланик, Србија
  101. Оздем Санберк, бивши подсекретар Министарства спољних послова, Турска.
  102. Роналдо Мота Сарденберг, бивши министар науке и технологије и члан бразилске дипломатске службе.
  103. Стефано Силвестри, бивши подсекретар за одбрану; консултант за Министарство спољних послова и Министарства одбране и индустрије, Италија.
  104. Ноел Синцлаир, Стални посматрач Карипске заједнице - ЦАРИЦОМ при Уједињеним нацијама и члан гвајанске дипломатске службе.
  105. Иво Шлаус, бивши члан Одбора за спољне послове, Хрватска.
  106. Јавиер Солана, бивши министар спољних послова; бивши генерални секретар НАТО-а; бивши високи представник ЕУ за спољну и безбедносну политику, Шпанија.
  107. Минсоон Сонг, бивши министар спољних послова Републике Кореје.
  108. Ракесх Соод, специјални изасланик премијера за разоружање и неширење ширења, Индија.
  109. Цхристопхер Стуббс, Професор физике и астрономије, Универзитет Харвард, САД
  110. Горан Свилановић, бивши министар спољних послова Савезне Републике Југославије, Србија.
  111. Еллен О. Таусцхер, бивши амерички државни подсекретар за контролу наоружања и међународну безбедност и бивши седмогодишњи амерички члан Конгреса
  112. Ека Ткесхеласхвили, бивши министар спољних послова, Грузија.
  113. Царло Трезза, Члан Саветодавног одбора генералног секретара УН за питања разоружања и председник режима контроле ракетне технологије, Италија.
  114. Давид Триесман (Лорд Триесман), Портпарол спољних послова Лабуристичке странке у Дому лордова, бивши министар спољних послова, Велика Британија.
  115. Генерал Вјачеслав Трубников, Бивши први заменик министра спољних послова, бивши директор Руске обавештајне службе, Русија
  116. Тед Турнер, Копредседник, НТИ.
  117. Ниамосор Туиа, бивши министар спољних послова Монголије.
  118. Начелник ваздухопловног маршала Схасхи Тиаги (рет.), бивши начелник индијских ваздухопловних снага.
  119. Алан Вест (Адмирал Лорд Вест од Спитхеад-а), бивши Лорд Прве морске војске Британске морнарице.
  120. Вирионо Састрохандоио, бивши амбасадор у Аустралији, Индонезији.
  121. Раимо Ваиринен, бивши директор Финског института за међународне послове.
  122. Рицхард вон Веизсацкер, бивши председник, Немачка.
  123. Тајлер Вигг-Стевенсон, Председавајући, Глобална радна група за нуклеарно оружје, Светска евангеличка алијанса, САД
  124. Исабелле Виллиамс, НТИ.
  125. Бароница Виллиамс из Цросбија (Схирлеи Виллиамс), бивши саветник за питања неширјења ширења премијера Гордона Брауна, Велика Британија.
  126. Каре Виллоцх, бивши премијер, Норвешка.
  127. Сакриј Иузаки, Гувернер префектуре Хиросхима, Јапан.
  128. Ута Запф, бивши председавајући Пододбора за разоружање, контролу наоружања и неширјење оружја у Бундестагу, Немачка.
  129. Ма Зхенгзанг, бивши амбасадор у Великој Британији, председник Кинеске асоцијације за контролу оружја и разоружање и председник Кинеског института за међународне студије.

Азијско-пацифичка мрежа лидерства (АПЛН):  Мрежа од више од 40 садашњих и бивших политичких, војних и дипломатских лидера у азијско-пацифичком региону - укључујући државе Кине, Индије и Пакистана које поседују нуклеарно оружје - ради на побољшању јавног разумевања, обликовању јавног мњења и утицају на политичке одлуке - израда и дипломатска активност по питањима која се тичу неширења нуклеарног оружја и разоружања. АПЛН сазива бивши аустралијски министар спољних послова Гаретх Еванс. ввв.а-плн.орг

Европска мрежа лидерства (ЕЛН):  Мрежа од преко 130 високих европских политичких, војних и дипломатских личности која ради на изградњи координираније европске политике, дефинисању стратешких циљева и анализирању и ставовима у процесу доношења политика за питања неширења нуклеарног оружја и разоружања. Бивши британски министар одбране и потпредседник НТИ-а Дес Бровне је председник извршног одбора ЕЛН-а. ввв.еуропеанлеадерсхипнетворк.орг/

Латиноамеричка мрежа лидера (ЛАЛН):  Мрежа од 16 високих политичких, војних и дипломатских лидера широм Латинске Америке и Кариба који раде на промовисању конструктивног ангажмана у нуклеарним питањима и на стварању појачаног безбедносног окружења које помаже смањењу глобалних нуклеарних ризика. ЛАЛН води Ирма Аргуелло, оснивач и председавајући аргентинског НПСГлобал-а.  http://npsglobal.org/

Савет за нуклеарну безбедност (НСЛЦ):  Новоформирано веће, са седиштем у Сједињеним Државама, окупља приближно КСНУМКС утицајне лидере различитог порекла из Северне Америке.

Иницијатива за нуклеарну претњу (НТИ) је непрофитна, нестраначка организација која ради на смањењу претњи нуклеарним, биолошким и хемијским оружјем. НТИ-ом управља престижни, међународни одбор директора, а њиме копредседавају оснивачи Сем Нунн и Тед Турнер. НТИ-јевим активностима управљају Нунн и председница Јоан Рохлфинг. За више информација посетите ввв.нти.орг. За више информација о пројекту нуклеарне безбедности посетите ввв.НуцлеарСецуритиПројецт.орг.

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Obavezna polja su označena *

Повезани чланци

Наша теорија промене

Како окончати рат

Мове фор Пеаце Цхалленге
Антивар Евентс
Помозите нам да растемо

Мали донатори нас воде даље

Ако одлучите да дајете стални допринос од најмање 15 долара месечно, можете да изаберете поклон захвалности. Захваљујемо се нашим сталним донаторима на нашој веб страници.

Ово је ваша прилика да поново замислите а world beyond war
ВБВ Схоп
Преведи на било који језик