10 разлога због којих би одбрана полиције требало водити одбрани рата

Аутори: Медеа Бењамин и Золтан Гроссман, 14. јул 2020

Откако је Георге Флоид убијен, видели смо све веће приближавање „рата код куће“ црнцима и смеђима са „ратовима у иностранству“ које су САД водиле против људи у другим земљама. Војске и трупе Националне гарде распоређене су у америчким градовима, док милитаризована полиција третира наше градове као окупиране ратне зоне. Као одговор на овај „бескрајни рат“ код куће, растући и громогласни вапаји за дефанзивом полиције одјекивали су позивима за дефанзивом ратова Пентагона. Уместо да на њих гледамо као на два одвојена, али повезана захтева, требало би да их видимо као уско повезане, јер су расно полицијско насиље на нашим улицама и расно насиље које САД већ дуго наносе људима широм света зрцални су одраз једних на друге.

Проучавајући ратове у иностранству можемо више сазнати о рату код куће, а о ратовима у иностранству проучавајући рат код куће. Ево неких од тих веза:

1. САД убијају живописне људе у земљи и иностранству. Сједињене Државе биле су утемељене на идеологији превласти белих, од геноцида над Индијанцима до одржавања система ропства. Америчка полиција убила око КСНУМКС људи годишње, несразмерно у заједници црнаца и осталим заједницама боја. Америчка спољна политика се на сличан начин заснива на белом концепту „америчке изузетности“ који је изведен из супериорности, у тандему са европским партнерима. Тхе бескрајне серије ратова које је америчка војска водила у иностранству не би било могуће без а поглед на свет који дехуманизује стране народе. „Ако желите да бомбардујете или нападнете страну земљу испуњену људима црне или смеђе коже, као што то често чини војска Сједињених Држава, прво морате демонизирати те људе, дехуманизирати их, предложити да су они заостали људи којима је потребна спасавање или дивљање људи којима је потребно убијање “, рекао је новинар Мехди Хасан. Америчка војска одговорна је за смрт много стотина хиљада црно-смеђих људи широм света и ускраћивање њихових права на национално самоопредељење. Двоструки стандард који посвећује животе америчких трупа и грађана, али занемарујући људе чије државе Пентагон и његови савезници уништавају, подједнако је лицемеран као и онај који вреднује беле и црне, а смеђе код куће.

2. Као што су САД створене заузимањем земаља аутохтоних народа силом, тако и Америка као царство користи рат да прошири приступ тржиштима и ресурсима. Насељени колонијализам био је „бескрајни рат“ код куће против аутохтоних нација, које су биле колонизоване када су њихове земље још увек биле дефинисане као стране територије, да би биле припојене плодној земљи и природним ресурсима. Тада су армијске утврде смештене у домородачким народима биле еквивалент страним војним базама, а отпорници домородаца били су првобитни „побуњеници“ који су били на путу америчком освајању. Колонизација „Манифест Дестини“ завичајних земаља прерасла у прекоокеанско царско ширење, укључујући заузимање Хаваја, Порторика и других колонија и ратове против побуне на Филипинима и у Вијетнаму. У 21. веку ратови под вођством САД дестабилизовали су Блиски Исток и Централну Азију, истовремено повећавајући контролу над фосилним горивима у региону. Пентагон је користио образац индијских ратова да уплаши америчку јавност бајком „безаконих племенских регија“ које треба „укротити“, у земљама попут Ирака, Авганистана, Јемена и Сомалије. У међувремену, Рањено колено 1973. и Стандинг Роцк 2016. показују како колонијализам насељеника може постати ремилитаризован још у америчкој „домовини“. Заустављање нафтовода и рушење статуа Колумба показује како се аутохтони отпор може обновити и у срцу царства.

3. Полицију и војску интерно мучи расизам. Током протеста Блацк Ливес Маттер, многи људи су сада сазнали за порекло америчке полиције у потпуно белим патролама робова. Није случајно што су запошљавање и унапређивање у полицијским одељењима историјски фаворизовали белце, а полицајци у боји широм земље и даље тужити њихова одељења за дискриминаторне праксе. Исто је и у војсци, где је сегрегација била званична политика до 1948. Данас се тежи људима у боји да попуне доње редове, али не и највише положаје. Војни регрути поставили су регрутне станице у обојеним заједницама, где дезинвестирање владе у социјалне услуге и образовање чини војску једним од ретких начина да не само добије посао, већ и приступ здравственој заштити и бесплатном факултетском образовању. Зато о КСНУМКС одсто од 1.3 милиона мушкараца и жена на активној служби су обојени људи, а амерички домороци служе у оружаним снагама у пет пута национални просек. Али горњи ешалон војске остаје готово искључиво клуб белих дечака (само од 41 старијег команданта) две су црне а само једна је жена). Под Трампом је расизам у војсци у порасту. 2019 преглед открили су да је 53 посто припадника боје боје изјавило да је примере белог национализма или идеолошки вођеног расизма видело међу својим колегама, што је знатно повећање у односу на исту анкету из 2018. године. Крајње десничарске милиције покушале су обоје инфилтрирати се у војску у дослуху са полицијом.

4. На нашим улицама користе се трупе Пентагона и „вишак“ оружја. Као што Пентагон често користи језик „полицијских акција“ да би описао своје стране интервенције, полиција се милитаризује унутар САД-а. Када је Пентагон 1990-их завршио са ратним оружјем које му више није било потребно, створио је „Програм 1033“ за дистрибуцију оклопних транспортера, пушкомитраљеза, па чак и бацача граната по полицијским управама. Више од 7.4 милијарди долара у војној опреми и роби пребачени су у више од 8,000 агенција за спровођење закона - претварајући полицију у окупационе снаге, а наше градове у ратне зоне. То смо живо видели 2014. године након убиства Мајкла Брауна, када је полиција испражњена војном опремом направила улице Фергусона у држави Миссоури изгледати Ирак. У новије време видели смо ове милитаризоване полицијске снаге распоређене против побуне Георге Флоид, са војни хеликоптери изнад главе, а гувернер Минесоте упоређујући размештање са „прекоморским ратом“. Трумп је распоређене савезне трупе и желео је да пошаље још, колико год претходно су коришћене активне трупе против неколико штрајкова радника 1890-их-1920-их, протеста ветерана Бонус војске 1932, и побуна црнаца у Детроиту 1943. и 1967., у више градова 1968. (након атентата на др. Мартина Лутхера Кинга Јр.), и у Лос Ангелесу 1992. (након ослобађајуће пресуде полиције која је претукла Роднеија Кинга). Слање војника обучених за борбу само погоршава лошу ситуацију и то Американцима може отворити очи на шокантно насиље којим америчка војска покушава, али често не успева, да угуши неслагање у окупираним земљама. Конгрес се сада може успротивити пренос војне опреме полицији и Званичници Пентагона могу се противити користећи трупе против америчких држављана код куће, али они се ретко противе када су мете странци или чак и амерички грађани који живе у иностранству.

5. Интервенције САД у иностранству, посебно „Рат против тероризма“, нагризају наше грађанске слободе код куће. Технике надзора које се тестирају на странцима дуго увожен за сузбијање неслагања код куће, још од окупација у Латинској Америци и на Филипинима. Након напада 9. септембра, док је америчка војска куповала супер дронове за убијање америчких непријатеља (и често невиних цивила) и прикупљање обавештајних података о читавим градовима, америчка полицијска одељења почела су да купују мање, али моћне шпијунске дронове. Демонстранти организације Блацк Ливес Маттер недавно су их видели „Очи на небу“ које их шпијунирају. Ово је само један пример друштва за надзор које су САД постале од 9. септембра. Такозвани „Рат против тероризма“ оправдао је огромно ширење владиних овлашћења код куће - широко „рударење подацима“ повећало је тајност савезних агенција, листа „Не лети“, којима се десетинама хиљада људи забрањује да путују , и огромна влада која шпијунира социјалне, верске и политичке групе, од квекера до Греенпеаце-а до АЦЛУ-а, укључујући војно шпијунирање антиратних група. Коришћење неодговорних плаћеника у иностранству такође чини њихову употребу вероватнијом код куће, као када су били уговарачи приватног обезбеђења компаније Блацкватер летео из Багдада у Њу Орлеанс након урагана Катрина 2005. године, који ће се користити против опустошене заједнице црнаца. А заузврат, ако полиција и наоружане крајње десничарске милиције и плаћеници могу некажњено да чине насиље у домовини, то нормализује и омогућава чак и велико насиље на другим местима.

6. Ксенофобија и исламофобија у срцу „рата против тероризма“ нахранили су мржњу имиграната и муслимана код куће. Као што се ратови у иностранству оправдавају расизмом и религиозном пристрасношћу, они такође хране белу и хришћанску надмоћ код куће, као што се могло видети у јапанско-америчком затвору 1940-их и антимуслиманским осећањима која су порасла 1980-их. Напади 9. септембра убрзали су злочине из мржње над муслиманима и Сикхима, као и федерално наметнуту забрану путовања која забрањује улазак у САД људима из читавих земаља, раздвајање породица, ускраћивање приступа универзитетима и задржавање имиграната у приватним затворима. Сенатор Берние Сандерс, писање у Спољним пословима, рекао: „Када наши изабрани лидери, стручњаци и личности кабловских вести промовишу неуморно распиривање страха од муслиманских терориста, они неизбежно стварају климу страха и сумње око муслиманских америчких грађана - климу у којој могу да напредују демагози попут Трампа . “ Такође је описао ксенофобију која је резултат претварања наше имиграционе дебате у дебату о личној сигурности Американаца, супротстављањем милионима америчких грађана имигрантима без докумената и чак документованим документима. Милитаризација америчко-мексичке границе, користећи хиперболичке тврдње о инфилтрирању криминалаца и терориста, нормализовао је употребу дронова и контролних пунктова који уводе технике ауторитарне контроле у ​​„домовину“. (У међувремену, било је и особље америчке царине и заштите граница распоређених до граница окупираног Ирака.)

7. И војска и полиција исисавају огромне износе долара пореских обвезника које би требало искористити за изградњу праведног, одрживог и равноправног друштва. Американци већ учествују у подршци државном насиљу, било да га ми схватамо или не, плаћањем пореза полицији и војсци које га извршавају у наша имена. Полицијски буџети чине астрономски проценат дискреционих средстава градова у поређењу са другим кључним програмима заједнице, у распону од 20 до 45 процената дискреционог финансирања у главним градским областима. Потрошња полиције по глави становника у граду Балтимору за 2020. годину износи невероватних 904 долара (замислите шта би сваки становник могао да уради са 904 долара). У целој земљи САД троше више од дупло више на „закон и ред“ као што то чини на програмима добробити готовине. Овај тренд се шири од 1980-их, јер смо из програма сиромаштва узимали средства за борбу против криминала, неизбежне последице тог занемаривања. Исти образац је и са буџетом Пентагона. Војни буџет за 2020. годину од 738 милијарди долара већи је од наредних десет земаља заједно. Тхе Васхингтон Пост пријавио да ако САД потроше исти део свог БДП-а на своју војску као и већина европских земаља, „могле би да финансирају универзалну политику бриге о деци, да прошире здравствено осигурање на приближно 30 милиона Американаца којима то недостаје или да обезбеде значајна улагања у поправку национална инфраструктура “. Само затварање преко 800 прекоморских војних база уштедео би 100 милијарди долара годишње. Давање приоритета полицији и војсци значи деприоризацију ресурса за потребе заједнице. Чак је и председник Ајзенхауер описао војну потрошњу 1953. године као „крађу оних који гладују, а нису нахрањени“.

8. Репресивне технике које се користе у иностранству неизбежно се враћају кући. Војници су обучени да већину цивила са којима се сусрећу у иностранству виде као потенцијалну претњу. Када се врате из Ирака или Авганистана, открију да су један од ретких послодаваца који дају приоритет ветеринарима полицијске управе и безбедносне компаније. Такође нуде релативно високе плате, добре бенефиције и синдикалну заштиту, због чега један у пет полицајац је ветеран. Дакле, чак и војницима који се кући врате са ПТСП-ом или злоупотребом дрога и алкохола, уместо да се о њима адекватно збрињава, дају оружје и излазе на улице. Није чудо истраживања су показала да је полиција са војним искуством, посебно она која је ангажована у иностранству, знатно вероватније умешана у инциденте пуцања од оне која нема војну службу. Исти однос репресије у земљи и иностранству важи и за технике мучења, којима су се током хладног рата училе војске и полиција широм Латинске Америке. Такође су коришћени на Авганистанцима у америчком затвору ваздухопловне базе Баграм и на Ирачанима у затвору Абу Граиб, где је један од мучитеља вежбао сличне технике као затворски чувар у Пенсилванији. Сврха ватербоардинг, техника мучења која се протеже све до ратова против побуне у Индијанцима и на Филипинима, је спречавање особе да дише, слично као полицијска гушилица која је убила Ерица Гарнера или колено у врату због Џорџа Флојда. #ИЦантБреатхе није само изјава за промене код куће, већ и изјава са глобалним импликацијама.

9. Рат против дрога уложио је више новца у полицију и војску, али је био разарајући за људе боје коже, код куће и у иностранству. Такозвани „Рат против дрога“ уништио је обојене заједнице, посебно Црну заједницу, што је довело до катастрофалних нивоа насиља у оружју и масовног затварања. Вероватно је да ће особе обојене боје бити заустављене, претресене, ухапшене, осуђене и строго осуђене због кривичних дела повезаних са дрогом. Скоро КСНУМКС одсто људи у савезном затвору и готово 60 посто људи у државном затвору због преступа са дрогом су црнци или латинице. Рат против дроге такође је опустошио заједнице у иностранству. Широм Јужне Америке, Кариба и Авганистана у областима производње и трговине дрогом, ратови подржани од стране САД-а само су оснажили организовани криминал и нарко картеле, што је довело до пораст насиља, корупција, некажњивост, ерозија владавине закона и масовна кршења људских права. Централна Америка је сада дом неких од најважнијих света опасни градови, што доводи до масовне миграције у САД коју је Доналд Трамп оружао у политичке сврхе. Баш као што полицијски одговори код куће не решавају социјалне проблеме који потичу из сиромаштва и очаја (и често стварају више штете него користи), војна размештања у иностранству не решавају историјске сукобе који обично имају корене у социјалним и економским неједнакостима, већ уместо тога стварају циклус насиља који погоршава кризу.

10. Машине за лобирање учвршћују подршку за финансирање полиције и ратне индустрије. Лобији за провођење закона већ дуго граде подршку за полицију и затворе међу државним и савезним политичарима, користећи страх од криминала и жељу за профитом и радним местима која се пружају онима који га подржавају. Међу најјачим навијачима су полиција и синдикати затворских чувара, који уместо да користе раднички покрет за одбрану немоћних од моћника, бране своје чланове од притужби заједнице на бруталност. Војно-индустријски комплекс на сличан начин користи свој лобистички мишић да одржи политичаре у складу са његовим жељама. Сваке године милијарде долара усмере се од америчких пореских обвезника на стотине корпорација за наоружање, које затим воде лобистичке кампање тражећи још већу страну војну помоћ и продају оружја. Они провести 125 милиона долара годишње за лобирање и још 25 милиона долара за донирање политичким кампањама. Производња оружја милионима радника обезбедила је неке од највиших индустријских зарада у земљи, а многи њихови синдикати (попут Машинисти) су део предворја Пентагона. Ови лобији за војне добављаче постали су моћнији и утицајни не само на буџет већ и на стварање америчке спољне политике. Моћ војно-индустријског комплекса постала је далеко опаснија него што се чак и сам председник Ајзенхауер плашио када је упозорио нацију, 1961. године, на њен непримерени утицај.

И „дефундинг оф полице“ и „дефундинг вар“, иако им се противи већина изабраних републиканаца и главних демократа, стичу јавну подршку. Уобичајени политичари већ дуго се плаше да их се не осликава као „меке према злочину“ или као „меке према одбрани“. Ова самозатајна идеологија репродукује идеју да је САД-у потребно више полиције на улици и више трупа које контролишу свет, или ће у супротном завладати хаос. Уобичајени медији су се политичари плашили да понуде било какву алтернативну, мање милитаристичку визију. Али недавни устанци претворили су „Дефундирање полиције“ из рубног скандирања у национални разговор, а неки градови већ прерасподељују милионе долара са полиције на програме заједнице.

Исто тако, донедавно је позивање на смањење америчких војних издатака био велики табу у Вашингтону, из године у годину, све осим неколико демократа у редовима републиканаца да гласају за масовно повећање војне потрошње. Али то сада почиње да се мења. Конгресменка Барбара Лее представила је историјско, амбициозно резолуција предлажући огромне резове у износу од 350 милијарди долара, што је више од 40 посто буџета Пентагона. И сенатор Берние Сандерс, заједно са другим напредњацима, представио је амандман на Закон о одобрењу националне одбране да смањи буџет Пентагона за 10 процената.

Као што желимо радикално редефинисати улогу полиције у нашим локалним заједницама, тако морамо радикално редефинисати улогу војног особља у глобалној заједници. Док скандирамо „Црни животи су битни“, требали бисмо се присјетити и живота људи који свакодневно умиру од америчких бомби у Јемену и Авганистану, америчких санкција у Венецуели и Ирану и америчког оружја у Палестини и на Филипинима. Убиство Црноамериканаца с правом изазива масу демонстраната, што може помоћи да се отвори прозор свести о томе стотине хиљада неамеричких живота одузетих у америчким војним кампањама. Као платформа платформе Покрет за црне животе каже: „Наш покрет мора бити везан за ослободилачке покрете широм света.“

Они који сада испитују све више милитаризирана приступ спровођењу закона такође треба довести у питање милитаризовани приступ спољним односима. Колико год неодговорна полиција у опреми за нереде представљала опасност за наше заједнице, тако је и неодговорна војска, наоружана до зуба и која углавном функционише у тајности, опасност за свет. Током свог иконичног антиимперијалистичког говора, „Изнад Вијетнама“, др Кинг је славно рекао: „Никада више не бих могао подићи глас против насиља потлачених у гетима, а да претходно нисам јасно разговарао са највећим добављачем насиља на свету данас: моја властита влада “.

Протести због „Дефинисања полиције“ приморали су Американце да виде даље од реформе полиције до радикалног преиспитивања јавне безбедности. Дакле, такође нам је потребно радикално преиспитивање наше националне безбедности под слоганом „Дефунд рата“. Ако нађемо неселективно државно насиље на нашим улицама застрашујућим, слично бисмо се требали осећати и према државном насиљу у иностранству, и позвати на одрицање од полиције и Пентагона и поновно улагање тих долара пореских обвезника за обнову заједница у земљи и иностранству.

Медеа Бењамин је суоснивач ЦОДЕПИНК фор Пеацеи аутор неколико књига, укључујући Унутар Ирана: права историја и политика Исламске Републике Иран Дроне Варфаре: Убијање помоћу даљинског управљача. 

Золтан Гроссман је професор географије и завичајних студија на Државном колеџу Евергреен у Олимпији, Вашингтон. Аутор је Невероватни савези: Завичајне нације и беле заједнице придружују се одбрани сеоских земаља, и ко-уредник Утврђивање нативне отпорности: домородачке нације на пацифичким ободима суочене су са климатском кризом.