Nga Stephen Kinzer BOSTON GLOBE - 21 DHJETOR 2018
Një armik i politikës së jashtme amerikane është ngulitur fshehurazi në nivelin më të lartë të administratës Trump. Kjo figurë e vetme fsheh me zgjuarsi pikëpamjet e tij përmbysëse. Ai bën sikur e miraton agresivitetin e djeshëm të ekipit të sigurisë kombëtare, të gjithë-bombë, por zemra e tij nuk është në të.
A mund të jetë vetë Presidenti Trump? Njoftimi i tij befasues se ai do ta bëjë tërhiqni trupat amerikane nga Siria është vendimi më i mirë i politikës së jashtme që ai ka marrë që nga marrja e detyrës - në të vërtetë, vetëm për të vetmin të mirë. Ajo bie në kundërshtim me një parim gjeopolitik që është ungjill në Uashington: Kudo ku Shtetet e Bashkuara vendosin trupa, ne qëndrojmë derisa të marrim atë që duam. Trump duket se e njeh këtë si një recetë për luftë të përhershme dhe okupim. Tërheqja e tij e njoftuar nga Siria pasqyron identitetin e tij të brendshëm si një skeptik i politikës së jashtme. Ai gjithashtu e vendos atë në një rebelim të hapur kundër konsensusit ndërhyrës, i cili ka formuar prej kohësh qasjen e Amerikës ndaj botës.
Trump kurrë nuk e ka fshehur përbuzjen e tij për luftërat e huaja. "Le të dalim nga Afganistani," shkroi ai në Twitter gjatë fushatës së tij. Në një debat presidencial ai guxoi të thoshte të vërtetën e patregueshme se pushtimi i Irakut ishte "gabimi më i keq në historinë e këtij vendi". Kur një intervistues i kohëve të fundit e pyeti për Lindjen e Mesme, ai mendoi, "A do të qëndrojmë në atë pjesë të botës?" dhe përfundoi: "Papritmas arrin në një pikë ku nuk duhet të qëndrosh atje."
Tani, për herë të parë, Trump po i kthen instiktet prapa këtyre fjalëve në veprim. Kabali militarist që e rrethon do të luftojë për t'i bërë ballë sulmit.
Politika e re e Trump ndaj Sirisë do të ishte një përmbysje e plotë e asaj që Sekretari i Shtetit Mike Pompeo dhe këshilltari i sigurisë kombëtare John Bolton janë përpjekur të bëjnë që kur filluan mbretërimin e tyre të frymëmarrjes vitin e kaluar. "Ne jemi atje derisa të hiqet kalifati territorial i ISIS dhe për sa kohë që kërcënimi iranian vazhdon në të gjithë Lindjen e Mesme", gjëmoi Bolton kohët e fundit. Pompeo premtoi se trupat amerikane do të qëndronin derisa Irani të tërhiqte "të gjitha forcat nën komandën iraniane në të gjithë sirinë".
Në muajt e fundit ushtria amerikane ka qenë e angazhuar në një përpjekje të madhe, të paautorizuar nga Kongresi dhe madje jo debatuar në Uashington, për të konsoliduar kontrollin e Sirisë lindore - një zonë dy herë më e madhe se Massachusetts. New Yorker raportoi muajin e kaluar se 4,000 trupa amerikane tani operojnë nga të paktën një duzinë bazash në rajon, duke përfshirë katër fusha ajrore dhe se "forcat e mbështetura nga Amerikanët tani kontrollojnë të gjithë Sirinë në lindje të Eufratit".
Kjo enklavë do të ishte një platformë nga e cila Shtetet e Bashkuara mund të projektonin pushtetin rreth Lindjes së Mesme - dhe veçanërisht kundër Iranit. Për të siguruar që dy të tretat e mbetura të Sirisë nuk stabilizohen dhe përparojnë nën kontrollin e qeverisë, Administrata Trump njoftoi planet për të bllokuar vendet e tjera nga dërgimi i ndihmës për rindërtim. James Jeffrey, i dërguari ynë i posaçëm për Sirinë, deklaroi se Shtetet e Bashkuara do të "bënin biznesin tonë ta bënin jetën sa më të mjerueshme për atë kufomë të një regjimi".
