Nga Medea Benjamin dhe Nicolas JS Davies, 15 dhjetor 2020
Joe Biden do të marrë komandën e Shtëpisë së Bardhë në një kohë kur publiku amerikan është më i shqetësuar për luftimin e koronavirusit sesa luftimet për luftërat jashtë shtetit. Por luftërat e Amerikës tërbohen pavarësisht, dhe politika e militarizuar kundër terrorizmit që Biden ka mbështetur në të kaluarën - bazuar në sulmet ajrore, operacionet speciale dhe përdorimin e forcave të përfaqësimit - është pikërisht ajo që i mban këto konflikte të ndezura.
Në Afganistan, Biden kundërshtoi rritjen e trupave të Obamës në 2009 dhe pasi dështimi i valës, Obama u kthye në politikën që Bajden favorizoi për të filluar, gjë që u bë shenja dalluese e politikës së tyre të luftës edhe në vendet e tjera. Në qarqet e brendshme, kjo u referua si "antiterrorizëm", në krahasim me "kundër kryengritjen".
Në Afganistan, kjo do të thoshte braktisja e vendosjes në shkallë të gjerë e forcave amerikane dhe mbështetja në të sulmet ajrore, goditje me dron dhe operacione speciale “vrasin ose kapin”Bastisjet, gjatë rekrutimit dhe trajnimit Forcat afgane për të bërë gati të gjitha luftimet tokësore dhe mbajtjen e territorit.
Në ndërhyrjen e Libisë 2011, koalicioni monarkist NATO-Arab ishte ngulitur qindra Katarit forcat e operacioneve speciale dhe Mercenarë perëndimorë me rebelët libianë për të thirrur sulme ajrore të NATO-s dhe për të trajnuar milicitë lokale, përfshirë Grupet islamike me lidhje me Al Kaidën. Forcat që ata lëshuan ende po luftojnë për plaçkën nëntë vjet më vonë.
Ndërsa Joe Biden tani merr merita për të kundërshtare ndërhyrja katastrofike në Libi, në kohën kur ai ishte i shpejtë për të përshëndetur suksesin e saj mashtrues afatshkurtër dhe vrasjen e tmerrshme të kolonel Gaddafit. "NATO e kuptoi mirë," Biden tha ne nje fjalim në Kolegjin Shtetëror Plymouth në Tetor 2011, pikërisht ditën kur Presidenti Obama njoftoi vdekjen e Gaddafit. “Në këtë rast, Amerika shpenzoi 2 miliard dollarë dhe nuk humbi asnjë jetë të vetme. Ky është më shumë recetë se si të merremi me botën ndërsa shkojmë përpara sesa ka në të kaluarën. ”
Ndërsa Biden që nga ajo kohë ka larë duart e tij nga përmbysja në Libi, ai operacion ishte në fakt emblematik i doktrinës së luftës së fshehtë dhe të përfaqësimit të mbështetur nga sulmet ajrore që ai mbështeste dhe të cilat ai ende nuk i ka mohuar. Biden ende thotë se ai mbështet operacionet "kundër terrorizmit", por ai u zgjodh president pa iu përgjigjur kurrë publikisht një pyetje të drejtpërdrejtë në lidhje me mbështetjen e tij për përdorimin masiv të sulmet ajrore dhe sulmet me dron që janë një pjesë integrale e asaj doktrine.
Në fushatën kundër Shtetit Islamik në Irak dhe Siri, forcat e drejtuara nga SH.B.A. ranë mbi 118,000 bomba dhe raketa, duke i kthyer qytetet kryesore si Mosul dhe Raqqa në rrënoja dhe vrasje dhjetëra mijëra të civilëve. Kur Biden tha se Amerika "nuk humbi një jetë të vetme" në Libi, ai qartësisht nënkuptonte "jetën amerikane". Nëse "jeta" thjesht do të thotë jetë, lufta në Libi padyshim që kushtoi jetë të panumërt dhe bëri një tallje me një rezolutë të Këshillit të Sigurimit të KB që aprovonte përdorimin e forcës ushtarake vetëm për të mbrojnë civilët.
Ndërsa Rob Hewson, redaktori i revistës së tregtisë së armëve Jane's Air-Launched Weapons, i tha AP ndërsa SH.B.A. lëshoi bombardimet e saj "Tronditje dhe Tmerr" mbi Irakun në 2003, "Në një luftë që po bëhet për të mirën e popullit Irakian, nuk keni mundësi të vrisni asnjërin prej tyre. Por nuk mund të lësh bomba dhe të mos vrasësh njerëz. Ekziston një dikotomi e vërtetë në të gjitha këto ”. E njëjta gjë vlen padyshim për njerëzit në Libi, Afganistan, Siri, Jemen, Palestinë dhe kudo që bien bomba amerikane për 20 vjet.
Ndërsa Obama dhe Trump të dy u përpoqën të kalonin nga "lufta globale kundër terrorizmit" e dështuar në atë që administrata Trump ka quajtur "konkurrencë e madhe e energjisë, "Ose një kthim në Luftën e Ftohtë, lufta kundër terrorizmit ka refuzuar me kokëfortësi të dalë nga cue. Al Kaeda dhe Shteti Islamik janë dëbuar nga vendet që SHBA kanë bombarduar ose pushtuar, por vazhdojnë të rishfaqen në vende dhe rajone të reja. Shteti Islamik tani zë një pjesë të veriut Mozambik, dhe gjithashtu ka zënë rrënjë në Afganistan. Filialin e tjerë të Al Kaidës janë aktivë në të gjithë Afrikën, nga Somalia dhe Kenia në Afrikën Lindore në njëmbëdhjetë vende në Afrikën Perëndimore.
Pas gati 20 vjet "luftë kundër terrorit", tani ka një grup të madh kërkimesh për atë që i shtyn njerëzit të bashkohen me grupet e armatosura islamike që luftojnë forcat e qeverisë lokale ose pushtuesit perëndimorë. Ndërsa politikanët amerikanë ende vazhdojnë duart e tyre për motivet e shtrembëruara që mund të japin llogari për një sjellje të tillë të pakuptueshme, rezulton se në të vërtetë nuk është aq e komplikuar. Shumica e luftëtarëve nuk janë të motivuar nga ideologjia islamike aq sa nga dëshira për të mbrojtur veten, familjet e tyre ose komunitetet e tyre nga forcat e militarizuara "kundër terrorizmit", siç dokumentohet në këtë raport nga Qendra për Civilët në Konflikt.
një tjetër studim, i titulluar Udhëtimi për në Ekstremizëm në Afrikë: Shoferët, Nxitjet dhe Pika e Kthimit për Rekrutim, zbuloi se pika e kthesës ose "kashtë e fundit" që shtyn mbi 70% të luftëtarëve të bashkohen me grupe të armatosura është vrasja ose ndalimi i një anëtari të familjes nga Forcat "antiterrorizëm" ose "siguri". Studimi ekspozon markën amerikane të antiterrorizmit të militarizuar si një politikë vetë-përmbushëse që nxit një cikël të pazgjidhshëm dhune duke gjeneruar dhe rimbushur një pellg gjithnjë e në rritje të "terroristëve" pasi shkatërron familjet, komunitetet dhe vendet.
Për shembull, SH.B.A. formoi Partneritetin Antiterrorizëm Trans-Sahara me 11 vende të Afrikës Perëndimore në 2005 dhe deri tani ka zhytur një miliard dollarë në të. Ne nje raportin e fundit nga Burkina Faso, Nick Turse citoi raportet e qeverisë amerikane që konfirmojnë se si 15 vjet "kundër terrorizmit" të udhëhequr nga SH.B.A. kanë nxitur vetëm një shpërthim të terrorizmit në të gjithë Afrikën Perëndimore.
Qendra Afrikane e Studimeve Strategjike të Pentagonit raporton se 1,000 incidentet e dhunshme që përfshijnë grupe islamike militante në Burkina Faso, Mali dhe Niger gjatë vitit të kaluar arrijnë në një shtatë herë rritje që nga viti 2017, ndërsa numri minimal i konfirmuar i njerëzve të vrarë është rritur nga 1,538 në 2017 në 4,404 në 2020.
Heni Nsaibia, një studiuese e vjetër në ACLED (Të dhënat e ngjarjes së vendndodhjes së konflikteve të armatosura), i tha Turse se, “Përqendrimi në konceptet perëndimore të antiterrorizmit dhe përqafimi i një modeli rreptësisht ushtarak ka qenë një gabim i madh. Injorimi i drejtuesve të militantizmit, të tilla si varfëria dhe mungesa e lëvizshmërisë sociale, dhe dështimi për të lehtësuar kushtet që nxisin kryengritjet, si abuzimet e përhapura të të drejtave të njeriut nga forcat e sigurisë, kanë shkaktuar dëm të pariparueshëm. "
Në të vërtetë, edhe New York Times ka konfirmuar se forcat "kundër terrorizmit" në Burkina Faso po vrasin sa më shumë civilë si "terroristët" ata supozohet se po luftojnë. Një raport i Departamentit të Shtetit të SH.B.A.-së në 2019 mbi Burkina Faso dokumentoi akuzat e "qindra vrasjeve jashtëgjyqësore të civilëve si pjesë e strategjisë së saj kundër terrorizmit", kryesisht vrasjen e anëtarëve të grupit etnik Fulani.
Souaibou Diallo, presidenti i një shoqate rajonale të studiuesve myslimanë, i tha Turse se këto abuzime janë faktori kryesor që i shtyn Fulani të bashkohet me grupe militante. "Tetëdhjetë përqind e atyre që bashkohen me grupe terroriste na thanë se nuk është për shkak se ata mbështesin xhihadizmin, është për shkak se babai ose nëna ose vëllai i tyre u vranë nga forcat e armatosura," tha Diallo. "Kaq shumë njerëz janë vrarë - vrarë - por nuk ka pasur drejtësi."
Që nga fillimi i Luftës Globale kundër Terrorizmit, të dy palët kanë përdorur dhunën e armiqve të tyre për të justifikuar dhunën e tyre, duke nxitur një spirale në dukje të pafund të kaosit që përhapet nga vendi në vend dhe nga rajoni në rajon në të gjithë botën.
Por rrënjët e SHBA të gjithë kësaj dhune dhe kaosi shkojnë edhe më thellë se kjo. Si Al Kaeda ashtu edhe Shteti Islamik evoluan nga grupet e rekrutuara, trajnuara, armatosura dhe të mbështetura fillimisht nga CIA për të përmbysur qeveritë e huaja: Al Kaeda në Afganistan në vitet 1980 dhe Fronti Nusra dhe Shteti Islamik në Siri që nga viti 2011.
Nëse administrata e Biden vërtet dëshiron të ndalojë ndezjen e kaosit dhe terrorizmit në botë, ajo duhet të transformojë rrënjësisht CIA, roli i së cilës në destabilizimin e vendeve, duke mbështetur terrorizmin, përhapjen e kaosit dhe krijimi pretekste false për luftë dhe armiqësia është dokumentuar mirë që nga vitet 1970 nga koloneli Fletcher Prouty, William Blum, Gareth Porter dhe të tjerë.
Shtetet e Bashkuara nuk do të kenë kurrë një sistem kombëtar të inteligjencës objektive, të politizuar, ose si rrjedhojë një politikë të jashtme koherente të bazuar në realitet, derisa të shfarosë këtë fantazmë në makinë. Biden ka zgjedhur Avril Haines, i cili hartuar baza sekrete kuazi-ligjore për programin e dronëve të Obamës dhe mbrojtur torturuesit e CIA-s, për të qenë Drejtori i tij i Inteligjencës Kombëtare. A është Haines i aftë punës së transformimit të këtyre agjencive të dhunës dhe kaosit në një sistem të ligjshëm, inteligjent që punon? Kjo duket e pamundur, dhe megjithatë është jetike.
Administrata e re e Biden-it duhet të marrë një vështrim me të vërtetë të freskët në të gjithë politikën shkatërruese që Shtetet e Bashkuara kanë ndjekur nëpër botë për dekada, dhe rolin tinzar që CIA ka luajtur në shumë prej tyre.
Shpresojmë që Biden më në fund të heqë dorë nga politikat e militarizuara me mendje lepuri që shkatërrojnë shoqëritë dhe shkatërrojnë jetën e njerëzve për hir të ambicjeve të paarritshme gjeopolitike dhe se ai në vend të kësaj do të investojë në ndihmë humanitare dhe ekonomike që i ndihmon njerëzit me të vërtetë të jetojnë një jetë më të qetë dhe të prosperuar.
Ne gjithashtu shpresojmë që Biden të kthejë boshtin kryesor të Trump në Luftën e Ftohtë dhe të parandalojë devijimin e më shumë burimeve të vendit tonë në një garë të kotë dhe të rrezikshme armësh me Kinën dhe Rusinë.
Ne kemi probleme reale për të trajtuar në këtë shekull - probleme ekzistenciale që mund të zgjidhen vetëm me një bashkëpunim të mirëfilltë ndërkombëtar. Ne nuk kemi më mundësi të sakrifikojmë të ardhmen tonë në altarin e Luftës Globale kundër Terrorit, një Luftë të Re të Ftohtë, Pax Americana ose fantazi të tjera imperialiste.
Medea Benjamin është bashkëthemelues i CODEPINK për Paqe, dhe autor i disa librave, përfshirë Brenda Iranit: Historia e Vërtetë dhe Politika e Republikës Islamike të Iranit. Ajo është anëtare e grupit të shkrimtarëve Kolektiv20. Nicolas JS Davies është një gazetar i pavarur, një studiues me CODEPINK dhe autor i Gjaku në duart tona: Pushtimi Amerikan dhe Shkatërrimi i Irakut.
Një përgjigje
lufta është skllavëri dhe torturë!