Pse Daniel Hale meriton mirënjohje, jo burg

nga Kathy Kelly,  PeaceVoice, Korrik 8, 2021

Denoncuesi ka vepruar në emër të së drejtës së publikut për të ditur se çfarë po bëhet në emër të tij.

"Më fal Daniel Hale."

Këto fjalë u varën në ajër një mbrëmje të fundit të së Shtunës, të parashikuara në disa ndërtesa në Uashington, DC, mbi fytyrën e një sinjalizuesi të guximshëm me 10 vjet burg.

Artistët kishin për qëllim të informonin publikun amerikan për Daniel E. Hale, një ish -analist i Forcave Ajrore që hodhi bilbilin mbi pasojat e luftës me dronë. Hale do duket për dënimin para gjyqtarit Liam O'Grady më 27 korrik.

Forcat Ajrore Amerikane kishin caktuar Hale të punonte për Agjencinë e Sigurisë Kombëtare. Në një moment, ai gjithashtu shërbeu në Afganistan, në Bazën e Forcave Ajrore Bagram.

"Në këtë rol si analist i sinjaleve, Hale ishte përfshirë në identifikimi i objektivave për programin amerikan të dronëve, ”vëren Chip Gibbons, drejtor i politikave për mbrojtjen e të drejtave dhe mospajtimit, në një artikull të gjatë në lidhje me rastin e Hale. "Hale do t'u tregonte kineastëve dokumentarin e vitit 2016 Bird Kombëtare se ai ishte i shqetësuar nga 'pasiguria nëse dikush në të cilin isha përfshirë në vrasjen ose kapjen ishte civil apo jo. Nuk ka asnjë mënyrë për ta ditur. ""

Hale, 33 vjeç, besonte se publiku nuk po merrte informacion të rëndësishëm në lidhje me natyrën dhe shtrirjen e vrasjeve të civilëve nga drone amerikane. Në mungesë të atyre dëshmive, njerëzit amerikanë nuk mund të merrnin vendime të informuara. I nxitur nga ndërgjegjja e tij, ai zgjodhi të bëhej një tregues i së vërtetës.

Qeveria amerikane po e trajton atë si një kërcënim, një hajdut që vodhi dokumente dhe një armik. Nëse njerëzit e zakonshëm do të dinin më shumë për të, ata mund ta konsiderojnë atë si një hero.

Hale ishte i ngarkuar sipas Aktit të Spiunazhit për pretendimin e dhënies së informacionit të klasifikuar një reporteri. Akti i Spiunazhit është një ligj i vjetëruar i epokës së Luftës së Parë Botërore, miratuar në 1917, i krijuar për t'u përdorur kundër armiqve të SHBA të akuzuar për spiunazh. Qeveria amerikane e ka pastruar atë, kohët e fundit, për përdorim kundër sinjalizuesve.

Individët e akuzuar sipas këtij ligji janë nuk lejohet për të ngritur çdo çështje në lidhje me motivimin ose qëllimin. Ata fjalë për fjalë nuk lejohen të shpjegojnë bazën për veprimet e tyre.

Një vëzhgues i luftimeve të sinjalizuesve me gjykatat ishte vetë një sinjalizues. I gjykuar dhe dënuar sipas Aktit të Spiunazhit, John Kiriakou shpenzuar dy vjet e gjysmë burg për zbulimin e keqbërjeve të qeverisë. Ai thotë qeveria amerikane në këto raste angazhohet në "grumbullimin e akuzave" për të siguruar një afat të gjatë burgimi si dhe "blerje vendesh" për të gjykuar raste të tilla në rrethet më konservatore të vendit.

Daniel Hale po përballej me gjyqin në Rrethin Lindor të Virxhinias, shtëpia e Pentagonit, si dhe shumë agjentë të CIA -s dhe qeverisë federale. Ai ishte përballet deri në 50 vjet burg nëse shpallet fajtor për të gjitha akuzat.

Më 31 Mars, Hale u shpall fajtor në një pikë të mbajtjes dhe transmetimit të informacionit të mbrojtjes kombëtare. Tani ai përballet me një maksimum prej 10 vitesh burg.

Në asnjë moment ai nuk ka qenë në gjendje të ngrejë para një gjykatësi alarmin e tij në lidhje me pretendimet e rreme të Pentagonit se vrasja në shënjestër me dron është e saktë dhe vdekjet civile janë minimale.

Hale ishte i njohur me detajet e një fushate të operacioneve speciale në Afganistanin verilindor, Operacioni Haymaker. Ai pa dëshmi se midis janarit 2012 dhe shkurtit 2013, “operacionet speciale amerikane sulmuan ajrin vrarë më shumë se 200 persona. Nga ato, vetëm 35 ishin objektivat e synuar. Gjatë një periudhe pesë mujore të operacionit, sipas dokumenteve, gati 90 përqind e njerëzve të vrarë në sulmet ajrore nuk ishin objektivat e synuar. "

Po të kishte shkuar në gjyq, një juri e bashkëmoshatarëve të tij mund të kishte mësuar më shumë detaje rreth pasojave të sulmeve me dron. Dronët e armatosur zakonisht janë të pajisur me raketa Hellfire, të dizajnuara për përdorim kundër automjeteve dhe ndërtesave.

Të jetosh nën dronë, më i kompletuari Dokumentacioni për ndikimin njerëzor të sulmeve të droneve amerikane të prodhuara ende, raporton:

Pasoja më e menjëhershme e sulmeve me dronë është, natyrisht, vdekja dhe dëmtimi i atyre që ishin në shënjestër ose pranë një sulmi. Raketat e lëshuara nga dronët vrasin ose dëmtojnë në disa mënyra, duke përfshirë djegien, copëzat dhe lëshimin e valëve të fuqishme shpërthyese të afta për të shtypur organet e brendshme. Ata që i mbijetojnë sulmeve me dron shpesh pësojnë djegie shpërfytyruese dhe plagë me shrapnel, amputime të gjymtyrëve, si dhe humbje të shikimit dhe dëgjimit.

Një variant i ri i kësaj rakete mund vërshoj rreth 100 paund metal përmes pjesës së sipërme të një automjeti ose ndërtese; raketat gjithashtu vendosin, pak para goditjes, gjashtë tehe të gjata, rrotulluese që synojnë të copëtojnë çdo person ose objekt në rrugën e raketës.

Çdo operator dron ose analist duhet të jetë i tronditur, siç ishte Daniel Hale, në mundësinë e vrasjes dhe gjymtimit të civilëve përmes mjeteve të tilla groteske. Por sprova e Daniel Hale mund të ketë për qëllim të dërgojë një mesazh rrëqethës për analistët e tjerë të qeverisë dhe ushtrisë amerikane: heshtni.

Nick Mottern, nga Ban dronët vrasës fushatë, e shoqëruar me artistë që projektonin imazhin e Hale në mure të ndryshme në DC Ai angazhoi njerëz që po kalonin aty pranë, duke pyetur nëse dinin për rastin e Daniel Hale. Asnjë person i vetëm me të cilin ai foli nuk kishte. Askush nuk dinte asgjë për luftën me dronë.

Tani i burgosur në Qendrën e Paraburgimit për të Rriturit në Aleksandri (VA), Hale pret dënimin.

Përkrahësit u bëjnë thirrje njerëzve që të "qëndrim me Daniel Hale. " Një veprim solidariteti përfshin shkrimin e gjyqtarit O'Grady për të shprehur mirënjohjen që Hale tha të vërtetën në lidhje me përdorimin e dronëve nga SHBA për të vrarë njerëz të pafajshëm.

Në një kohë kur shitjet dhe përdorimi i dronëve po përhapen në të gjithë botën dhe po shkaktojnë dëme gjithnjë e më të tmerrshme, Presidenti Joe Biden vazhdon të nisë sulmet me dron vrasës në të gjithë botën, megjithëse me disa kufizime të reja.

Sinqeriteti, guximi dhe gatishmëria shembullore e Hale për të vepruar në përputhje me ndërgjegjen e tij janë të nevojshme në mënyrë kritike. Në vend të kësaj, qeveria amerikane ka bërë çmos për ta heshtur atë.

Kathy Kelly, të bashkuar nga PeaceVoice, është një aktiviste dhe autor i paqes i cili ndihmon në koordinimin e një fushate që kërkon një traktat ndërkombëtar për ndalimin e dronëve të armatosur.