Nga Norman Solomon, World BEYOND War, Mars 27, 2023
Njoftimi i Vladimir Putin gjatë fundjavës se Rusia do të vendosë armë taktike bërthamore në Bjellorusi shënoi një përshkallëzim të mëtejshëm të tensioneve potencialisht kataklizmike mbi luftën në Ukrainën fqinje. Siç thotë Associated Press raportuar"Putin tha se masa u shkaktua nga vendimi i Britanisë së javës së kaluar për t'i siguruar Ukrainës raunde të blinduara që përmbajnë uranium të varfëruar."
Ekziston gjithmonë një justifikim për çmendurinë bërthamore dhe Shtetet e Bashkuara sigurisht që kanë dhënë arsye të mjaftueshme për shfaqjen e saj nga lideri rus. Kokat bërthamore amerikane janë vendosur në Evropë që nga mesi i viteve 1950, dhe aktualisht vlerësimet më të mira le të themi se 100 janë atje tani - në Belgjikë, Gjermani, Itali, Holandë dhe Turqi.
Mbështetuni në mediat e korporatave amerikane që (në mënyrë të duhur) të dënojnë njoftimin e Putinit, duke shmangur realitetet kryesore se si SHBA, për dekada, e ka shtyrë zarfin bërthamor drejt zjarrit. Qeveria amerikane po e thyen atë zotohen të mos zgjerojnë NATO-n drejt lindjes pas rënies së Murit të Berlinit – duke u zgjeruar në 10 vende të Evropës Lindore – ishte vetëm një aspekt i qasjes së pamatur të Uashingtonit zyrtar.
Gjatë këtij shekulli, motori i arratisur i papërgjegjshmërisë bërthamore është ndezur kryesisht nga Shtetet e Bashkuara. Në vitin 2002, Presidenti Xhorxh W. Bush tërhoqi SHBA-në nga Traktati kundër raketave balistike, një marrëveshje jetike që kishte 30 vjet në fuqi. Traktati i negociuar nga administrata e Nixon dhe Bashkimi Sovjetik i deklaruar se kufijtë e tij do të ishin një “faktor thelbësor në frenimin e garës në armët sulmuese strategjike”.
Duke lënë mënjanë retorikën e tij të lartë, Presidenti Obama nisi një program prej 1.7 trilion dollarësh për zhvillimin e mëtejshëm të forcave bërthamore të SHBA nën eufemizmin e "modernizimit". Për t'i bërë gjërat më keq, Presidenti Trump tërhoqi Shtetet e Bashkuara nga Traktati i Forcave Bërthamore me Diapazon të Mesëm, një pakt vendimtar midis Uashingtonit dhe Moskës që kishte eliminuar një kategori të tërë raketash nga Evropa që nga viti 1988.
Çmenduria ka mbetur me vendosmëri dypartiake. Joe Biden shkatërroi shpejt shpresat se ai do të ishte një president më i ndritur për armët bërthamore. Larg nga shtytja për të rivendosur traktatet e anuluara, që në fillim të presidencës së tij, Biden rriti masat si vendosja e sistemeve ABM në Poloni dhe Rumani. T'i quash ato "mbrojtëse" nuk e ndryshon faktin se ato sisteme mund të riparohet me raketa sulmuese të lundrimit. Një vështrim i shpejtë në një hartë do të nënvizonte pse lëvizje të tilla ishin kaq ogurzezë kur shiheshin përmes dritareve të Kremlinit.
Ndryshe nga platforma e tij e fushatës 2020, Presidenti Biden ka këmbëngulur se Shtetet e Bashkuara duhet të ruajnë opsionin e përdorimit të parë të armëve bërthamore. Rishikimi historik i administratës së tij për qëndrimin bërthamor, lëshuar një vit më parë, riafirmoi në vend që të hiqte dorë nga ai opsion. Një drejtues i organizatës Global Zero shpreheni në këtë mënyrë: “Në vend që të distancohet nga shtrëngimi bërthamor dhe frika e banditë si Putin dhe Trump, Biden po ndjek drejtimin e tyre. Nuk ka asnjë skenar të besueshëm në të cilin një sulm i parë bërthamor nga SHBA-ja ka ndonjë kuptim. Ne kemi nevojë për strategji më të zgjuara.”
Daniel Ellsberg – libri i të cilit The Doomsday Machine me të vërtetë duhet të kërkohet të lexohet në Shtëpinë e Bardhë dhe Kremlin – përmblodhi gjendjen jashtëzakonisht të rëndë dhe të domosdoshme të njerëzimit kur ai tha New York Times ditë më parë: “Për 70 vjet, SHBA ka bërë shpesh llojin e kërcënimeve të gabuara të përdorimit të parë të armëve bërthamore që Putin po bën tani në Ukrainë. Nuk duhet ta kishim bërë kurrë këtë, as Putini nuk duhet ta bënte tani. Unë jam i shqetësuar se kërcënimi i tij monstruoz për luftë bërthamore për të mbajtur kontrollin rus mbi Krimenë nuk është një bllof. Presidenti Biden bëri fushatë në vitin 2020 me një premtim për të deklaruar një politikë të mos përdorimit të parë të armëve bërthamore. Ai duhet ta mbajë këtë premtim dhe bota duhet të kërkojë të njëjtin angazhim nga Putini.”
Ne mund të bëj një ndryshim - ndoshta edhe ndryshimi - për të shmangur asgjësimin bërthamor global. Të tilla mundësi shikuesve do t'i kujtohen këtë javë nga dokumentari i ri Lëvizja dhe “I çmenduri” në PBS. Filmi “tregon sesi dy protesta kundër luftës në vjeshtën e vitit 1969 – më e madhja që vendi kishte parë ndonjëherë – i bënë presion Presidentit Nixon që të anulonte planet e tij “të çmendur” për një përshkallëzim masiv të luftës së SHBA-së në Vietnam, duke përfshirë një kërcënim për përdorin armë bërthamore. Në atë kohë, protestuesit nuk e kishin idenë se sa ndikues mund të ishin dhe sa jetë mund të kishin shpëtuar.”
Në vitin 2023, ne nuk e kemi idenë se sa ndikues mund të jemi dhe sa jetë mund të shpëtojmë - nëse jemi vërtet të gatshëm të provojmë.
________________________________
Norman Solomon është drejtor kombëtar i RootsAction.org dhe drejtor ekzekutiv i Institutit për Saktësinë Publike. Ai është autor i një duzinë librash duke përfshirë War Made Easy. Libri i tij i ardhshëm, War Made Invisible: How America Hides Human Toll of Its Military Machine, do të botohet në qershor 2023 nga The New Press.
