Nga Lufta në Paqe: Një Udhëzues për 100 vitet e ardhshme

Nga Kent Shifferd

Shënime të përgatitura nga Russ Faure-Brac

            Në këtë libër, Shifferd bën një punë të madhe duke analizuar luftën dhe duke diskutuar historinë e paqes dhe lëvizjeve jo të dhunës. Në Kapitullin 9, Heqja e Luftës dhe Ndërtimi i një Sistemi Gjithëpërfshirës të Paqes, ai paraqet se si mund të shkojmë nga vendi ku jemi sot në një botë më paqësore. Ai ka shumë ide të ngjashme me ato në librin tim, Tranzicioni në Paqe, por shkon në hollësi shumë më të hollësishme mbi konceptet e mia.

Më poshtë është një përmbledhje e pikave kryesore të tij.

A. Komente të përgjithshme

• Teza e librit të tij është se ne kemi një shans të mirë për të nxjerrë jashtë ligjit luftën në qindra vitet e ardhshme.

 

• Për të shfuqizuar luftën, do të duhet të kemi një "Kulturë të Paqes" të rrënjosur në institucionet, vlerat dhe besimet tona.

 

• Vetëm një lëvizje e gjerë për paqen do t'i bëjë njerëzit të heqin dorë nga zakonet e vjetra, sado të pazbatueshme që janë bërë.

 

• Paqja duhet të jetë e shtresuar, e tepërt, elastike, e fortë dhe proaktive. Pjesët e ndryshme të saj duhet të ushqehen me njëra-tjetrën në mënyrë që sistemi të forcohet dhe dështimi i një pjese nuk çon në një dështim të sistemit. Krijimi i një sistemi paqeje do të ndodhë në shumë nivele dhe shpesh njëkohësisht, shpesh në mënyra të mbivendosura.

 

• Lufta dhe sistemet e paqes bashkëjetojnë përgjatë një vazhdimi nga Lufta e Qëndrueshme (lufta është norma dominuese) në Luftën e paqëndrueshme (normat e luftës bashkëjetojnë me paqen) në paqen e paqëndrueshme (normat e paqes bashkëjetojnë me luftën) dhe paqja e qëndrueshme (paqja është norma mbizotëruese) . Sot ne ekzistojmë në fazën e Luftës së Qëndrueshme dhe duhet të kalojmë në fazën e paqes së qëndrueshme - një sistem global i paqes.

 

• Ne tashmë kemi shumë pjesë të një sistemi të paqes; ne vetëm duhet të bashkojmë pjesët.

 

• Paqja mund të ndodhë shpejt, sepse kur sistemet ndryshojnë fazën, ato ndryshojnë relativisht shpejt, si si kalimi i ujit në akull kur temperatura bie nga 33 në gradë 32.

 

• Më poshtë janë elementet kryesore në lëvizjen drejt një kulture paqësore.

 

 

B. Struktura Institucionale / Qeverisëse / Ligjore

 

1. Lufta kundërvajtëse

Bindni Gjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisë të nxjerrë jashtë ligjit të gjitha format e luftës, përfshirë luftën civile. Komunat, shtetet, grupet fetare dhe grupet e qytetarëve do të duhet të miratojnë rezoluta që mbështesin një ndryshim të tillë për të sjellë presion në gjykatë dhe Asamblenë e Përgjithshme të KB. Atëherë Asambleja e Përgjithshme duhet të miratojë një deklaratë të ngjashme dhe të ndryshojë Kartën e saj, për t'u ratifikuar përfundimisht nga vendet anëtare. Disa mund të kundërshtojnë se është e padobishme të miratohet një ligj që nuk mund të zbatohet menjëherë, por procesi duhet të fillojë diku.

 

1. Zhduk Tregtinë Ndërkombëtare në Armët

Përfito një traktat që thotë se tregtia me armë është një krim, i zbatueshëm nga Gjykata Penale Ndërkombëtare dhe i monitoruar nga agjencitë ekzistuese ndërkombëtare të policisë.

 

3. Forcimi i Kombeve të Bashkuara

• Krijo një forcë të përhershme ndërkombëtare policore

Kombet e Bashkuara duhet të ndryshojnë Kartën e saj për të shndërruar njësitë e përkohshme paqeruajtëse të KB në një forcë të përhershme policore. Do të kishte një "Forcë të Emergjencës së Paqes" prej 10,00 deri në 15,000 trupa të trajnuar në përgjigjen e situatës së krizës, e vendosur në 48 orë për të shuar "zjarret e furçave" para se të dalin jashtë kontrollit. Forca paqeruajtëse standarde e Helmetave Blu të KB mund të vendoset, nëse është e nevojshme, për një kohë më të gjatë.

 

• Rritja e anëtarësisë në Këshillin e Sigurimit

Shtoni anëtarë të përhershëm nga jugu global në Këshillin e Sigurimit (anëtarët aktualë janë SH.B.A., Franca, Anglia, Kina dhe Rusia). Shtoni gjithashtu Japoninë dhe Gjermaninë, fuqitë kryesore që tani janë rikuperuar nga Lufta e Dytë Botërore. Heqni fuqinë e vetos me një anëtar të vetëm duke operuar me një shumicë prej 75-80% të anëtarëve që votojnë.

 

• Shto një trup të tretë

Shtoni Parlamentin Botëror, të zgjedhur nga qytetarët e shteteve të ndryshme kombëtare, që vepron si një bord këshillimor në Asamblenë e Përgjithshme dhe në Këshillin e Sigurimit.

 

• Krijo një Agjensi për Menaxhimin e Konflikteve

CMA do të vendoset në Sekretariatin e OKB-së për të monitoruar botën dhe të raportojë mbi tendencat e përgjithshme që çojnë drejt konflikteve të ardhshme (A e bën tani CIA-n këtë?).

 

• Miratimi i fuqive tatimore

KB duhet të ketë fuqinë e taksimit për të mbledhur para për përpjekjet e saj të reja. Një taksë e vogël për disa transaksione ndërkombëtare si thirrjet telefonike, postat, udhëtimet ajrore ndërkombëtare ose posta elektronike do të rriste buxhetin e KB dhe do të lehtësonte disa shtete të pasura nga të qenit financuesit e saj kryesorë.

 

1.  Shto Strukturat e Parashikimit të Konfliktit dhe Ndërmjetësimit

Shtoni strukturat e parashikimit të konfliktit dhe ndërmjetësimit në strukturat e tjera ekzistuese të qeverisjes rajonale, si Bashkimi Europian, Organizata e Shteteve Amerikane, Bashkimi Afrikan dhe gjykatat e ndryshme rajonale.

 

1. Nënshkruajnë Traktatet Ndërkombëtare

Të gjitha fuqitë e mëdha, përfshirë SHBA, duhet të nënshkruajnë traktatet ekzistuese ndërkombëtare që rregullojnë konfliktin. Krijoni traktate të reja për ndalimin e armëve në hapësirën e jashtme, shfuqizimin e armëve bërthamore dhe ndalimin e përhershëm të prodhimit të materialeve të copëtueshme.

 

1. Miratimi i një "Mbrojtje jo-provokative"

Krijoni një qëndrim jo-kërcënues në mbrojtjen tonë kombëtare. Kjo do të thotë të tërhiqesh nga bazat ushtarake dhe portet në të gjithë botën dhe të vendosësh theksin te armët mbrojtëse (dmth., Pa raketa dhe bombardues me rreze të gjatë, pa vendosje detare me rreze të gjatë). Thirrni bisedime globale për zvogëlimet ushtarake. Kërkoni një ngrirje dhjetë-vjeçare të armëve të reja dhe më pas një çarmatim gradual, shumëpalësh me traktat, duke hequr qafe klasat dhe numrin e armëve. Pritini transferimet e krahëve në mënyrë drastike gjatë kësaj kohe.

Bërja e kësaj do të kërkojë një iniciativë masive nga ana e shoqërisë civile globale për të nxitur qeveritë në veprime shumëpalëshe, pasi secili do të ngurronte të ndërmerrte hapat e parë apo edhe të lëvizte fare.

 

1. Filloni Shërbimin Universal

Filloni një kërkesë të shërbimit universal që do të ofrojë trajnim për të rriturit në gjendje të paarsyeshme në bazë të mbrojtjes civile, duke mbuluar strategjitë, taktikat dhe historinë e mbrojtjes së padhunshme të suksesshme.

 

1. Krijo një Departament të Paqes në nivel të Kabinetit

Departamenti i Paqes do ta ndihmonte presidentin duke u përqëndruar në alternativat e dhunës ushtarake në situata të mundshme konfliktesh, duke trajtuar sulmet terroriste si krime sesa si akte lufte.

 

1. Filloni International "Trans-armament"

Për të shmangur papunësinë, kombet do të investonin në trajnimin e atyre që punojnë në industrinë e armëve, të orientuara drejt industrive të reja siç është energjia e qëndrueshme. Ata gjithashtu do të investonin kapital fillestar në ato industri, duke shkëputur gradualisht ekonominë nga varësia e saj nga kontratat ushtarake. Qendra Ndërkombëtare e Bonit për Konvertimin është një nga shumë organizata që punojnë në çështjen e konvertimit të industrisë së mbrojtjes.

[Qendra Ndërkombëtare e Konvertimit në Bonn (BICC) është një organizatë e pavarur, jofitimprurëse e dedikuar për promovimin e paqes dhe zhvillimit nëpërmjet transformimit efikas dhe efektiv të strukturave, aseteve, funksioneve dhe proceseve të lidhura me ushtrinë. BICC organizon hulumtimin e saj rreth tre temave kryesore: armëve, ndërtimit të paqes dhe konfliktit. Stafi i saj ndërkombëtar është gjithashtu i përfshirë në punën e konsulencës, duke u ofruar qeverive, OJQ-ve dhe organizatave të tjera publike ose private të sektorit me rekomandime të politikave, aktivitete trajnuese dhe punë praktike të projektit.

 

10. Angazhoni Qytetet dhe Shtetet

Qytetet dhe shtetet do të shpallnin zona të lira, siç janë shumë zona ekzistuese pa bërthamë, zona pa armatime dhe zona paqeje. Ata gjithashtu do të krijonin departamentet e tyre të paqes; vendosin konferenca, duke bashkuar qytetarët dhe ekspertët për të kuptuar dhunën dhe për të planifikuar strategji që e zvogëlojnë atë në vendet e tyre; zgjerimi i programeve të qytetit simotër; dhe të sigurojë zgjidhjen e konflikteve dhe trajnime për riparimin e kolegëve për nxënësit në shkollat ​​publike.

 

11. Zgjero Universitetin e Paqes të Universitetit

Zgjeroni lëvizjen tashmë të lulëzuar të edukimit për paqe në nivelin kolegj dhe universitar.

 

12. Ndaloni rekrutimin ushtarak

Banimi i rekrutimit ushtarak dhe largimi i programeve të ROTC nga shkollat ​​dhe universitetet.

 

C. Roli i OJQ-ve

Mijëra organizata joqeveritare ndërkombëtare (OJQ-të) po punojnë për paqen, drejtësinë dhe ndihmën për zhvillim, duke krijuar një shoqëri civile globale për herë të parë në histori. Këto organizata rrisin bashkëpunimin e qytetarëve duke kaluar kufijtë e vjetër dhe gjithnjë e më jofunksionalë të shteteve kombëtare. Një botë e bazuar në qytetarë po lind me shpejtësi.

 

D. paqedashës, i stërvitur, paqebërës qytetar

Disa nga OJQ-të më të suksesshme për paqeruajtjen dhe kontrollin e dhunës kanë qenë "organizata shoqëruese", siç janë Brigadat e Paqes Ndërkombëtare dhe Forca e Paqes Jo të Dhunshme. Ata kanë një forcë paqësore ndërkombëtare në shkallë të gjerë të civilëve të trajnuar në mos dhunë, të cilët hyjnë në zona konfliktuale për të parandaluar vdekjen dhe për të mbrojtur të drejtat e njeriut, duke krijuar kështu hapësirën për grupet lokale për të kërkuar një zgjidhje paqësore të konflikteve të tyre. Ata monitorojnë armëpushimet dhe mbrojnë sigurinë e civilëve jo-luftarakë.

 

E. Tanke Mendimi

Një komponent tjetër i kulturës në zhvillim të paqes janë grupe mendimi që përqendrohen në hulumtimin e paqes dhe politikën e paqes, siç është Instituti Ndërkombëtar i Kërkimit të Paqes në Stokholm (SIPRI). Asnjëherë kaq shumë fuqi intelektuale nuk është drejtuar drejt kuptimit të shkaqeve dhe kushteve të paqes në të gjitha dimensionet e saj.

[shënim: Themeluar në 1966, SIPRI është një institut i pavarur ndërkombëtar në Suedi, me një staf prej rreth 40 studiuesve dhe asistentë kërkimore të dedikuar për hulumtime në konflikt, kontroll të armëve dhe çarmatim. SIPRI mban bazat e të dhënave të mëdha për shpenzimet ushtarake, industrinë e armëve, transfertat e armëve, luftën kimike dhe biologjike, kontrollet kombëtare dhe ndërkombëtare të eksportit, marrëveshjet e kontrollit të armëve, kronologjitë vjetore të ngjarjeve kryesore të kontrollit të armëve, manovrat ushtarake dhe shpërthimet bërthamore.

Në 2012 SIPRI Amerika e Veriut u hap në Uashington DC për të forcuar kërkimet në Amerikën e Veriut për konfliktin, armatimin, kontrollin e armëve dhe çarmatimin.

 

F. Liderët Fetarë

Udhëheqësit fetarë do të jenë lojtarë të rëndësishëm në krijimin e një kulture paqeje. Fetë e mëdha duhet të theksojnë mësimet e paqes brenda traditave të tyre dhe të pushojnë të respektojnë dhe nderojnë mësimet e vjetra rreth dhunës. Shkrime të caktuara do të duhet të injorohen ose kuptohen se i përkasin një kohe shumë të ndryshme dhe nevojave që shërbejnë që nuk janë më funksionale. Kishat e krishtera do të duhet të largohen nga lufta e shenjtë dhe doktrina e luftës së drejtë. Myslimanët do të duhet të vendosin theksin e xhihadit në luftën e brendshme për drejtësi dhe të heqin dorë, nga ana e tyre, nga doktrina e luftës së drejtë.

 

G. Tjetër 

• Zëvendësoni PBB-në me një indeks alternativ për përparim, siç është Treguesi i Vërtetë i Progresit (GPI).
• Reformojë Organizatën Botërore të Tregtisë kështu që nuk mund të bëjë të ashtuquajturat marrëveshje të tregtisë së lirë si Partneriteti Trans Pacific (TPP) që anashkalojnë ligjet kombëtare që mbrojnë mjedisin dhe të drejtat e punëtorëve.
• Vendet më fatlume duhet të prodhojnë ushqim në vend të biokarburanteve dhe të hapin kufijtë e tyre për të uritur refugjatët.
• SH.B.A. duhet të kontribuojë drejt përfundimit të varfërisë ekstreme. Ndërsa sistemi i luftës prishet dhe ka më pak shpenzime ushtarake, më shumë para do të jenë në dispozicion për zhvillim të qëndrueshëm në rajonet më të varfëra të botës, duke krijuar më pak nevojë për buxhetet ushtarake në një lak reagimesh pozitive.