Monumentet e luftës po na vrasin

Vërejtje në Lincoln Memorial, Maj 30, 2017

Nga David Swanson, Le të Provojmë Demokracinë.

 

Uashingtoni, DC, dhe pjesa më e madhe e pjesës tjetër të Shteteve të Bashkuara, është plot me monumente lufte, me shumë më tepër në ndërtim e sipër dhe po planifikohen. Shumica e tyre i përlëvdojnë luftërat. Shumë prej tyre u ngritën gjatë luftërave të mëvonshme dhe kërkonin të përmirësonin imazhet e luftërave të kaluara për qëllime të tanishme. Pothuajse asnjëri prej tyre nuk mëson ndonjë mësim nga gabimet e bëra. Shumë më të mirë të tyre mbajnë zi për humbjen e një fraksioni të vogël - fraksioni amerikan - i viktimave të luftës.

Por nëse kërkoni këtë dhe qytete të tjera të SH.B.A.-së, do të keni një kohë më të vështirë për të gjetur përmendore për genocidin e Amerikës së Veriut ose skllavërinë ose njerëzit e therur në Filipine ose Laosi ose Kamboxhia ose Vietnam ose Irak. Ju nuk do të gjeni shumë monumente përreth këtu në Ushtrinë e Bonusit ose në Kampanjën e Popullit të Varfër. Ku është historia e përpjekjeve të punëtorëve ose sufragetëve apo ambientalistëve? Ku janë shkrimtarët dhe artistët tanë? Pse nuk ka një statujë të Mark Twain këtu duke qeshur me gomarin e tij tek ne? Ku është memoriali i ishullit Tre Mile që na paralajmëron nga energjia bërthamore? Ku janë monumente për çdo person sovjetik ose SHBA, si Vasili Arkhipov, i cili mbajti apokalipsin bërthamor? Ku është kujtimi i madh i memories për të mbajtur zi që qeveritë e përmbysën dhe armatosja dhe trajnimi i vrasësve fanatikë?

Ndërsa shumë vende i ngrenë memoriale atë që ata nuk dëshirojnë të përsërisin, si dhe atë që ata dëshirojnë të emulojnë, Shtetet e Bashkuara përqendrohen me shumicë dërrmuese në luftëra dhe me shumicë dërrmuese për t'i lavdëruar ata. Dhe vetë ekzistenca e Veteranëve për Paqe bllokon këtë tregim dhe i detyron disa njerëz të mendojnë.

E pra mbi 99.9% e historisë sonë nuk është përkujtuar në mermer. Dhe kur kërkojmë që të jetë, ne përgjithësisht qeshim. Megjithatë, nëse propozoni të hiqni një monument për një gjeneral të Konfederatës në një qytet të jugut të SHBA, ae dini se cila është përgjigja më e zakonshme? Ata ju akuzojnë se jeni kundër historisë, të dëshironi të fshini të kaluarën. Kjo vjen nga një kuptim i së kaluarës, i përbërë tërësisht nga luftërat.

Në New Orleans, ata kanë marrë vetëm monumentet e tyre të luftës Konfederata, të cilat ishin ngritur për të çuar përpara epërsinë e bardhë. Në qytetin tim të Charlottesville, Virginia, qyteti ka votuar për të marrë një statujë Robert E. Lee. Por kemi dalë kundër një ligji në Virxhinia që ndalon marrjen e ndonjë monumenti lufte. Nuk ka ligj, aq sa di, kudo në tokë që ndalon marrjen e ndonjë monumenti paqeje. Pothuajse aq e vështirë sa gjetja e një ligji të tillë do të ishte gjetja e ndonjë monumenti paqësor këtu për të marrë në konsideratë marrjen poshtë. Nuk e llogaris ndërtimin e miqve tanë këtu pranë Institutit të Paqes të SHBA-ve, i cili nëse do të shpërbëhet këtë vit, do të ketë jetuar gjithë ekzistencën e saj pa u kundërshtuar asnjëherë me një luftë amerikane.

Por pse nuk duhet të kemi monumentet e paqes? Nëse Rusia dhe Shtetet e Bashkuara ishin të angazhuara për të përkujtuar së bashku përfundimin e Luftës së Ftohtë në Uashington dhe Moskë, a nuk do të ndihmonte të mbyllej Luftën e Ftohtë të re? Nëse do të ndërtonim një monument për parandalimin, gjatë disa viteve të fundit, të një sulmi amerikan ndaj Iranit, a do të kishte një të ardhme të tillë një sulm të tillë më të mundshëm ose më pak të ngjarë? Nëse do të kishte një monument të Paktit Kellogg-Briand dhe lëvizjes së Outlawry në Mall, a nuk do të mësonin disa turistë për ekzistencën e saj dhe çfarë ishte jashtë ligjit? A do të shkarkoheshin konventat e Gjenevës si të çuditshme nëse planifikuesit e luftës e shihnin Monumentin e Konventave të Gjenevës nga dritarja e tyre?

Përtej mungesës së monumenteve për marrëveshjet e paqes dhe sukseset e çarmatimit, ku janë monumentet për pjesën tjetër të jetës njerëzore përtej luftës? Në një shoqëri të shëndoshë, përmendoret e luftës do të ishin një shembull i vogël i shumë llojeve të memorialeve publike, dhe aty ku do të ekzistonin ata do të vajtojnë, nuk do të lavdërojnë dhe do të mbajnë zi për të gjitha viktimat, dhe jo një pjesë e vogël e konsideruar e denjë për pikëllimin tonë.

Shpata për Ploughshares Memorial Bell Tower është një shembull i asaj që duhet të bëjmë si shoqëri. Veteranëve për paqen është një shembull i asaj që duhet të bëjmë si shoqëri. Pranoje gabimet tona. Vlerë të gjitha jetët. Përmirëso praktikat tona. Ndero guximin kur bashkohet me moralin. Dhe njohu veteranët duke krijuar më shumë veteranë që shkojnë përpara.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë