Waltzing në fund të botës

Nga John LaForge

Është e vështirë të imagjinohet të festohet planifikimi i luftës bërthamore, por kjo ishte ajo që ishte në rendin e ditës në bazën e Forcave Ajrore Hill, pranë Ogden, Utah, të enjten e kaluar, më 12 shkurt.

Në një ceremoni zyrtare të ndarjes së çmimeve, pati çmime për "performuesit më të mirë" në bazë, duke përfshirë ekipin e vitit, vullnetarin e vitit dhe bashkëshortin kryesor të vitit. Komandanti i bazës, kolonel Ron Jolly, tha: "Airmenët këtu shohin pamjen e madhe dhe e dinë se ka të bëjë ... me ofrimin e mbështetjes për Team Hill."

Çfarë është "Team Hill"? Me një milion hektarë dhe 20,000 personel, Hill AFB ka për detyrë të mirëmbajë dhe testojë "besueshmërinë" e, ndër të tjera, raketave balistike ndërkontinentale të vendit 450 Minuteman III ose ICBM. Raketat 60 këmbë të larta, 39 tonë, me koka bërthamore 335 kiloton (mendoni Hiroshima, herë 22), mund të fluturojnë 6,000 deri në 7,000 milje përpara se të shpërthejnë në objektivat e zgjedhur nga Komanda e Goditjes Globale (emri i saj i vërtetë) në Omaha.

Impianti i provës së "gjendjes së artit" të Hill AFB kryen provime të "ngurtësisë bërthamore, mbijetesës, besueshmërisë" ... "rrezatimit nuklear, shpërthimit të ajrit, goditjes dhe dridhjeve" dhe "pulsit elektromagnetik". Këto janë efektet e shpërthimeve të armëve bërthamore dhe baza i mban ICBM-të tanë "të besueshëm" - që janë gati për t'u lëshuar nga bunkerët në Dakotën e Veriut, Montana, Wyoming, Kolorado dhe Nebraskën.

Në termat e raketave balistike, "besueshmëria" nënkupton garancinë që stuhitë radioaktive që mbulojnë 40 milje katrore për kokë lufte mund të lëshohen një botë larg duke përdorur raketa të lëshuara me rrotullimin e çelësit. (Daniel Berrigan dikur shkroi se në Luftën e Dytë Botërore gjermanët dërguan njerëzit në krematoriume dhe se tani raketat i bartin krematoriumet te njerëzit.)

Në prill 2014, ekipet ushtarake që ende po kryenin detyrën e tyre të Luftës së Ftohtë – 26 vjet pas përfundimit të “luftës” – iu dha një inkurajim i ri kur Hill AFB shpërndau “Çmimet Brent Scowcroft”. Ata shkuan te personeli që punonte shumë në "Ekipin e Nisjes dhe Testimit" dhe te të tjerët që punonin në mirëmbajtje, logjistikë, blerje dhe diçka që quhet "qëndrueshmëri".

Çmimi është emëruar pas Gjeneral Letonit Brent Scowcroft, i cili në kulmin e armiqësive të Luftës së Ftohtë drejtoi një komision të epokës së Reganit që rekomandoi rritjen e shpenzimeve për ICBM. Komisioni Scowcroft i vitit 1983 rekomandoi "një forcë të bazuar në tokë me një aftësi të konsiderueshme, të shpejtë të vrasjes së objektivit të fortë".

Eufemizmi "vrasja e objektivit të vështirë" i referohet bombave H të sakta për të shkatërruar raketat e një vendi tjetër në bunkerë përpara se ato të lëshohen - një "goditje e parë" bërthamore. Kjo është ajo që raketat Minuteman III tani mund të arrijnë dhe çfarë kërcënojnë tani, 24/7, me kokat e tyre Mark 12A. Komisioni i Scowcroft këshilloi Forcat Ajrore të zhvillojnë raketa me një kokë lufte, e cila është pikërisht ajo që është bërë arsenali ynë i Minuteman III.

Ashtu si "raketat" e mbushur me skandale në vendet e tyre të mërzitshme dhe të pafundme të lëshimit rreth bazës ajrore Malmstrom, bazës ajrore FE Warren dhe Minot AFB, Team Hill përgatit dhe lustron makinerinë e holokaustit bërthamor. Zyra e saj e Programit të Sistemit ICBM ka objekte "të vërteta" të lëshimit dhe qendrës së kontrollit të raketave Minuteman. Qendra e Armëve Bërthamore Hill's "zhvillon, blen dhe mbështet ICBM-të me bazë silo...menaxhon rezerva...mban sistemet ICBM të bazuara në silo" dhe blen "pjesë këmbimi, shërbime dhe riparime" për "programet dhe municionet e Raketave Balistike Ndërkontinentale (ICBM).

Dy vjet më parë, Hill i dha një kontratë 90 milionë dollarë një firme në Cincinnati për të ndërtuar një kamion të ri për transportin e ICBM-ve gjigante. Kamioni, i quajtur "ngrehës transportues", instalon dhe transporton raketat. Sipas bazës ajrore, "do t'i shërbejë Minuteman III ICBM deri në vitin 2035".

Por ç'të themi për "botën pa armë bërthamore" të Presidentit të Çmimit të Paqes? Njeriu më i Fuqishëm nuk mund të mbyllë as një koloni të vogël penale, relativisht të re, jashtë bregut në Guantanamo. Madje për të sfiduar - shumë më pak të shkurtuar - buxhetin trilion dollarësh të luftës bërthamore, Prez-it do t'i duhej një rebelim masiv anti-bërthamor në bazë dhe pa frikën e MLK-së.

Ndërkohë, burokratët, shoqëruesit dhe mbështetësit që planifikojnë dhe praktikojnë të pathënën janë aq të desensibilizuar, të shpërqendruar ose të mpirë, sa në gala të Team Hill të 12 shkurtit, "udhëheqësit e mirënjohur qytetarë vendas dhe të ftuarit specialë dhanë çmimet". Një bashkëkryetar i komitetit të ngjarjeve tha: "Ne me të vërtetë donim që kandidatët tanë për çmime të ndjeheshin si të famshëm." Zyra e Marrëdhënieve me Publikun u mburr me "parkim shërbëtor, intervista në 'qilimin e kuq', horizont, një kuartet harqesh dhe vallëzime".

Ka kaluar koha për të pranuar se kjo sjellje është e çmendur dhe për të shpallur fundin e festës së luftës bërthamore. Pyetja nuk është se sa engjëj mund të kërcejnë mbi kokën e një gjilpëre, por sa "bashkëshortë kyç" mund të bëjnë vals mbi 450 ICBM të ngarkuara.

- John LaForge punon për Nukewatch, një grup vëzhgues bërthamor në Wisconsin, redakton gazetën e tij Tremujore dhe është bashkuar përmes PeaceVoice.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë