Profesionistët veteranë të inteligjencës: Koha e vendimit në Ukrainë për Biden

Nga Profesionistët e Veteranëve të Inteligjencës për Shëndetësinë, AntiWar.comShtator 7, 2022

Z. President

Përpara se Sekretari i Mbrojtjes Austin të fluturojë në Ramstein për takimin të enjten të Grupit të Kontaktit të Mbrojtjes së Ukrainës, ne ju detyrohemi disa fjalë kujdesi të shkaktuara nga përvoja jonë shumë dekadash me atë që ndodh me inteligjencën në kohë lufte. Nëse ai ju thotë se Kievi po i mposht rusët, hidhni gomat - dhe mendoni të zgjeroni rrethin tuaj të këshilltarëve

E vërteta është monedha e sferës në analizën e inteligjencës. Është po aq aksiomatike që e vërteta është viktima e parë e luftës dhe kjo vlen për luftën në Ukrainë, si dhe për luftërat e mëparshme në të cilat kemi qenë të përfshirë. Kur janë në luftë, sekretarët e mbrojtjes, sekretarët e shtetit dhe gjeneralët thjesht nuk mund të mbështeten. të them të vërtetën – mediave, apo edhe Presidentit. Ne e mësuam atë herët - rrugën e vështirë dhe të hidhur. Shumë nga bashkëluftëtarët tanë nuk u kthyen nga Vietnami.

Vietnam: Presidenti Lyndon Johnson preferoi të besonte gjeneralin William Westmoreland i cili i tha atij dhe Sekretarit të Mbrojtjes McNamara në 1967 se Vietnami i Jugut mund të fitonte – vetëm nëse LBJ do të furnizonte 206,000 trupa shtesë. Analistët e CIA-s e dinin se kjo ishte e pavërtetë dhe se – më keq akoma – Westmoreland po falsifikonte qëllimisht numrin e forcave me të cilat përballej, duke pretenduar se kishte vetëm “299,000” komunistë vietnamezë nën armë në Jug. Ne raportuam se numri ishte 500,000 deri në 600,000. (Mjerisht, ne kishim të drejtë gjatë ofensivës komuniste në mbarë vendin Tet në fillim të vitit 1968. Johnson shpejt vendosi të mos kandidonte për një mandat tjetër.)

Duke qenë të gjithë të drejtë në dashuri dhe luftë, gjeneralët në Saigon ishin të vendosur të ofronin një pamje rozë. Në një kabllogram të 20 gushtit 1967 nga Saigon, zëvendësi i Westmoreland, gjenerali Creighton Abrams, shpjegoi arsyetimin e mashtrimit të tyre. Ai shkroi se numrat më të lartë të armikut (të cilët u mbështetën pothuajse nga të gjitha agjencitë e inteligjencës) "ishin në kontrast të fortë me shifrën aktuale të forcës së përgjithshme prej rreth 299,000 të dhëna për shtypin". Abrams vazhdoi: "Ne kemi projektuar një imazh suksesi gjatë muajve të fundit." Ai paralajmëroi se nëse shifrat më të larta bëhen publike, "të gjitha paralajmërimet dhe shpjegimet e disponueshme nuk do ta pengojnë shtypin të nxjerrë një përfundim të gabuar dhe të zymtë".

Shkatërrimi i analizës së imazheve: Deri në vitin 1996, CIA kishte një aftësi të pavarur për të bërë analiza të pakufizuara ushtarake duke i mundësuar asaj të thoshte të vërtetën - edhe gjatë luftës. Një shigjetë kryesore në kukurën e analizës ishte përgjegjësia e saj e vendosur për të kryer analizën e imazheve për të gjithë Komunitetin e Inteligjencës. Suksesi i saj i hershëm në identifikimin e raketave sovjetike në Kubë në vitin 1962 i kishte dhënë Qendrës Kombëtare të Interpretimit Fotografik (NPIC) një reputacion të fortë për profesionalizëm dhe objektivitet. Ndihmoi shumë në analizën tonë të luftës së Vietnamit. Dhe më vonë, ai luajti një rol kyç në vlerësimin e aftësive strategjike sovjetike dhe në verifikimin e marrëveshjeve të kontrollit të armëve.

Në vitin 1996, kur NPIC dhe 800 analistët e tij shumë profesionistë të imazheve iu dhanë Pentagonit, pajisja dhe kaboodle, ai iu dha lamtumirë inteligjencës së paanshme.

Irak: Gjenerali në pension i Forcave Ajrore James Clapper u vu përfundimisht në krye të pasuesit të NPIC, Agjencisë Kombëtare të Imazheve dhe Hartave (NIMA) dhe kështu u pozicionua mirë për të luhatur rrëshqitjet për "luftën e zgjedhur" në Irak.

Në të vërtetë, Clapper është një nga funksionarët e paktë të lartë që pranon se, nën presionin e Zëvendës Presidentit Cheney, ai ishte "përkulur përpara" për të gjetur armë të shkatërrimit në masë në Irak; nuk mund të gjente asnjë; por gjithsesi vazhdoi. Në librin e tij kujtimesh, Clapper pranon një pjesë të fajit për këtë mashtrim konsekuent – ​​ai e quan atë “dështim” – në kërkimin për të gjetur WMD (joekzistente). Ai shkruan, ne "Ishim aq të etur për të ndihmuar sa gjetëm atë që nuk ishte vërtet atje."

Afganistan: Ju do të kujtoni presionin ekstrem ndaj Presidentit Obama që vinte nga Sekretari i Mbrojtjes Gates, Sekretarja e Shtetit Clinton dhe gjeneralë si Petraeus dhe McCrystal për të dyfishuar dërgimin e më shumë trupave në Afganistan. Ata ishin në gjendje të largonin analistët e Komunitetit të Inteligjencës, duke i zhvendosur në varëse rripash në mbledhjet vendimmarrëse. Kujtojmë ambasadorin e SHBA-së në Kabul, Karl Eikenberry, një ish-gjeneral-lejtnant i ushtrisë, i cili kishte komanduar trupat në Afganistan, duke bërë thirrje pa dyshim për një vlerësim objektiv të Inteligjencës Kombëtare mbi të mirat dhe të këqijat e dyfishimit. Ne jemi gjithashtu të vetëdijshëm për raportet që ju përbuzët, duke ndjerë se thellimi i përfshirjes së SHBA do të ishte një detyrë budallaqe. E mbani mend kur gjenerali McChrystal premtoi, në shkurt 2010, një "qeveri në një kuti, gati të rrokulliset" në qytetin kyç afgan, Marja?

Presidenti, siç e dini mirë, iu drejtua Gates dhe gjeneralëve. Dhe, verën e kaluar, ju mbeti të merrnit copat, si të thuash. Sa i përket fiaskosë në Irak, "rritja" që Gates dhe Petraeus u zgjodhën nga Cheney dhe Bush për të zbatuar solli pothuajse një mijë "raste transferimi" shtesë në morgun në Dover, ndërkohë që i lejoi Bush-it dhe Cheney-t të shkonin në perëndim pa humbur një lufte.

Sa i përket palltos së pazbuluar nga Teflon të ish-Sekretarit të Mbrojtjes, Gates, pas këshillës së tij për dyfishim për Irakun dhe Afganistanin, ai pati chutzpah të përfshijë sa vijon në një fjalim në West Point më 25 shkurt 2011 pak para se të largohej nga detyra:

“Por, sipas mendimit tim, çdo sekretar i ardhshëm i mbrojtjes që këshillon presidentin të dërgojë përsëri një ushtri të madhe tokësore amerikane në Azi ose në Lindjen e Mesme ose Afrikë, duhet 'të ekzaminojë kokën e tij', siç e tha me kaq delikatesë gjenerali [Douglas] MacArthur. ”

Siria - Reputacioni i Austin-it jo pa të meta: Më afër shtëpisë, Sekretari Austin nuk është i panjohur për akuzat për politizimin e inteligjencës. Ai ishte komandant i CENTCOM (2013-2016) kur më shumë se 50 analistë ushtarakë të CENTCOM, në gusht 2015, nënshkruan një ankesë zyrtare tek Inspektori i Përgjithshëm i Pentagonit se raportet e tyre të inteligjencës mbi Shtetin Islamik në Irak dhe Siri po manipuloheshin në mënyrë të papërshtatshme nga ana e lartë. tunxh. Analistët pohuan se raportet e tyre po ndryshonin nga nivelet më të larta për t'u përshtatur me linjën publike të administratës se SHBA po fitonte betejën kundër ISIS-it dhe Frontit al-Nusra, dega e Al Kaedës në Siri.

Në shkurt 2017, Inspektori i Përgjithshëm i Pentagonit zbuloi se pretendimet për ndryshime, vonesa ose shtypje të qëllimshme nga zyrtarët e lartë të CENTCOM nga mesi i vitit 2014 deri në mesin e 2015 ishin "kryesisht të pabazuara". (siç)

Në përmbledhje: Shpresojmë që të gjeni kohë për të rishikuar këtë histori – dhe për ta marrë parasysh përpara se ta dërgoni Sekretarin Austin në Ramstein. Për më tepër, njoftimi i sotëm se Rusia synon të ndërpresë gazin përmes Nord Stream 1 derisa të hiqen sanksionet perëndimore ka të ngjarë të ketë një ndikim të rëndësishëm tek bashkëbiseduesit e Austin. Madje mund t'i bëjë udhëheqësit e qeverisë evropiane më të prirur për të bërë një lloj kompromisi përpara se forcat ruse të përparojnë më tej dhe të vijë dimri. (Shpresojmë që të jeni informuar në mënyrë adekuate për rezultatin e mundshëm të "ofensivës" së fundit ukrainase.)

Ju gjithashtu mund të dëshironi të kërkoni këshillë nga drejtori i CIA-s, William Burns dhe të tjerë me përvojë në historinë e Evropës – dhe veçanërisht të Gjermanisë. Raportet e mediave sugjeruan më herët se në Ramstein Sekretari Austin do të angazhohet për t'i siguruar Ukrainës akoma më shumë armatime dhe do të inkurajojë kolegët e tij të bëjnë të njëjtën gjë. Nëse ai ndjek atë skenar, ai mund të gjejë pak pranues - veçanërisht në mesin e atyre që janë më të rrezikuar nga të ftohtit dimëror.

PËR GRUPIN DREJTUES: Profesionistë Veteranë të Inteligjencës për Shëndetësinë

  • William Binney, Drejtor Teknik i NSA për Analizën Gjeopolitike dhe Ushtarake Botërore; Bashkëthemeluesi i Qendrës Kërkimore të Automatizimit të Inteligjencës Signals të NSA (ret.)
  • Marshall Carter-Tripp, Oficer i Shërbimit të Jashtëm (ret.) dhe Drejtor i Divizionit, Byroja e Inteligjencës dhe Kërkimit të Departamentit të Shtetit
  • Bogdan Xhakovic, ish Drejtues i Ekipit të Marshals Ajrore Federale dhe Ekipit të Kuq, FAA Security (ret.) (bashkëpunëtor VIPS)
  • Graham E. Fuller, Zëvendëskryetar, Këshilli Kombëtar i Inteligjencës (ret.)
  • Philip Giraldi, CIA, Oficeri i Operacioneve (ret.)
  • Mateu Hoh, ish kapiten, USMC, Irak dhe Oficer i Shërbimit të Jashtëm, Afganistan (VIPS bashkëpunëtor)
  • Larry Johnson, ish-oficer i zbulimit të CIA-s dhe ish-zyrtar kundër terrorizmit i Departamentit të Shtetit (ret.)
  • John Kiriakou, ish-oficer i CIA-s kundër terrorizmit dhe ish-hetues i lartë, Komiteti i Senatit për Marrëdhëniet me Jashtë
  • Karen Kwiatkowski, ish nënkolonel, Forca Ajrore e SHBA (ret.), në Zyrën e Sekretarit të Mbrojtjes duke parë prodhimin e gënjeshtrave mbi Irakun, 2001-2003
  • Linda Lewis, Analist i politikave të gatishmërisë për WMD, USDA (ret.)
  • Edward Loomis, Shkencëtar kompjuterik kriptologjik, ish-drejtor teknik në NSA (ret.)
  • Ray McGovern, ish oficer këmbësorie/inteligjence i ushtrisë amerikane dhe analist i CIA-s; Përmbledhje presidenciale e CIA-s (ret.)
  • Elizabeth Murray, ish-Zëvendës Oficer i Inteligjencës Kombëtare për Lindjen e Afërt, Këshilli Kombëtar i Inteligjencës dhe analist politik i CIA-s (ret.)
  • Pedro Israel Orta, ish oficer i CIA-s dhe i Komunitetit të Inteligjencës (Inspektori i Përgjithshëm).
  • Tod Pierce, MAJ, Avokat i Gjyqtarit të Ushtrisë Amerikane (ret.)
  • Scott Ritter, ish MAJ., USMC, ish inspektor i armëve i KB, Irak
  • Coleen Rowley, Agjenti Special i FBI-së dhe ish-Këshilltar Ligjor i Divizionit të Minneapolis (treg.)
  • Sarah G. Wilton, CDR, USNR, (në pension)/DIA, (në pension)
  • Ann Wright, Kol., Ushtria Amerikane (ret.); Oficer i Shërbimit të Jashtëm (dorëhequr në kundërshtim me luftën në Irak)

Profesionistët Veteranë të Inteligjencës për Shëndetësinë (VIP) përbëhet nga ish-oficerë të inteligjencës, diplomatë, oficerë ushtarakë dhe punonjës të kongresit. Organizata, e themeluar në vitin 2002, ishte ndër kritikët e parë të justifikimeve të Uashingtonit për nisjen e një lufte kundër Irakut. VIPS mbron një politikë të sigurisë së jashtme dhe kombëtare të SHBA-së të bazuar në interesa të vërteta kombëtare dhe jo në kërcënime të sajuara të promovuara për arsye kryesisht politike.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë