Pretendimi i Guvernatorit të Vermontit se ai është i pafuqishëm për të ndaluar F-35 sapo u shfaq

Një rrjedhje e mijëra gallonave të karburantit nga rezervuarët e vjetër të magazinimit nëntokësor të marinës amerikane në Pearl Harbor kontaminoi ujin e pijshëm dhe helmoi e sëmuri mijëra njerëz, përfshirë fëmijë, duke dëbuar 3,500 familje nga shtëpitë e tyre, siç raportohet nga Washington Post, 10 janar 2022. Objekti i ruajtjes së karburantit ndodhet 100 këmbë mbi akuiferin kryesor të ujërave të ëmbla të Oahu.

A ndoqi Hawaii në gjurmët e Guvernatorit të Vermontit, Phil Scott dhe a ngulmoi veprime të gabuara nga ushtria apo kompleksi ushtarako-industrial ndaj civilëve, ndërkohë që pretendonte se ishte i pafuqishëm?

Hawaii lëshoi ​​urdhra të rrepta për Marinën e SHBA dhe mori përputhjen

Pikërisht e kundërta. Autoritetet shëndetësore në Hawaii u ngritën menjëherë për të kërkuar që Marina të ndalonte abuzimin. Shteti nxori një urdhrin e urgjencës. Pastaj, kur Marina në fillim kontestoi, shteti mbajti një dëgjim publik. Dhe më pas shteti nxori një urdhër përfundimtar që konfirmonte urdhrin e urgjencës dhe drejtonte veprime të menjëhershme nga Marina. Të gjitha brenda 6 javësh.

Urdhri i urgjencës renditi veprimet specifike që Marina duhet të ndërmarrë për të mbrojtur shëndetin dhe sigurinë e publikut dhe parashikoi një afat 30-ditor. Këto veprime të kërkuara përfshijnë kullimin e të gjithë karburantit nga rezervuarët nëntokësorë pas testimit të kujdesshëm të parë për të siguruar që vetë kullimi mund të kryhet në mënyrë të sigurt.

Siç është raportuar në Hill"Marina të respektojë urdhrin e urgjencës për rrjedhjen e rezervuarëve të karburantit Pearl Harbor", më 11 janar 2022, kundëradmirali Blake Converse, zëvendës komandanti i Flotës së Paqësorit të SHBA-së tha, "Po, ne po marrim urdhrin e urgjencës të lëshuar nga Departamenti i Shëndetësisë së Hawait dhe po marrim masa sepse është një urdhrin e ligjshëm për t'u zbatuar.”

Kështu, Hawaii në këtë moment po shijon faktin se vetëm 6 ditë më parë qeveria e shtetit të saj rregulloi me sukses Marinën e SHBA dhe tanket e tyre nëntokësore të magazinimit për të mbrojtur shëndetin dhe sigurinë publike në Pearl Harbor.

Veprimi i shpejtë, i drejtpërdrejtë dhe i fuqishëm nga Hawaii qëndron në kontrast të plotë me urdhrat për të dëmtuar me vetëdije dhe qëllimisht shëndetin dhe sigurinë publike të përditshme të lëshuara nga Guvernatori i Vermontit, Phil Scott. Guvernatori i Vermontit vazhdon të urdhërojë trajnimin e F-35 në qytete në indiferencë të çoroditur ndaj dëmit të rëndë që u shkakton fëmijëve dhe të rriturve në rrugën e fluturimit.

Dëmi për civilët u dokumentua nga vetë Forcat Ajrore të SHBA

La Deklarata e Ndikimit Mjedisor të Forcave Ajrore të SHBA F-35 (EIS) tha se rreth 3000 familje të Vermontit, duke përfshirë rreth 1,300 fëmijë, jetojnë në zonën e synuar të zhurmës F-115 në formë ovale 35 decibel, e përqendruar në pistë, e cila përfshin pjesë të mëdha të qyteteve më të dendura të populluara të Vermontit. EIS i Forcave Ajrore tha më tej se zhurma intensive e F-35 në të gjithë zonën e synuar të zhurmës e bën të gjithë 2,252 hektarë ku jetojnë 6,663 njerëz "të papërshtatshëm për përdorim rezidencial".

EIS i Forcave Ajrore zbuloi më tej një "ndikim joproporcional" në "popullatat e pakicave dhe me të ardhura të ulëta". Ngritjet dhe uljet e F-35 në aeroportin Burlington fokusojnë dhimbjen dhe dëmtimin nga zhurmat e shpërthimit të F-35 pothuajse ekskluzivisht te emigrantët, BIPOC dhe Vermonterët e bardhë të klasës punëtore në Burlington, Winooski, Williston dhe lagjen Chamberlin School në South Burlington. Asnjë lagje e pasur nuk është brenda zonës së synuar të zhurmës F-35.

Vëllimi II i EIS i Forcave Ajrore ofroi studime shkencore që tregonin dëmtim të dëgjimit nga ekspozimi i përsëritur ndaj zhurmës së avionëve ushtarakë që nuk ishin as aq të lartë sa F-115 35 decibel. Dhe studimet që tregojnë zhvillimin e aftësive njohëse të fëmijëve u degraduan, klasat u ndërprenë dhe "detyrat që përfshinin përpunimin qendror dhe të kuptuarit e gjuhës", të tilla si "leximi, vëmendja, zgjidhja e problemeve dhe kujtesa", u dëmtuan nga ekspozimi ndaj shumë niveli më i ulët i zhurmës së avionëve civilë në aeroportet komerciale të ngarkuara.

Këto pranime nga Forcat Ajrore të SHBA-së në vitin 2013 duhet të kishin qenë më se të mjaftueshme që guvernatori i Vermontit të ndërpresë stërvitjen e F-35 në qytete shumë përpara se avionët të arrinin në 2019.

Dëmi skandaloz ndaj civilëve u konfirmua nga më shumë se 650 banorë të Vermontit që iu përgjigjën një seri sondazhesh në internet që nga marsi 2020. Kutitë e tyre të kontrollit dhe deklaratat e tyre me fjalët tuaja raportojnë dhimbje, lëndime, shqetësime dhe vuajtje nga fluturimet stërvitore të F-115 35 decibel që dëmtojnë veshin dhe trurin në qytetet e Vermontit.

Lëndimi masiv i civilëve u konfirmua dhe u përforcua më tej nga raportet mbi VTDigger këtu këtu, një artikull në faqen e parë në Shtatë Ditë, një film 12 minuta, "Jetline, Zëra nga rruga e fluturimit,” nga dëshmia e 30 banorëve në Këshillin e Qytetit Winooski më 7 shtator 2021 përpara tre komandantëve të Gardës Kombëtare Ajrore të Vermontit, dhe nga një reportazh në Channel 5.

Guvernatori i Vermontit pretendon në mënyrë të rreme se është i pafuqishëm

Ndërsa shpesh paraqitej me një personalitet paksa të këndshëm, Guvernatori, si komandant i përgjithshëm i Gardës Kombëtare të Vermontit nuk ndërmori asnjë veprim për të mbrojtur Vermontorët. Duke ilustruar indiferencën e shthurur ndaj vuajtjeve, guvernatori pranoi "ndikimin" dhe "kostot" për civilët në një deklaratë me shkrim. për një gazetar për Seven Days në korrik 2021. Por ai vazhdoi menjëherë duke urdhëruar që trajnimi F-115 35 decibel në qytete të vazhdonte.

Në një email të 14 korrikut 2021 drejtuar një gazetari për Shtypi i Lirë Burlington zëdhënësi i guvernatorit u përpoq të transferonte fajin për trajnimin e F-35 te qeveria federale:

Guvernatori është Komandanti i Përgjithshëm i Gardës së Shtetit, dhe siç e dini misioni F-35 është një mision federal, dhe sigurisht qeveria federale si primat kur bëhet fjalë për ushtrinë. Megjithatë, edhe sikur të ishte në kompetencën e Guvernatorit, siç tha ai, ai mbështet plotësisht misionin F-35 të Gardës Kombëtare Ajrore të Vermontit.

Për fat të mirë për njerëzit e Pearl Harbor, shteti i Hawait nuk e vuri re nënshtrimin e shtirur të shtirur ndaj autoritetit federal dhe ushtrisë të demonstruar në këtë email.

Hawaii: Zyrtarët federalë komandojnë ndërsa rregulloret shtetërore dhe lokale mbrojnë civilët

La kushtetuta e SHBA i jep Presidentit dhe Kongresit komandën e operacioneve të marinës amerikane. Por një ligj amerikan parashikon shprehimisht se qeveritë federale, shtetërore dhe lokale mund të vendosin të gjitha standardet që pronarët e rezervuarëve nëntokësorë duhet të përmbushin. Nën një pjesë tjetër e atij ligji federal mbizotëron më "i rreptë" nga këto standarde. Në bazë të atyre ligjeve federale, Hawaii ishte në gjendje të zbatonte rregulloret e shtetit.

Fakti që shteti i Havait jo vetëm që urdhëroi Marinën të zbrazte rezervuarët e saj nëntokësorë të magazinimit të karburantit për të mbrojtur ujin e pijshëm, por edhe që Hawaii e bëri atë urdhër të qëndrojë, është dëshmi e fuqishme në kundërshtim me pretendimin e guvernatorit të Vermontit se ai është i pafuqishëm. "Misioni" i Marinës për ruajtjen e karburantit në teatrin e Paqësorit nuk anuloi ose pengoi ushtrimin e duhur të fuqisë rregullatore nga Hawaii për të mbrojtur shëndetin dhe sigurinë publike.

Vermont: Guvernatori komandon ndërsa rregulloret federale mbrojnë civilët

Sa i përket trajnimit të njësive të gardës kombëtare shtetërore, rolet komanduese dhe rregullatore janë të kundërta. Kushtetuta e SHBA dhe ligji federal u jep shprehimisht shteteve autoritetin për të kryer trajnimin e gardës kombëtare, por ata duhet ta bëjnë këtë "sipas disiplinës së përcaktuar nga Kongresi".

Kongresi miratoi një ligj që diktonte se disiplina, ose standardet, për trajnimin e gardës kombëtare "do të përputhet” në disiplinën për forcat e armatosura të SHBA.

Disiplina e Departamentit të Mbrojtjes (DoD). përfshin Ligjin Ndërkombëtar Humanitar, i njohur gjithashtu si Ligji i Luftës, i cili mbron civilët. Secili prej parimeve të tij e bën të paligjshme ngritjen dhe uljen me avionë 115 decibel në qytete:

(1) Meqenëse trajnimi me avionë F-35 mund të kryhet në mënyrë të barabartë nga një pistë e largët nga zonat e populluara, dhe pasi vendndodhja e qytetit është, më së shumti, thjesht një komoditet, trajnimi në një qytet me avionët F-35 nuk është një "domosdoshmëri ushtarake", prandaj duhet të ndalet tani.

(2) Stërvitja në një qytet me avionë F-35 nuk arrin të sigurojë ndarjen adekuate të forcave ushtarake nga zonat e populluara të kërkuara nga "dallimi". Ai fjalë për fjalë synon qytete të mbushura me civilë, duke shkelur më tej "dallimin". Trajnimi në qytet duhet të ndërpritet.

(3) Trajnimi në një qytet me avionë F-35 i kthen banorët e qytetit në mburoja njerëzore për F-35, duke shkelur si "nderin" dhe "dallimin". Mbrojtja njerëzore është një krim lufte.

(4) F-35 ishte projektuar për fluturim supersonik stealth, jo duke u ngritur dhe ulur në qytete të mbushura me fëmijë. Stërvitja në një qytet me avionë F-35 dëmton dhe plagos pa nevojë civilët dhe përdor F-35 në një mënyrë për të cilën nuk ishte projektuar që shkakton vuajtje masive, në shkelje të "njerëzimit".

(5) Stërvitja në qytete me avionë F-35 ofron zero avantazh ndaj trajnimit të largët nga zonat e populluara drejt përfundimit të një lufte kudo në botë, kështu që lëndimet e qindra Vermonterëve nga vendndodhja e qytetit nuk mund të justifikohen si "proporcionale". Sepse as masa paraprake e mundshme e trajnimit në distancë nga zonat e banuara dhe as masa paraprake e mundshme e instalimit të izolimit në mijëra shtëpi përpara e operacionit është marrë, trajnimi në qytete dështon më tej proporcionalitetin.

Por mos u përpiqni të argumentoni se parimet e ligjit të luftës zbatohen vetëm gjatë konfliktit të armatosur. Sigurisht, do të kishit të drejtë për këtë Direktiva e DD 2311.01 kërkon nga komandantët "të respektojnë ligjin e luftës gjatë të gjitha konflikteve të armatosura, pavarësisht nga ato të karakterizuara". Por Direktiva e DoD 2311.01 më pas vazhdon të thotë:

Në të gjitha operacionet e tjera ushtarake, anëtarët e Komponentëve të DoD do të vazhdojnë të veprojnë në përputhje me parimet dhe rregullat themelore të ligjit të luftës, të cilat përfshijnë ato në nenin 3 të përbashkët të Konventave të Gjenevës të vitit 1949 dhe parimet e nevojës ushtarake, humanizmit, dallimit, proporcionalitetit. , dhe nder.

Që do të thotë se parimet e ligjit të luftës duhet të zbatohen gjatë stërvitjes në Vermont.

Pra, nëse po mendonit se rregullat federale mbizotërojnë, në një farë mënyre keni të drejtë. Është kushtetuta federale dhe ligji federal që rezervon për të shtetet autoriteti të trajnimit të gardës kombëtare shtetërore. Por të njëjtat dispozita federale gjithashtu kërkojnë përputhje me rregulloret e ligjit të luftës të DD që i ndalojnë shtetet të kryejnë trajnime në një mënyrë që dëmton civilët. Këto dispozita dhe rregulloret e DoD e bëjnë të paligjshëm trajnimin e F-35 në qytete dhe kërkojnë që guvernatori të urdhërojë ndalimin e atyre fluturimeve të F-35 në qytete.

Sidomos tani, kur Hawaii demonstroi se si një shtet mund të përdorë ligjet federale ekzistuese për të ndërmarrë veprime për të mbrojtur qytetarët e tij nga operacionet e dëmshme ushtarake, autoritetet e Vermontit nuk duhet të lejohen të përçmojnë dhe neglizhojnë ligjin federal dhe disiplinën ushtarake që mbron civilët. Zyrtarëve të Vermontit duhet t'u kërkohet të jenë në përputhje me ligjin e disiplinës së luftës dhe të ndalojnë lëndimin dhe abuzimin e civilëve me fluturimet stërvitore të F-35 në qytetet e Vermontit.

Hawaii vërtetoi se fuqia rregullatore e autorizuar nga federale e dhënë shteteve ishte e mjaftueshme që shteti të urdhëronte Marinën të kullonte rezervuarët e magazinimit nëntokësor që rrjedhin karburant në furnizimin me ujë. Cilido qoftë "misioni" i Marinës në teatrin e Paqësorit, ai mision nuk kontrolloi rezultatin.

Vermonti është në fakt në një pozitë më të fortë se Hawaii sepse Vermont ka autoritet komandimi dhe kontrolli. Nuk mund të kërkohet asnjë dëgjim. Guvernatori duhet vetëm të lëshojë urdhrin për të ndaluar fluturimet e paligjshme të trajnimit F-35 në qytete. Më tej, në pesë mënyra të veçanta, rregulloret e DoD dhe Forcave Ajrore kërkojnë që komandantët e Gardës së Vermontit të kryejnë operacionet e trajnimit ushtarak në një mënyrë që mbron civilët. Pra, pengesa kryesore për të mbajtur mijëra familje të Vermontit në rrugën e dëmshme është dështimi i Guvernatorit dhe komandantëve të Gardës për të nxjerrë urdhrin për të ndaluar stërvitjen e F-35 në qytete.

bashkëpunëtorë

E vërtetë, jo vetëm Guvernatori. Ai ka bashkëpunëtorë në delegacionin e Kongresit, udhëheqjen legjislative dhe në zyrat e prokurorëve të qarkut, shtetit dhe federal. Të gjithë këta liderë shtetërorë marrin pjesë aktive ose pranojnë në heshtje shkeljen e rëndë të të drejtave të njeriut. Të gjithë duket se veprojnë me besnikëri të parë ndaj krijuesve të luftës dhe kompleksit ushtarako-industrial. Udhëheqësve politikë të tillë të korruptuar nuk mund t'u besohet kurrë që të bëjnë gjënë e duhur për Vermontorët.

Nevojitet fushatë

Nevojitet një fushatë masive për të ndaluar trajnimin e F-35 në qytete dhe për të mbrojtur shëndetin dhe sigurinë e publikut. Të largohen shkelësit e ligjit nga postet publike dhe të kërkohet hetim dhe ndjekje e pavarur dhe e paanshme e tyre. Dhe për të rivendosur llojin e dinjitetit dhe integritetit në shtetin e Vermontit që Hawaii ka të ngjarë të gëzojë tani.

Shkruani ose telefononi nëpunësit tuaj publikë:

Guvernatori Phil Scott 802-828-3333 Shefi i stafit

Linja e Ankesave të Gardës Kombëtare të Vermontit: 802-660-5379 (Shënim: Garda e Vermontit i tha një gazetari se mori mbi 1400 ankesa për zhurmën. Por Garda nuk do të publikojë atë që thanë njerëzit).

Në vend të kësaj ose si shtesë, paraqisni raportin dhe ankesën tuaj në formularin online të raportit dhe ankesës F-35 Vjeshtë 2021-Dimër 2022: https://tinyurl.com/5d89ckj9

Shikoni të gjithë grafikët dhe deklaratat me fjalët tuaja në formularin e raportit dhe ankesës për F-35 Pranverë-Verë 2021 të kompletuar së fundmi (513 përgjigje): https://tinyurl.com/3svacfvx.

Shiko lidhjet me grafikët dhe deklaratat me fjalët tuaja në të katër versionet e formularit të raportit dhe ankesës F-35 që nga pranvera 2020, me gjithsej 1670 përgjigje nga 658 njerëz të ndryshëm.

Senatori Patrick Leahy 800-642-3193 Shefi i Shtabit

Senatori Bernie Sanders 800-339-9834

Kongresmeni Peter Welch 888-605-7270 Shefi i Shtabit

Këshilli i Qytetit të Burlingtonit

Kryetari i Bashkisë së Burlingtonit Miro Weinberger

Kryetarja e Bashkisë Winooski, Kristine Lott

Kryetarja e Këshillit Bashkiak të S. Burlington, Helen Riehle

Kryetari Williston Selectboard Terry Macaig

Presidentja e Senatit të VT Becca Balint

Kryetarja e Dhomës së VT Jill Krowinski

Prokurori i Përgjithshëm TJ Donavan

Prokurorja e Shteteve të Bashkuara, Sarah George

Prokurori Federal i Vermontit

Gjeneral Adjutanti Gjeneral Brig Gregory C Knight

Major J Scott Detweiler

Komandanti i krahut Kol David Shevchik david.w.shevchik@mail.mil

Inspektori i Përgjithshëm i Gardës Kombëtare të Vermontit, Nënkolonel Edward J Soychak

Inspektorja e Përgjithshme e Forcave Ajrore të SHBA-së Nënkolonel Pamela D. Koppelmann

Sekretari i Forcave Ajrore Frank Kendall