Press TV ka kryer një intervistë me Leah Bolger, Veteranët për Paqe, Oregon rreth shqetësimeve ushtarake amerikane për shëndetin mendor të ushtarëve të kthyer nga lufta; dhe pamjaftueshmërinë e mbështetjes institucionale.
Më poshtë është një transkript i përafërt i intervistës.
Shtypni TV: Komentet e bëra nga admirali Mike Mullen, a janë testament për faktin se SHBA nuk ofron kujdes adekuat shëndetësor dhe lehtësira kalimtare për veteranët që po vijnë nga vendosja në Irak apo Afganistan?
Bolger: E pra, mendoj se është e vërtetë unë mendoj se ka qenë një problem për një kohë të gjatë që shërbejnë burra dhe gra dhe nuk marrin kujdes të duhur që u nevojiten. Pra, admirali Mullen po bën thirrje, në një mënyrë shumë të përgjithshme, duke thënë se ne duhet të mbështesim burrat dhe gratë tona që hyjnë në luftime dhe t'i ndihmojnë ata për çështjet e shëndetit mendor.
Shtypni TV: Pse mendoni se kjo ndihmë nuk po ofrohet nga qeveria, e cila i ka bërë këta njerëz të shkojnë e të luftojnë luftërat jashtë vendit?
Bolger: Unë mendoj se shëndeti mendor ka një njollë për një kohë të gjatë. Ushtarët që u kthyen nga Lufta e Parë Botërore, Lufta e Dytë Botërore kishin të njëjtat lloje të simptomave që po përjetojnë ushtarët tani, por ne nuk e quanim çrregullim të stresit post-traumatik, u quajt lodhje beteje ose goditje predhe - kishte emra të ndryshëm .
Nuk është asgjë e re që ushtarët që shkojnë në zonat e luftës të kthehen njerëz të ndryshëm dhe ata kanë probleme të shëndetit mendor si rezultat i pjesëmarrjes së tyre në luftime. Por tani po fillojmë ta pranojmë atë si diçka normale. Unë mendoj me këtë - dhe kjo nuk është një gjë e turpshme, por diçka që me të vërtetë është mjaft e kuptueshme kur dikush është në diçka traumatike si luftimi.
Ajo që më shqetëson dhe shqetëson mua si një qenie njerëzore dhe si amerikane dhe ashtu si një person i botës është se nëse lufta ndikon ushtarët në këtë mënyrë, në mënyrë që ata të jenë aq të depresionuar ose që po kryejnë vrasje ose vetëvrasje, si duhet ajo do të ndikojë në viktimat reale të luftës - njerëzit e pafajshëm në Afganistan dhe Irak dhe Pakistan dhe të gjitha vendet e tjera që ushtria amerikane ka sulmuar?
Këto janë me të vërtetë viktimat e luftës që po jetojnë një traumë të vazhdueshme dhe megjithatë shoqëria amerikane nuk duket të jetë e shqetësuar për traumat e tyre ose problemet e shëndetit mendor.
Shtypni TV: Në të vërtetë kjo është një pyetje shumë e ngutshme që ngre atje.
Duke iu rikthyer çështjes së veteranëve dhe duke parë një pamje më të madhe gjithashtu, nuk është vetëm çështje e shëndetit mendor tani, por është edhe fakti që ata e gjejnë gjithnjë e më të vështirë marrjen e kujdesit shëndetësor adekuat; ata e gjejnë gjithnjë e më të vështirë të gjejnë punë sapo të kthehen.
Pra, është një e metë e gjerë e sistemit, a nuk do të pajtoheni?
Bolger: Absolutisht. Edhe një herë, kur njerëzit shkojnë dhe përjetojnë luftime ata ndryshojnë njerëz. Pra, ata kthehen dhe shumë, shumë njerëz që kthehen nga lufta, kanë vështirësi të kthehen në një jetë civile.
Ata zbulojnë se marrëdhëniet e tyre me familjen e tyre nuk janë më solide; ka incidente shumë më të larta të abuzimit me alkoolin dhe drogën; të pastrehët; papunësia - Këto lloj problemesh përshkallëzohen në mënyrë dramatike pasi njerëzit kanë qenë në luftime.
Dhe kështu çfarë thotë kjo për mua është se lufta nuk është një gjë e natyrshme, nuk vjen natyrshëm tek njerëzit dhe kështu kur ndodh kjo, ato ndryshohen në mënyrë negative dhe ata e gjejnë shumë, shumë të vështirë për t'u ripërtërirë.
SC / AB
