SH.B.A merr pjesë, pastaj sfidon konferencën mbi efektet e armëve bërthamore dhe heqjen

Nga John LaForge

VIENNA, Austri — Një palë konferenca këtu dhjetor. 6-9 janë përpjekur të rrisin ndërgjegjësimin e publikut dhe qeverisë për armët bërthamore.

E para, një Forum i Shoqërisë Civile i vendosur nga Fushata Ndërkombëtare për Shfuqizimin e Armëve Bërthamore, ICAN, mblodhi OJQ, parlamentarë dhe aktivistë të të gjitha viritave për të provuar dhe forcuar moralin dhe rinovuar entuziazmin në përpjekjet për të ndaluar bombën.

Rreth pjesëmarrësve të 700 kaluan dy ditë duke shqyrtuar efektet e këqija shëndetësore dhe mjedisore të luftës bërthamore, shpeshtësinë e rritjes së flokëve të aksidenteve me bombë H dhe shpërthimeve pranë, ndikimet e tmerrshme të testimit të bombave - dhe eksperimenteve të tjera të rrezatimit njerëzor të kryera pa pëlqimin e informuar nga ana jonë vet civilë dhe ushtarë të padëshiruar.

Kjo është terren që është lëruar për dekada, por sidoqoftë është befasuese për të paditurit dhe kurrë nuk përsëritet shumë shpesh - veçanërisht në funksion të destabilizimit dhe numrit të vdekjeve në rritje të asaj që Papa e ka quajtur sot "Lufta e Tretë Botërore".

Infuzioni i ICAN i inkurajimit rinor dhe mobilizimi i energjisë së lartë është një lehtësim i mirëpritur për lëvizjen doddering anti-bërthamore që shihet një gjeneratë aktivistësh të humbur në fushatat kundër globalizmit të korporatave dhe autorët e kolapsit të klimës. Mary Olson, e Shërbimit të Informacionit dhe Burimeve Bërthamore, e cila paraqiti dëshminë e ekspertëve mbi paragjykimet gjinore misogynistic në efektet e rrezatimit, tha që ajo kishte marrë një "shpresë të madhe çuditërisht të madhe nga rinia e mbledhjes".

Një konferencë e dytë - "Konferenca e Vjenës mbi ndikimin humanitar të armëve bërthamore" (HINW) - mblodhi së bashku përfaqësuesit e qeverisë dhe qindra të tjerë, dhe ishte e treta në seri. Austria, e cila nuk ka as armë bërthamore dhe as reaktorë bërthamorë, sponsorizoi mbledhjen.

Pas dekadash negociatash mbi madhësinë strategjike dhe numerike të arsenaleve bërthamore, takimet HINW janë përballur me shëmtinë e ashpër dhe shëndetin katastrofik dhe efektet mjedisore të testimit bërthamor dhe luftës.

Dëshmitarët ekspertë folën drejtpërdrejt me përfaqësuesit e qeverisë 180 në lidhje me pasojat etike, ligjore, mjekësore dhe ekologjike të shpërthimeve të bombës H, të cilat "janë të parashikueshme" në gjuhën e bukurisë diplomatike. "Pastaj, një numër i delegatëve të shtetit komb u bënë thirrje armëve bërthamore shtetet të ndjekin heqjen. Dhjetra folës vunë re se minat tokësore, municionet e grupeve, armët kimike dhe biologjike janë ndaluar të gjitha, por më e keqja nga WMD e të gjitha tokave nuk ka.

Por perandori nuk mund ta shohë lakuriqësinë e tij

Rezulton se një mbledhje e elitave si HINW është si një popullsi në burg: ekziston një etiketë e rreptë, harkore; një ndarje rigoroze e klasave; dhe një shkelje të dukshme të të gjitha rregullave nga kryetarët e privilegjuar, të pasur dhe të mprehtë.

Shkelja më e qartë erdhi në fillim të seancës së parë të pyetjes - dhe - përgjigjes, dhe ishte qeveria ime - e cila anashkaloi takimet e mëparshme të HINW në Norvegji dhe Meksikë - që vuri një këmbë radioaktive në gojën e saj të bombarduar. Menjëherë pas dëshmive personale ngacmuese nga viktimat e testit të bombës në erë dhe një rishikimi nga Znj. Olson i shkencës që tregon që gratë dhe fëmijët të ishin shumë më të prekshëm ndaj rrezatimit sesa burrat, SHBA ndërpreu. Të gjithë e vunë re.

Edhe pse lehtësuesit dy herë i drejtuan pjesëmarrësit bëni pyetje vetëm delegati amerikan, Adam Scheinman, ishte i pari në mik, dhe ai deklaroi pa dyshim, "Unë nuk do të bëj një pyetje, por të bëj një deklaratë." Buletini atëherë injoroi diskutimin një orë të trupit gjykues për diskutimet brutale, të mërzitshme dhe të gjata- efektet afatshkurtra të testimit të armëve bërthamore. Në vend të kësaj, në zile jo sekuenciale, Deklarata e përgatitur e Scheinman deklaroi kundërshtimin e SHBA ndaj një ndalimi të armëve bërthamore dhe theksoi mbështetjen për negociatat për një Traktat të Përgjithshëm të Ndalimit të Testit. Z. Scheinman gjithashtu lavdëroi përqafimin e SH.B.A.-së mbi gjuhën e kodit të Traktatit të Mospërhapjes Bërthamore për dekada të tëra të ngulitura kundër shkeljeve të hapura nga SH.B.A.

(Parimi midis shkeljeve të NPT të SH.B.A.-së janë buxheti i planifikuar i XBUMX $, Presni i Obamës për 1 $, 30 vjet për armë të reja bërthamore; marrëveshje "ndarje bërthamore" që mbajnë X-bomba amerikane 180 në bazat e SHBA në Gjermani, Belgjikë, Holland, Itali dhe Turqi; dhe shitjet e raketave bërthamore Trident në flotën nëndetëse britanike.)

Mbrojtja e vrazhdë e protokollit të konferencës nga Z. Scheinman ishte një mikrokozmos i militarizmit global të vendit: i pavëmendshëm, përçmues, i parëndësishëm dhe i lig. Kryer në 1: 20 pasdite, përçarja e vjedhjes së skenës ishte me kohë të mirë për të qenë titulli kryesor në lajmet e natës në TV. Refuzimi i SH.B.A.-së për të mbështetur dhe shkarkuar lëvizjen për një ndalim / traktat të armëve bërthamore duhet të jetë histori e konferencës, por media e korporatave mund të llogaritet të shënojë vetëm axhendën publike të Obamës dhe tregimin e gishtit në Iranin jo-nuklear.

Rezultati i dëshiruar i shpërthimit të Scheinman është që SH.B.A. në çast largoi vëmendjen nga indiferenti, i pakontrollueshëm, i përhapur, i vazhdueshëm, radiologjik dhe destabilizues gjenetikisht, destabilizim i armëve të tij bërthamore - dhe mori televizionin që ta përkëdhelte në anën e pasme thjesht për t'u shfaqur dhe " duke dëgjuar. "

Në të vërtetë, pas uzurpimit të saj në fazën qendrore këtu - dhe pasi të rimarrë përkohësisht temën e konferencës - SH.B.A. tani mund të kthehet në axhendën e saj të vërtetë, "azhurnimi" masivisht i shtrenjtë i makinerive për prodhimin e X-BUMB -eve të reja H-në vit nga 80.

- John LaForge punon për Nukewatch, një grup vëzhgues bërthamor në Wisconsin, redakton gazetën e tij Tremujore dhe është bashkuar përmes PeaceVoice.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë