"Furi i virusit ilustron marrëzinë e luftës", ai tha:. “Kjo është arsyeja pse sot, unë po bëj thirrje për një armëpushim të menjëhershëm global në të gjitha cepat e botës. Timeshtë koha të vendosim konfliktin e armatosur në bllokim dhe të përqendrohemi së bashku në luftën e vërtetë të jetës sonë. "
Armëpushimi do të lejojë humanitarët të arrijnë në popullatat që janë më të prekshme nga përhapja e COVID-19, i cili u shfaq për herë të parë në Wuhan, Kinë, dhjetorin e kaluar, dhe tani është raportuar në më shumë se 180 vende.
Deri më tani, ka rreth 300,000 raste në të gjithë botën, dhe më shumë se 12,700 vdekje, sipas Organizatës Botërore të Shëndetësisë (KUSH).
Siç theksoi shefi i KB, COVID-19 nuk kujdeset për kombësinë ose etninë, ose ndryshimet e tjera midis njerëzve, dhe "sulmon të gjithë, pa pushim", përfshirë edhe gjatë kohës së luftës.
Isshtë më e prekshmja - gratë dhe fëmijët, njerëzit me aftësi të kufizuara, të margjinalizuarit, të zhvendosurit dhe refugjatët - që paguajnë çmimin më të lartë gjatë konfliktit dhe që rrezikojnë më shumë të pësojnë "humbje shkatërruese" nga sëmundja.
Për më tepër, sistemet shëndetësore në vendet e shkatërruara nga lufta shpesh kanë arritur në pikën e kolapsit total, ndërsa disa punonjës shëndetësorë që mbeten shihen gjithashtu si shënjestra.
Shefi i KB u bëri thirrje palëve ndërluftuese të tërhiqen nga armiqësitë, të lënë mënjanë mosbesimin dhe armiqësinë dhe "të heshtin armët; ndalimi i artilerisë; mbaroni sulmet ajrore ”.
Kjo është thelbësore, tha ai, "për të ndihmuar krijimin e korridoreve për ndihmë shpëtuese. Të hapen dritare të çmuara për diplomaci. Për të sjellë shpresë në vendet më të rrezikuara nga COVID-19. ”
Ndërsa frymëzuar nga afrimi dhe dialogu i ri midis luftëtarëve për të mundësuar qasje të përbashkëta për të shtyrë sëmundjen, Sekretari i Përgjithshëm tha se duhet të bëhet akoma më shumë.
"Fundi i sëmundjes së luftës dhe luftimi i sëmundjes që po shkatërron botën tonë", apeloi ai. “Fillon duke ndaluar luftimet kudo. Tani Kjo është ajo për të cilën ka nevojë familja jonë njerëzore, tani më shumë se kurrë. ”
Apeli i Sekretarit të Përgjithshëm u transmetua drejtpërdrejt në Internet nga një konferencë virtuale për shtyp e mbajtur në Selinë e KB në New York, ku shumica e stafit tani janë duke punuar nga shtëpia për të ndihmuar në frenimin e përhapjes së mëtejshme të COVID-19.
Ai u përgjigj pyetjeve nga reporterët të cilat u lexuan nga Melissa Fleming, drejtuese e Departamentit të KB për Komunikime Global, zyra mëmë Lajmet e KB.
Shefi i KB tha se të dërguarit e tij specialë do të punojnë me palët ndërluftuese për të siguruar që apeli i armëpushimit të çojë në veprim.
I pyetur se si po ndjehej, Z. Guterres u përgjigj se ai është "i vendosur", duke nënvizuar se KB duhet të jetë aktive në këtë moment.
"KB-ja duhet të marrë plotësisht përgjegjësitë e saj së pari duke bërë atë që kemi për të bërë operacionet tona paqeruajtëse, agjencitë tona humanitare, mbështetjen tonë për organet e ndryshme të bashkësisë ndërkombëtare, Këshillit të Sigurimit, Asamblesë së Përgjithshme, por, në të njëjtën kohë, është një moment në të cilin KB duhet të jetë në gjendje t'u drejtohet popujve të botës dhe të bëjë thirrje për një mobilizim masiv dhe për një presion masiv ndaj qeverive për t'u siguruar që ne jemi në gjendje t'i përgjigjemi kësaj krize, jo për ta zbutur atë por për ta shtypur atë, për të shtypur sëmundjen dhe për të adresuar ndikimet dramatike ekonomike dhe sociale të sëmundjes ", tha ai.
"Dhe ne mund ta bëjmë atë vetëm nëse e bëjmë së bashku, nëse e bëjmë në një mënyrë të koordinuar, nëse e bëjmë atë me solidaritet dhe bashkëpunim të fortë, dhe kjo është Raison d'etre e vetë Kombeve të Bashkuara".
