Nga Marcy Winograd, Antiwar.com, Janar 17, 2023
Marcy Winograd e CODEPINK, Kryetare e SHBA-së Koalicioni Paqe në Ukrainë, intervistoi Yurii Sheliazhenko, Sekretar Ekzekutiv i Lëvizjes Pacifiste të Ukrainës, në lidhje me luftën në Ukrainë dhe mobilizimin ushtarak kundër pushtimit rus. Yurii jeton në Kiev, ku përballet me mungesa rutinë të energjisë elektrike dhe sirenat e përditshme të sulmeve ajrore që i dërgojnë njerëzit të vrapojnë në stacionet e metrosë për strehim.
I frymëzuar nga pacifistët Leo Tostoy, Martin Luther King dhe Mahatma Gandhi, si dhe nga rezistenca jo e dhunshme indiane dhe holandeze, Yurii bën thirrje për t'i dhënë fund armëve të SHBA-së dhe NATO-s në Ukrainë. Armatosja e Ukrainës minoi marrëveshjet e kaluara të paqes dhe dekurajoi negociatat për t'i dhënë fund krizës aktuale, thotë ai.
Lëvizja Pacifiste Ukrainase, me dhjetë anëtarë në thelbin e saj, kundërshton luftën në Ukrainë dhe të gjitha luftërat duke mbrojtur mbrojtjen e të drejtave të njeriut, veçanërisht të drejtën e kundërshtimit të shërbimit ushtarak për shkak të ndërgjegjes.
1) Yurii, ju lutemi na tregoni për lëvizjen pacifiste ose antiluftë në Ukrainë. Sa njerëz janë të përfshirë? A po punoni me organizata të tjera evropiane dhe ruse kundër luftës? Çfarë veprimesh keni apo mund të ndërmerrni për t'i dhënë fund luftës në Ukrainë? Cili ka qenë reagimi?
Ukraina ka një shoqëri civile të lulëzuar të helmuar politikisht nga rryma kryesore luftarake. Militarizmi i pacipë dominon median, arsimin dhe gjithë sferën publike. Kultura e paqes është e dobët dhe e fragmentuar. Megjithatë, ne kemi shumë forma të organizuara dhe spontane të rezistencës së luftës jo të dhunshme, kryesisht duke pretenduar hipokrite se janë në përputhje me përpjekjet e luftës. Pa një hipokrizi të tillë konvencionale do të ishte e pamundur për elitën në pushtet të prodhonte pëlqimin për qëllimin e dhimbshëm ambicioz të "paqes përmes fitores". Për shembull, të njëjtët aktorë mund të shprehin angazhime ndaj vlerave të papajtueshme humanitare dhe militariste.
Njerëzit i shmangen shërbimit të detyrueshëm ushtarak, siç bënë shumë familje ndër shekuj, duke paguar ryshfet, duke u zhvendosur, duke gjetur boshllëqe dhe përjashtime të tjera, në të njëjtën kohë ata po mbështesin me zë të lartë ushtrinë dhe i dhurojnë asaj. Garancitë me zë të lartë në besnikërinë politike përkojnë me rezistencën pasive ndaj politikave të dhunshme nën çdo pretekst të përshtatshëm. E njëjta gjë në territoret e pushtuara të Ukrainës, dhe meqë ra fjala, në të njëjtën mënyrë funksionon kryesisht rezistenca e luftës në Rusi dhe Bjellorusi.
Organizata jonë, Lëvizja Pacifiste Ukrainase, është një grup i vogël që përfaqëson këtë tendencë të madhe shoqërore, por me vendosmëri për të qenë pacifistë të qëndrueshëm, të zgjuar dhe të hapur. Janë gati dhjetë aktivistë në thelb, gati pesëdhjetë njerëz aplikuan zyrtarisht për anëtarësim dhe u shtuan në grupin Google, pothuajse tre herë më shumë njerëz në grupin tonë Telegram, dhe ne kemi një audiencë prej mijëra njerëzish që na pëlqyen dhe na ndoqën në Facebook. Siç mund të lexoni në faqen tonë të internetit, puna jonë ka për qëllim të mbështesë të drejtën e njeriut për të refuzuar të vrasë, për të ndalur luftën në Ukrainë dhe të gjitha luftërat në botë, dhe për të ndërtuar paqen, veçanërisht përmes edukimit, avokimit dhe mbrojtjes së të drejtave të njeriut, veçanërisht të drejtës për kundërshtim për shkak të ndërgjegjes. në shërbimin ushtarak.
Ne jemi anëtarë të disa rrjeteve ndërkombëtare: Byroja Evropiane për Kundërshtimin e Ndërgjegjes, World BEYOND War, International War Resisters', Byroja Ndërkombëtare e Paqes, Rrjeti i Evropës Lindore për Edukimin e Qytetarisë. Në këto rrjete ne vërtet bashkëpunojmë me aktivistë të paqes rusë dhe bjellorusë, ndajmë përvoja, veprojmë së bashku në fushata të tilla si Apeli i Paqes për Krishtlindje dhe Fushata #ObjectWar duke bërë thirrje për azil për rezistuesit e përndjekur të luftës.
Për t'i dhënë fund luftës në Ukrainë, ne flasim dhe u shkruajmë letra autoriteteve ukrainase, megjithëse thirrjet tona kryesisht injorohen ose trajtohen me përbuzje. Dy muaj më parë, një zyrtar nga sekretariati i Komisionerit të Parlamentit të Ukrainës për të Drejtat e Njeriut, në vend që të shqyrtonte në themel apelin tonë në lidhje me të drejtat e njeriut për paqen dhe kundërshtimin e ndërgjegjes, e dërgoi atë me një denoncim absurd në Shërbimin e Sigurimit të Ukrainës. U ankuam, pa rezultat.
2) Si ndodh që nuk jeni rekrutuar për të luftuar? Çfarë ndodh me burrat në Ukrainë që i rezistojnë rekrutimit?
I shmanga regjistrimit ushtarak dhe u sigurova me përjashtim për arsye akademike. Unë kam qenë student, pastaj pedagog dhe studiues, tani jam edhe student, por nuk mund të largohem nga Ukraina për studimet e mia të dyta doktorature në Universitetin e Munsterit. Siç thashë, shumë njerëz kërkojnë dhe gjejnë pak a shumë mënyra ligjore për të mos u kthyer në mish për top, është stigmatizuar për shkak të militarizmit të rrënjosur, por është pjesë e kulturës popullore nga e kaluara e thellë, që nga koha kur Perandoria Ruse e më pas Bashkimi Sovjetik vendosi rekrutimin në Ukrainë dhe shtypi dhunshëm të gjitha mospajtimet.
Gjatë gjendjes ushtarake kundërshtimi i ndërgjegjes nuk lejohet, ankesat tona janë të kota, pavarësisht nga ajo që ne kërkojmë është pikërisht ajo që Komiteti i të Drejtave të Njeriut të OKB-së i rekomandoi disa herë Ukrainës. Edhe në kohë paqeje ishte e mundur vetëm për anëtarët formalë të disa rrëfimeve të privilegjuara margjinale që nuk i rezistojnë luftës dhe militarizmit publikisht t'u jepej shërbim alternativ me karakter ndëshkues dhe diskriminues.
Ushtarët gjithashtu nuk lejohen të kërkojnë shkarkim për arsye të kundërshtimit të ndërgjegjes. Një nga anëtarët tanë aktualisht është duke shërbyer në vijën e frontit, ai u rekrutua në rrugë kundër dëshirës së tij, në kazerma të ftohta ai pësoi pneumoni dhe komandanti u përpoq ta dërgonte në llogore për vdekje të sigurt, por ai nuk mundi as të ecte kështu pas disa ditësh. vuajtjet u transportua në spital dhe pas dy javësh trajtimi u kursye me caktimin në togën e logjistikës. Ai nuk pranon të vrasë, por është kërcënuar me burg nëse refuzon të bëjë betimin dhe ka vendosur të mos shkojë në burg për të parë gruan dhe vajzën e tij 9-vjeçare. Megjithatë, premtimet e komandantëve për t'i dhënë atij mundësi të tilla dukeshin fjalë boshe.
Shmangia e rekrutimit me mobilizim është një krim që dënohet nga tre deri në pesë vjet burg, kryesisht burgimi zëvendësohet me kusht, që do të thotë se duhet të takoheni dy herë në muaj me oficerin tuaj të provës dhe t'i nënshtroheni kontrolleve të vendbanimit dhe punës, testeve psikologjike dhe korrigjimit. . Unë njoh një pacifist të vetëshpallur në provë, i cili u shtir si mbështetës i luftës kur e thirra, ndoshta sepse kishte frikë se telefonata mund të përgjohej. Nëse keni refuzuar të pendoheni para gjykatës, si Vitali Alexeienko keni bërë, ose jeni kapur me drogë, ose keni kryer një vepër tjetër penale, ose dikush në qendrën e provës beson pas bisedës me ju ose analizës së personalitetit tuaj dhe testeve kompjuterike se ekziston rreziku që mund të kryeni një krim, mund të merrni një burg real në vend të proves.
3) Si është jeta e përditshme për ju dhe të tjerët në Kiev? A jetojnë dhe punojnë njerëzit siç mund të bëjnë zakonisht? A po grumbullohen njerëzit në strehimore me bomba? A keni energji dhe energji elektrike në temperatura nën zero?
Mungesa e energjisë elektrike ka çdo ditë përveç disa festave, më rrallë probleme me ujë dhe ngrohje. Nuk ka probleme me gazin në kuzhinën time, të paktën ende. Me ndihmën e miqve, bleva një termocentral, bankë energjetike, pajisje dhe një fletore me bateri me kapacitet të madh për të vazhduar punën e paqes. Unë gjithashtu kam të gjitha llojet e dritave dhe një ngrohës elektrik me fuqi të ulët, i cili mund të punojë disa orë nga termocentrali im, i cili mund të ngrohë një dhomë në rast të mungesës së ngrohjes ose ngrohjes së pamjaftueshme.
Gjithashtu, ka sirena të rregullta të sulmit ajror kur zyrat dhe dyqanet mbyllen dhe shumë njerëz shkojnë në strehimore, si stacionet e metrosë dhe parkingjet nëntokësore.Kohët e fundit një shpërthim ishte aq i fortë dhe i frikshëm sa gjatë granatimeve kur ushtria ruse rrethoi Kievin pranverën e kaluar. Ishte kur një raketë ruse shpërtheu një hotel aty pranë, kur rusët pretenduan shfarosjen e këshilltarëve ushtarakë perëndimorë dhe qeveria jonë tha se një gazetar u vra. Njerëzit nuk u lejuan të ecnin për disa ditë, ishte e pakëndshme sepse duhet të shkoni atje për të arritur në stacionin e metrosë Palace Ukraine.
4) Zelensky shpalli gjendjen ushtarake gjatë luftës. Çfarë do të thotë kjo për ju dhe të tjerët në Ukrainë?
Para së gjithash, është mobilizimi ushtarak i zbatuar përmes masave të tilla si më shumë detyrim për regjistrimin ushtarak sipas nevojës për punësim, arsim, strehim, strehim, dhënien e urdhrave për t'u paraqitur në qendrat e rekrutimit në rrugë me arrestime selektive të të rinjve dhe transportimin e tyre në rrugë. këto qendra kundër vullnetit të tyre dhe ndalimi i udhëtimit jashtë vendit për pothuajse të gjithë meshkujt nga mosha 18 deri në 60 vjeç. Studentët ukrainas të universiteteve evropiane protestuan në postbllokun e Shehynit dhe u rrahën nga roja kufitare.
Në përpjekje për t'i shpëtuar Ukrainës së shkatërruar nga lufta, disa njerëz kalojnë nëpër vështirësi të mëdha dhe rrezikojnë jetën e tyre, dhjetëra refugjatë mbyten në ujërat e ftohtë të lumit Tisza ose ngrihen për vdekje në malet Karpate. Anëtari ynë, disident i kohës sovjetike, kundërshtari i ndërgjegjes dhe notari profesionist Oleg Sofianyk fajëson presidentin Zelensky për këto vdekje dhe vendosjen e perdes së re të hekurt në kufijtë e Ukrainës, dhe unë jam plotësisht dakord me të se politika autoritare e mobilizimit shtrëngues që përbuz lirinë e ndërgjegjes krijon robëria moderne militariste.
Rojet kufitare ukrainase kapën më shumë se 8 000 burra që u përpoqën të largoheshin nga Ukraina dhe i dërguan në qendrat e rekrutimit, disa ndoshta të përfunduar në vijën e frontit.Të ashtuquajturat qendra territoriale për rekrutim dhe mbështetje sociale, për të thënë shkurt qendrat e rekrutimit, janë një emër i ri i komisariateve të vjetra ushtarake sovjetike në Ukrainë. Ato janë njësi ushtarake përgjegjëse për regjistrimin e detyrueshëm ushtarak, ekzaminimin mjekësor për vendosjen e përshtatshmërisë për shërbim, rekrutimin, mobilizimin, grumbullimet stërvitore të rezervistëve, propagandën e detyrës ushtarake në shkolla dhe media dhe gjëra të tilla. Kur vini atje, me urdhër të shkruar ose vullnetarisht, zakonisht nuk mund të largoheni pa leje. Shumë njerëz çohen në ushtri kundër dëshirës së tyre.
Ata kapin burra të arratisur në bashkëpunim me rojet kufitare të vendeve fqinje evropiane. Kohët e fundit ka ndodhur një situatë krejtësisht tragjike kur gjashtë persona vrapuan drejt Rumanisë, dy të ngrirë gjatë rrugës dhe katër u kapën atje. Mediat kontradiktore ukrainase i portretizuan këta njerëz si "dezertorë" dhe "shmangëtarë", si të gjithë burrat që përpiqen të largohen nga vendi, pavarësisht se zyrtarisht nuk kanë kryer krime të supozuara. Ata kërkuan azil dhe u vendosën në një kamp refugjatësh. Shpresoj se nuk do t'i dorëzohen makinës së luftës ukrainase.
5) Një shumicë në Kongres votoi për dërgimin e dhjetëra miliarda dollarëve në armë në Ukrainë. Ata argumentojnë se SHBA nuk duhet ta lërë Ukrainën të pambrojtur kundër sulmit rus. Përgjigja juaj?
Këto para publike shpërdorohen për hegjemoninë gjeopolitike dhe përfitimin e luftës në kosto të mirëqenies së popullit amerikan. Argumenti i ashtuquajtur "mbrojtje" shfrytëzon një mbulim dritëshkurtër dhe emocionalisht manipulues të luftës në mediat e korporatave. Dinamika e përshkallëzimit të konfliktit nga viti 2014 tregon se furnizimi me armë amerikane në perspektivën afatgjatë nuk po kontribuon në përfundimin e luftës, por në vazhdimësinë dhe përshkallëzimin e saj, veçanërisht për shkak të dekurajimit të Ukrainës për të kërkuar dhe respektuar zgjidhjet e negociuara si marrëveshjet e Minskut. .
Nuk është hera e parë e një votimi të tillë në Kongres dhe furnizimi me armë shtohej çdo herë kur Ukraina la të kuptohej gatishmëria për të bërë edhe hapat më të vegjël drejt paqes me Rusinë. E ashtuquajtura strategjia e largët e fitores së Ukrainës, e publikuar nga Këshilli Atlantik, grupi drejtues në politikën e SHBA-së për Ukrainën për shumë vite, sugjeron të refuzohen propozimet ruse për armëpushim dhe të mbështesin ushtarakisht Ukrainën në modelin SHBA-Izrael. do të thotë shndërrimi i Evropës Lindore në Lindjen e Mesme për shumë vite për të dobësuar Rusinë, gjë që me sa duket nuk do të donte të ndodhë duke pasur parasysh bashkëpunimin ekonomik Rusi-Kinë.
Ish-zyrtarët e NATO-s bëjnë thirrje për përfshirje të drejtpërdrejtë në luftë në Ukrainë pa frikë nga përshkallëzimi bërthamor dhe diplomatët bëjnë thirrje për luftë shumëvjeçare për fitoren totale të Ukrainës në ngjarjet e Këshillit Atlantik. Ky lloj ekspertësh ndihmuan zyrën e presidentit Zelensky të shkruante të ashtuquajturin Kompakt të Sigurisë së Kievit, i cili parashikon furnizimin e armëve perëndimore për shumë dekada në Ukrainë për luftë mbrojtëse kundër Rusisë me mobilizimin total të popullsisë ukrainase. Zelensky reklamoi në samitin e G20 këtë plan të luftës së përhershme si një garanci thelbësore e sigurisë për Ukrainën në të ashtuquajturën formulë të tij të paqes, më vonë ai njoftoi një të ashtuquajtur samit paqeje për të rekrutuar kombe të tjera për kryqëzatë kundër Rusisë.
Asnjë luftë tjetër nuk mori aq shumë mbulim mediatik dhe angazhim të SHBA-së sa lufta në Ukrainë. Ka dhjetëra luftëra të vazhdueshme në botë, mendoj se shkaktohen nga varësia e luftës e ngjashme me kancerin e institucioneve arkaike ekonomike dhe politike pothuajse kudo. Kompleksi industrial ushtarak ka nevojë për këto luftëra dhe ka të drejtë t'i provokojë ato në mënyrë të fshehtë, duke përfshirë krijimin e imazheve të rreme të armikut demonik përmes krahut të tij mediatik. Por as këto media luftarake nuk mund t'i japin një shpjegim bindës adhurimit joracional të kufijve të militarizuar dhe të gjithë ideja pagane e tërheqjes së kufijve "të shenjtë" me gjak. Militaristët thjesht vënë bast për injorancën e popullatës në çështjen e paqes, mungesës së edukimit dhe mendimit kritik për koncepte të tilla arkaike si sovraniteti.
Për shkak të djegies së gjërave të vjetra vdekjeprurëse në Ukrainë dhe frikës në rritje të Rusisë, SHBA-ja dhe anëtarët e tjerë të NATO-s shtyhen të blejnë sende të reja vdekjeprurëse, duke përfshirë bërthamat, që do të thotë forcimi i antagonizmit global Lindje-Perëndim. Kultura e paqes dhe shpresat progresive për heqjen e luftës minohen nga qëndrimet e paqes përmes luftës dhe negociatave pas fitores të financuara nga vendime të tilla buxhetore që përmendët. Pra, nuk është vetëm grabitje e fondeve të sotme të mirëqenies, por edhe vjedhje e lumturisë së brezave të ardhshëm.
Kur njerëzve u mungon njohuria dhe guximi për të kuptuar se si të jetojnë, të qeverisin dhe t'i rezistojnë padrejtësive pa dhunë, mirëqenia dhe shpresat për një të ardhme më të mirë i sakrifikohen molokut të luftës. Për të ndryshuar këtë tendencë, ne duhet të zhvillojmë një ekosistem inovativ të paqes dhe mënyrës së jetesës jo të dhunshme, duke përfshirë mediat e paqes dhe edukimin e paqes, dialogun publik për ndërtimin e paqes në platforma speciale të aksesueshme në mënyrë të sigurt për civilët nga të gjitha vendet ndërluftuese, platforma vendimmarrëse dhe akademike dhe paqësore. tregje të të gjitha llojeve të mbrojtura strukturisht nga dominimi militarist dhe tërheqës për aktorët ekonomikë.
Njerëzit paqedashës duhet të vetëorganizohen për t'u dërguar një sinjal përfituesve të luftës dhe shërbëtorëve të tyre politikë se biznesi si zakonisht nuk do të tolerohet dhe askush i arsyeshëm nuk është i gatshëm të mbështesë sistemin e luftës me punë të paguar ose të papaguar, vullnetare ose të detyrueshme. Pa ndjekur ndryshime të mëdha sistemore, do të ishte e pamundur të sfidohej sistemi aktual i qëndrueshëm i luftës. Ne njerëzit paqedashës të botës duhet të përgjigjemi me një strategji afatgjatë dhe të shkathët të tranzicionit universal drejt paqes, duke u përballur me strategjitë afatgjata të qeverisjes militariste dhe përfitimit të luftës.
6) Nëse lufta nuk është zgjidhja, cila është përgjigja ndaj pushtimit rus? Çfarë mund të ketë bërë populli i Ukrainës për t'i rezistuar pushtimit sapo ai filloi?
Njerëzit mund ta bëjnë pushtimin e pakuptimtë dhe të rëndë nga mosbashkëpunimi popullor me forcat okupuese, siç demonstroi rezistenca jo e dhunshme indiane dhe holandeze. Ka shumë metoda efektive të rezistencës jo të dhunshme të përshkruara nga Gene Sharp dhe të tjerë. Por kjo pyetje, për mendimin tim, është vetëm një pjesë e pyetjes kryesore që është: si t'i rezistojmë të gjithë sistemit të luftës, jo vetëm njërës palë në luftë dhe jo një "armiku" imagjinar, sepse çdo imazh demonik i armikut është i rremë dhe joreale. Përgjigja për këtë pyetje është se njerëzit duhet të mësojnë dhe të praktikojnë paqen, të zhvillojnë një kulturë paqeje, të menduarit kritik për luftërat dhe militarizmin dhe t'u përmbahen bazave të dakorduara të paqes, siç është marrëveshja e Minskut.
7) Si mund t'ju mbështesin aktivistët kundër luftës në SHBA ju dhe aktivistët kundër luftës në Ukrainë?
Lëvizja e paqes në Ukrainë ka nevojë për më shumë njohuri praktike, burime informative dhe materiale dhe legjitimitet në sytë e shoqërisë për t'u shpalosur. Kultura jonë e militarizuar po anon nga perëndimi, por shpërfill me përbuzje kulturën e paqes në themel të vlerave demokratike.
Pra, do të ishte mirë të insistonim në promovimin e kulturës së paqes dhe zhvillimin e edukimit për paqen në Ukrainë, mbrojtjen e plotë të të drejtës së njeriut për kundërshtimin e ndërgjegjes ndaj shërbimit ushtarak në kontekstin e çdo vendimi dhe projekti për të ndihmuar Ukrainën, të marra në Shtetet e Bashkuara dhe vendet e NATO-s nga aktorët publikë dhe privatë.
Është shumë e rëndësishme të shoqërohet ndihma humanitare për civilët ukrainas (natyrisht, duke mos ushqyer bishën e forcave të armatosura) me ndërtimin e kapaciteteve të lëvizjes së paqes dhe shpëtoj nga mendimet e papërgjegjshme të llojit "ukrainasve u takon të vendosin nëse do të derdhin gjak apo do të flasin për paqe". Pa njohuri dhe planifikim kolektiv të lëvizjes për paqen botërore, pa mbështetje morale dhe materiale mund të jeni të sigurt se do të merren vendime të gabuara. Miqtë tanë, aktivistë italianë të paqes, treguan një shembull të mirë kur organizuan ngjarje pro paqes që vinin në Ukrainë me ndihma humanitare.
Një plan i mbështetjes afatgjatë të lëvizjes së paqes në Ukrainë duhet të zhvillohet si pjesë e strategjisë afatgjatë të lëvizjes për paqen botërore me vëmendje të veçantë ndaj rreziqeve të mundshme, si represionet kundër aktivistëve të paqes, arrestimet e aseteve, infiltrimi i militaristëve. dhe të djathtët etj. Meqenëse sektori jofitimprurës në Ukrainë pritet të punojë për përpjekje lufte dhe kontrollohet në mënyrë të bezdisshme nga agjencitë shtetërore, dhe nuk ka ende mjaft njerëz kompetentë dhe të shëndoshë për të organizuar dhe menaxhuar të gjitha aktivitetet e nevojshme në përputhje me të gjitha të nevojshme formalitetet, ndoshta një fushë e kufizuar e aktiviteteve aktualisht të mundshme duhet të kryhen nga ndërveprimet në nivel privat ose në aktivitete të vogla formale fitimprurëse, por me transparencë dhe llogaridhënie të nevojshme për të siguruar qëllimin përfundimtar të ndërtimit të kapaciteteve të lëvizjes së paqes.
Për momentin, ne nuk kemi një person juridik në Ukrainë për donacione të drejtpërdrejta për shkak të shqetësimeve të përmendura, por unë mund të propozoj ligjëratat dhe konsultimet e mia për të cilat kushdo mund të paguajë çdo tarifë që do të shpenzoj për ngritjen e kapaciteteve të lëvizjes sonë të paqes. Në të ardhmen, kur në lëvizje do të ketë njerëz më të besueshëm dhe kompetent, ne do të përpiqemi të krijojmë një person juridik të tillë me llogari bankare dhe ekip si në listën e pagave ashtu edhe në vullnetarë dhe të kërkojmë financime serioze për disa projekte ambicioze të ëndërruara tashmë në skicë. por jo e mundur në perspektivë të menjëhershme, sepse ne duhet të rritemi së pari.
Ka edhe disa organizata në Evropë si p.sh Lidhja eV, Movimento Joviolento Un Ponte Per të cilët tashmë ndihmojnë lëvizjen paqësore ukrainase, dhe në mungesë të personit juridik ukrainas pro paqes është e mundur t'u dhurohet atyre. Veçanërisht e rëndësishme është puna e Connection eV për të ndihmuar kundërshtarët e ndërgjegjes dhe dezertorët nga Ukraina, Rusia dhe Bjellorusia për të kërkuar azil në Gjermani dhe vende të tjera.
Në të vërtetë, ndonjëherë mund të ndihmoni aktivistët ukrainas të paqes jashtë vendit, të cilët arritën të shpëtonin nga Ukraina. Në këtë kontekst, duhet të them se miku im Ruslan Kotsaba, i burgosur i ndërgjegjes i burgosur për një vit e gjysmë për blogun e tij në YouTube që bënte thirrje për bojkotimin e mobilizimit ushtarak, u lirua dhe më pas u gjykua përsëri nën presionin e krahut të djathtë, aktualisht ndodhet në Nju Jork dhe kërkon azil në Shtetet e Bashkuara. Ai duhet të zhvillojë anglishten e tij, duke kërkuar ndihmë për të filluar jetën në një vend të ri dhe ai është i etur të marrë pjesë në ngjarjet e lëvizjeve të paqes në Shtetet e Bashkuara.
- Për të kontaktuar Yurri, email yuriy.sheliazhenko@gmail.com ose telefononi në +380973179326.
- Për të kontaktuar Ruslan Kotsaba, email kotsaba@gmail.com.
- Për të mësuar më shumë rreth apelit të Kostabës për azil, vizitoni https://friendspeaceteams.org/ukrainian-pacifist-ruslan-kotsaba-speaks-out-against-war/).
