Ukraina dhe miti i luftës

Nga Brad Wolf, World BEYOND War, Shkurt 26, 2022

21 shtatorin e kaluar, në përkujtim të 40-vjetorit të Ditës Ndërkombëtare të Paqes, ndërsa forcat amerikane u tërhoqën nga Afganistani, organizata jonë lokale e paqes theksoi se ne do të ishim të pamëshirshëm për t'u thënë jo thirrjeve për luftë, se ato thirrje për luftë do të vinin. përsëri, dhe së shpejti.

Nuk kaloi shumë kohë.

Establishmenti ushtarak amerikan dhe kultura jonë e brendshme e luftës duhet të kenë gjithmonë një zuzar, një kauzë, një luftë. Duhet të shpenzohen shuma të mëdha parash, të vendosen shpejt armët, të vriten njerëz, të rrafshohen qytetet.

Tani, Ukraina është pengu.

Disa ngrenë supet dhe thonë se lufta është në kockat tona. Ndërsa agresioni mund të jetë pjesë e ADN-së sonë, vrasja sistematike e luftës së organizuar nuk është. Kjo është sjellje e mësuar. Qeveritë e krijuan atë, e përsosën për të avancuar perandoritë e tyre dhe nuk mund ta përjetësonin pa mbështetjen e qytetarëve të saj.

Dhe kështu, ne qytetarët duhet të mashtrohemi, të ushqehemi me një histori, një mit mashtrues dhe kauza të drejta. Një mit i luftës. Ne jemi "djemtë e mirë", nuk bëjmë asnjë gabim, vrasja është fisnike, e keqja duhet ndalur. Historia është gjithmonë e njëjtë. Janë vetëm fusha e betejës dhe “të këqijtë” që ndryshojnë. Ndonjëherë, si në rastin e Rusisë, "të këqijtë" thjesht riciklohen dhe përdoren përsëri. Amerika ka bombarduar çdo ditë një vend sovran gjatë njëzet viteve të fundit, në Irak, Afganistan, Somali dhe Jemen. Megjithatë, kjo nuk është kurrë pjesë e historisë që i tregojmë vetes.

Që nga rënia e Bashkimit Sovjetik, ne kemi përdorur NATO-n për të rrethuar Rusinë. Ushtria jonë dhe ajo e aleatëve tanë të NATO-s – tanke dhe raketa bërthamore dhe avionë luftarakë – janë ngritur kundër kufirit rus në një mënyrë provokuese dhe destabilizuese. Pavarësisht garancive që NATO nuk do të zgjerohej për të përfshirë vendet e ish-bllokut sovjetik, ne kemi bërë pikërisht këtë. Ne armatuam Ukrainën, minimizuam zgjidhjet diplomatike si Protokolli i Minskut, luajtëm një rol në grushtin e shtetit të vitit 2014 që rrëzoi qeverinë atje dhe instaloi një pro-perëndimore.

Si do të përgjigjeshim nëse rusët do të ishin të garnizonit në një numër masiv përgjatë kufirit kanadez? Nëse kinezët kryenin stërvitje luftarake me zjarr të vërtetë në brigjet e Kalifornisë? Në vitin 1962, kur sovjetikët instaluan raketa në Kubë, zemërimi ynë ishte aq i rëndë saqë e çuam botën në prag të luftës bërthamore.

Historia jonë e gjatë e asimilimit të tokave të tjera në tonat, e ndërhyrjes në zgjedhjet e huaja, e përmbysjes së qeverive, pushtimit të vendeve të tjera, e torturave, na lë pak hapësirë ​​për të folur kur të tjerët shkelin ligjin ndërkombëtar. Por nuk duket se e pengon qeverinë tonë, mediat tona të lajmeve, veten tonë që të përsërisin mitin e luftës të amerikanëve si njerëz të mirë dhe të gjithë të tjerëve si të këqij. Është bërë historia jonë para gjumit, ajo që mbjell një makth.

Kemi mbërritur në këtë pikë rreziku në Evropën Lindore, sepse kemi humbur aftësinë për ta parë botën me sytë e një tjetri. Ne shohim me sytë e një ushtari, një ushtar amerikan, jo një qytetar. Ne kemi lejuar sjelljen ushtarake të përcaktojë sjelljen tonë njerëzore, dhe kështu këndvështrimi ynë bëhet armiqësor, të menduarit tonë luftarak, botëkuptimi ynë i mbushur me armiq. Por në një demokraci, janë qytetarët ata që duhet të sundojnë, jo ushtarët.

E megjithatë një rrymë e pamëshirshme propagande, një tregim i çoroditur i historisë sonë dhe glorifikimi i luftës, krijojnë një mentalitet militarist te shumë prej nesh. Kështu bëhet e pamundur të kuptosh sjelljen e kombeve të tjera, të kuptosh frikën e tyre, shqetësimet e tyre. Ne dimë vetëm historinë tonë të krijuar, mitin tonë, ne kujdesemi vetëm për shqetësimet tona, dhe kështu jemi përgjithmonë në luftë. Ne bëhemi provokatorë sesa paqebërës.

Agresioni ushtarak duhet të ndalet, paligjshmëria ndërkombëtare të dënohet, kufijtë territorialë të respektohen, shkeljet e të drejtave të njeriut të ndiqen penalisht. Për ta bërë këtë, ne duhet të modelojmë sjelljen që pretendojmë se e vlerësojmë, ta bëjmë atë në një mënyrë që të bëhet e mësuar në secilin prej nesh dhe në pjesën tjetër të botës. Vetëm atëherë shkelësit do të jenë të paktë dhe vërtet të izoluar, të paaftë për të funksionuar në arenën ndërkombëtare, duke penguar kështu përmbushjen e synimeve të tyre të paligjshme.

Ukraina nuk duhet të vuajë pushtimin nga Rusia. Dhe Rusia nuk duhet të kishte rrezikuar sigurinë dhe sigurinë e saj nga zgjerimi dhe armatimet e NATO-s. A jemi vërtet të paaftë për t'i zgjidhur këto shqetësime pa e therur njëri-tjetrin? A është intelekti ynë kaq i kufizuar, durimi ynë kaq i shkurtër, njerëzimi ynë kaq i ngjeshur sa duhet vazhdimisht të kapim shpatën? Lufta nuk është vendosur gjenetikisht në kockat tona dhe këto probleme nuk janë krijuar në mënyrë hyjnore. Ne i bëmë ato, dhe mitet që i rrethojnë, dhe kështu ne mund t'i zhbëjmë ato. Ne duhet ta besojmë këtë nëse duam të mbijetojmë.

Brad Wolf është një ish-avokat, profesor dhe dekan i Kolegjit Komunitar. Ai është bashkëthemelues i Peace Action of Lancaster, një degë e Peace Action.org.

 

Përgjigjet 6

  1. Minat atomike tokësore në Ukrainë - Findet blejnë jod:

    https://yle.fi/news/3-12334908

    SHBA-ja ka dorëzuar në Ukrainë gjatë javëve të fundit makineri luftarake për thyerjen e bunkerëve (paketë e njerëzve).

    "Bota e xhunglës" gjermane për situatën e, artikulli u shkrua një javë më parë:
    https://jungle-world.translate.goog/artikel/2022/08/atomkraft-der-schusslinie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë