Letra e mëposhtme po i dorëzohet zyrës së konsullatës së OKB-së në Nju Jork të çdo kombi në tokë: 
Asambleja e Përgjithshme e OKB-së e këtij viti vjen në një moment kritik për njerëzimin – 3 minuta deri në mesnatë në Buletinin e Orës së Fundit të Shkencëtarëve Atomikë. Duke njohur rolin parësor të vendit tonë në këtë krizë, 11,644 amerikanë dhe 46 organizata me bazë në SHBA e kanë nënshkruar deri më tani këtë "Njëapel nga Shtetet e Bashkuara drejtuar botës: Na ndihmoni t'i rezistojmë krimeve të SHBA-së,” të cilën po ua dorëzojmë të gjitha qeverive të botës. Ju lutemi punoni me kolegët tuaj në Asamblenë e Përgjithshme për t'iu përgjigjur këtij apeli.
Ankesa është nënshkruar këtu: http://bit.ly/usappeal 11,644 nënshkruesit e parë individualë dhe komentet e tyre përmbahen në një dokument PDF këtu: http://bit.ly/usappealsigners
Që nga fundi i Luftës së Ftohtë, Shtetet e Bashkuara të Amerikës kanë shkelur në mënyrë sistematike ndalimin kundër kërcënimit ose përdorimit të forcës që përmban Karta e OKB-së dhe Pakti Kellogg Briand. Ajo ka krijuar një regjim mosndëshkimi për krimet e saj bazuar në veton e saj në Këshillin e Sigurimit të OKB-së, mosnjohjen e gjykatave ndërkombëtare dhe "luftën e informacionit" të sofistikuar që minon sundimin e ligjit me justifikime politike për kërcënime të kundërligjshme dhe përdorime të forcës.
Ish-prokurori i Nurembergut Benjamin B. Ferencz e ka krahasuar politikën aktuale të SHBA me politikën e paligjshme gjermane të "goditjes së parë parandaluese" për të cilën zyrtarë të lartë gjermanë u dënuan për agresion në Nuremberg dhe u dënuan me vdekje me varje.
Në vitin 2002, senatori i ndjerë amerikan Eduard Kenedi e përshkroi doktrinën amerikane pas 11 shtatorit si "një thirrje për imperializmin amerikan të shekullit të 21-të që asnjë komb tjetër nuk mund dhe nuk duhet ta pranojë". E megjithatë qeveria amerikane ka arritur të mbledhë aleanca dhe "koalicione" ad hoc për të mbështetur kërcënimet dhe sulmet ndaj një sërë vendesh të synuara, ndërkohë që vendet e tjera kanë qëndruar në heshtje ose janë lëkundur në përpjekjet e tyre për të mbështetur ligjin ndërkombëtar. Në fakt, SHBA-ja ka ndjekur një politikë të suksesshme diplomatike të "përça dhe pushto" për të neutralizuar kundërshtimin global ndaj luftërave që kanë vrarë rreth 2 milionë njerëz dhe kanë zhytur vende pas vendi në kaos të pazgjidhshëm.
Si përfaqësues të shoqërisë civile në Shtetet e Bashkuara, qytetarët e poshtëshënuar amerikanë dhe grupet e avokimit po i dërgojnë këtë thirrje urgjente fqinjëve tanë në botën tonë gjithnjë e më të ndërlidhur, por të kërcënuar. Ne ju kërkojmë të ndaloni ofrimin e mbështetjes ushtarake, diplomatike ose politike për kërcënimet ose përdorimin e forcës nga SHBA; dhe për të mbështetur iniciativat e reja për bashkëpunim dhe udhëheqje shumëpalëshe, të pa dominuara nga Shtetet e Bashkuara, për t'iu përgjigjur agresionit dhe për të zgjidhur mosmarrëveshjet ndërkombëtare në mënyrë paqësore siç kërkohet nga Karta e OKB-së.
Ne zotojmë se do të mbështesim dhe bashkëpunojmë me përpjekjet ndërkombëtare për t'iu kundërvënë dhe ndalur agresionin sistematik të vendit tonë dhe krimet e tjera të luftës. Ne besojmë se një botë e bashkuar për të mbështetur Kartën e OKB-së, sundimin e së drejtës ndërkombëtare dhe njerëzimin tonë të përbashkët mund dhe duhet të zbatojë pajtueshmërinë e SHBA me sundimin e ligjit për të sjellë paqe të qëndrueshme në botën që ne të gjithë ndajmë.
