Ushtria amerikane pretendon të jetë plot gënjeshtarë

Nga David Swanson

"Gënjeshtra për veten tonë: Pandershmëria në profesionin e ushtrisë" është titulli i një të riu letër nga Leonard Wong dhe Stephen Gerras i Institutit të Studimeve Strategjike të Ushtrisë Amerikane. Teza e saj: Ushtria Amerikane është plot me gënjeshtarë që zakonisht gënjejnë si pjesë e një kulture gënjeshtare që ka brendësuar dhe normalizuar gënjeshtrat deri në mosnjohje.

Më në fund një pretendim nga Ushtria, unë jam i përgatitur ta marr seriozisht!

Por autorët nuk janë të interesuar për deklaratat gënjeshtare të Ushtrisë për shtyp ose dëshmitë gënjeshtare të Kongresit ose bajtat e shëndosha të gënjeshtrave që promovojnë çdo luftë të re, duke parashikuar suksesin e afërt dhe duke identifikuar çdo të rritur ose fëmijë të vdekur si një keqbërës. Në fakt, duket mjaft e qartë se autorët në fakt gënjejnë vetveten për natyrën e gënjeshtrave të Ushtrisë.

Për t'i dëgjuar ata duke e treguar atë, problemi gënjeshtar i Ushtrisë mund të jetë i njëjtë me çdo institucion tjetër. Ata nuk e krahasojnë Ushtrinë me asnjë institucion tjetër, përveç se thonë se analiza e tyre vlen për të gjithë ushtrinë amerikane, dhe implikimi është që institucionet e tjera nuk e kanë aq keq. Por rrënja e problemit, siç e shohin ata, është kërkesa e pamundur që u bëhet anëtarëve të ushtrisë. Për të përmbushur kërkesat e pamundura, njerëzit gënjejnë. Dhe ky - jo misioni i vrasjes masive - i bën ata "të mpirë etikisht".

Anëtarët e Ushtrisë, na u tha, përfshihen në "zbehje etike", duke përdorur eufemizma dhe fraza të paqarta për të maskuar imoralitetin e asaj që po bëjnë - domethënë mbivlerësimin e furnizimeve të transportuara ose nënvlerësimin e peshës së tyre ose ndonjë çështje tjetër "etike", duke mos djegur familjet për vdekje në shtëpitë e tyre me raketa miliona dollarëshe.

E gjithë kjo joetikë, thonë autorët, mund të krijojë udhëheqës hipokritë që fshehin miliarda në fondin e pasaktë të "Operacioneve të Kondicioneve të Jashtme" ose të mbulojnë skandalet seksuale. Vërtet? Imoraliteti hyn në një institucion të vrasjeve masive që mashtron në mënyrë rutinore publikun dhe pjesën më të madhe të qeverisë nga poshtë lart? Kërkesat e tepruara ndaj trupave krijojnë një kulturë të gënjeshtrës sesa infektojnë gjeneralët e mirë në krye? Po tallesh me mua? Jo, sigurisht që nuk jeni. Ju jeni gënjeshtra për veten tuaj.

Ushtarët e kuptojnë shumë shpejt se nuk po u sjellin dobi njerëzve të Irakut apo Afganistanit apo cilitdo vend që po terrorizojnë. Ata e kuptojnë që i gjithë misioni është një gënjeshtër. Ata mësojnë të gënjejnë për veprimet e tyre, të vendosin "hedhje armësh", të shpikin arsyetime, të sigurojnë mbështetje për përpjekjet e komandantëve të tyre për të besuar gënjeshtrat e tyre.

Matthew Hoh, një sinjalizues i Departamentit të Shtetit, tha sot: "Kultura e gënjeshtrës që është endemike dhe sistematike në Ushtri, siç u gjet nga studiuesit me Kolegjin e Luftës së Ushtrisë, gjen shprehjen e saj në luftërat e kota të Amerikës, një trilion dollarë-a- vitin, buxhetin e sigurisë kombëtare të mbushur me mish derri dhe të padëgjueshëm, vetëvrasjet kronike të veteranëve, një lëvizje ndërkombëtare të zgjeruar dhe më të fuqishme terroriste dhe vuajtje të patreguara të miliona njerëzve dhe kaos politik në të gjithë Lindjen e Mesme të Madhe të përjetësuar nga politikat tona të luftës.

“Sidoqoftë, duke dëgjuar udhëheqësit tanë ushtarakë dhe politikanët që i adhurojnë dhe i hyjnizojnë ata sesa t'i mbikëqyrin, luftërat e Amerikës dhe ushtria e saj kanë qenë një sukses i madh patriotik. Ky raport nuk është një surprizë për ata prej nesh që kanë veshur uniformën dhe as nuk duhet të jetë befasuese për ata që kanë shikuar dhe kushtuar vëmendje me një modifikim të mendimit kritik dhe të pavarur për luftërat tona këto trembëdhjetë vjet plus plus. Luftërat janë dështime, por karrierat duhet të përparojnë, buxhetet duhet të rriten dhe narrativat popullore dhe mitet e suksesit ushtarak amerikan duhet të durojnë, kështu që kultura e gënjeshtrës bëhet një domosdoshmëri për Ushtrinë tonë me një kosto të madhe fizike, mendore dhe morale për Kombin tonë. "

Me fjalë të tjera, Lufta është një gënjeshtër.