Trump tha se nuk do të na tërhiqte në luftë. Kjo është një tjetër gënjeshtër e trashë

Nga Medea Benjamin, Guardian.

Presidenti Trump ka përshkallëzuar ndërhyrjen amerikane në Siri. Sulmet amerikane atje tani vrasin ose plagosin më shumë civilë sesa sulmet ruse, thotë një raport.

Mosul
“Donald Trump e kritikoi me zë të lartë fushatën ajrore të Presidentit Obama kundër Shtetit Islamik si “shumë të butë”. Fotografia: Ahmad Al-Rubaye/AFP/Getty Images
 

PBanori Trump i tha një grupi senatorë këtë javë se ushtria amerikane “po bënte shumë mirë” në Irak. “Rezultatet janë shumë, shumë të mira”, tha Trump. Familjet e qindra të pafajshmëve që janë vrarë në sulmet ajrore amerikane që kur Trump u bë president mund të mos pajtohen.

E mbani mend kur kandidati presidencial Donald Trump kritikoi ish-presidentin George Bush për tërheqjen e Shteteve të Bashkuara në luftën e Irakut, duke e quajtur pushtimin një "gabim të madh dhe të trashë"? Atëherë, si shkon kjo me Presidentin e tanishëm Donald Trump që rrit përfshirjen ushtarake të SHBA në Irak, si dhe në Irak Siria dhe Jemenit, dhe fjalë për fjalë duke shpërthyer qindra civilë të pafajshëm në proces?

Si pjesë e fushatës për të rimarrë qytetin irakian të Mosulit nga Shteti Islamik, më 17 mars, koalicioni i udhëhequr nga SHBA filloi sulme ajrore në një lagje banimi që vrau deri në 200 njerëz. Sulmet shkatërruan disa shtëpi të mbushura me civilë të cilëve u ishte thënë nga qeveria irakiane të mos iknin.

Këto sulme ajrore renditen ndër numrin më të lartë të vdekjeve të civilëve në një mision ajror të SHBA-së që nga pushtimi i Irakut në vitin 2003. Duke iu përgjigjur një proteste ndërkombëtare për këtë humbje të madhe të jetëve të pafajshme, gjenerallejtënant Stephen Townsend, komandanti më i lartë i SHBA-së për Irakun dhe Sirinë, deklaroi: “Nëse do ta bënim atë, dhe unë do të thosha se ka të paktën një shans të drejtë që e kemi bërë. ishte e paqëllimshme aksident lufte".

Donald Trump e kritikoi me zë të lartë fushatën ajrore të Presidentit Obama kundër Shtetit Islamik si “shumë të butë” dhe bëri thirrje për një rivlerësim të rregullave të fushëbetejës të krijuara për të mbrojtur civilët. Ushtria amerikane këmbëngul se rregullat e angazhimit nuk kanë ndryshuar, por oficerët irakianë kanë ndryshuar cituar në New York Times duke thënë se ka pasur një lehtësim të dukshëm të rregullave të angazhimit të koalicionit që kur Presidenti Trump mori detyrën.

Presidenti Trump ka përshkallëzuar gjithashtu ndërhyrjen amerikane në Siri. Në mars, ai autorizoi vendosjen e 400 trupave të tjera për të luftuar Shtetin Islamik në Siri dhe ka rritur numrin e sulmeve ajrore të SHBA-së atje.

Sipas organizatës me bazë në Mbretërinë e Bashkuar Airwars, për herë të parë që kur Rusia ndërhyri në luftën civile të Sirisë në vitin 2015, sulmet e SHBA-së në Siri tani janë përgjegjëse për më shumë viktima civile sesa sulmet ruse. Ndër incidentet më shkatërruese ishte një grevë në një shkollë strehimi i personave të zhvendosur jashtë Raqqa-s që vranë të paktën 30 njerëz, dhe një sulmi në një xhami në Aleppo perëndimore që vrau dhjetëra civilë teksa po merrnin pjesë në namaz.

Sulmet shkatërruese ajrore në Irak dhe Siri po mbjellin panik dhe mosbesim. Banorët kanë raportuar se më shumë ndërtesa civile si spitale dhe shkolla po sulmohen. Ushtria amerikane racionalizon se Shteti Islamik po përdor gjithnjë e më shumë këto lloj ndërtesash për qëllime ushtarake, duke e ditur se ka kufizime për bombardimin e tyre sipas ligjit ndërkombëtar.

Sekretari amerikan i mbrojtjes, James Mattis, këmbëngul se "nuk ka asnjë forcë ushtarake në botë që është provuar më e ndjeshme ndaj viktimave civile" dhe qëllimi i ushtrisë amerikane ka qenë gjithmonë zero viktima civile. Por, ai shtoi se koalicioni “nuk do të braktisim angazhimin tonë ndaj partnerëve tanë irakianë për shkak të taktikave çnjerëzore të ISIS-it që terrorizojnë civilët, duke përdorur mburoja njerëzore dhe duke luftuar nga vendet e mbrojtura si shkollat, spitalet, vendet fetare dhe lagjet civile.”

Grupet e të drejtave të njeriut, megjithatë, thonë se forcat e udhëhequra nga SHBA nuk kanë marrë masat e duhura paraprake për të parandaluar vdekjet e civilëve, gjë që është një shkelje e rëndë e ligjit ndërkombëtar humanitar. Derisa Amnisti Ndërkombëtare dënon ISIS-in për përdorimin e civilëve si mburoja njerëzore, ajo gjithashtu këmbëngul se koalicioni i udhëhequr nga SHBA ka ende një detyrim të mos ndërmarrë sulme në të cilat një numër i konsiderueshëm civilësh mund të vriten.

Përfshirja e thelluar ushtarake e Trump në rrëmujën e Lindjes së Mesme shtrihet edhe në Jemen, me pasoja të ngjashme tragjike. Sulmi në degën jemenase të al-Kaidës më 28 janar rezultoi në vdekjen e jo vetëm të një vule të marinës, por dhjetëra civilëve irakianë, duke përfshirë 10 gra dhe fëmijë.

Ekipi i Trump ka rritur gjithashtu përfshirjen e SHBA në luftën civile të Jemenit duke ofruar më shumë ndihmë për fushatën e udhëhequr nga Arabia Saudite kundër Houthis. Presidenti Obama kishte ndalur shitjen e municioneve të drejtuara me saktësi te sauditët për shkak të prirjes saudite për të shënjestruar objektet civile.

Sekretari amerikan i shtetit, Rex Tillerson, po i bën thirrje Presidentit Trump që të heqë ndalimin, pavarësisht paralajmërimit të Amnesty International se armët e reja amerikane mund të përdoren për të shkatërruar jetën e civilëve jemenas dhe për të implikuar administratën në krime lufte.

Potencialisht edhe më shkatërruese është kërkesa e Mattis që ushtria amerikane të marrë pjesë në një sulm në qytetin jemenas të Hodeidah, një port që ka qenë në duart e rebelëve Houthi. Ky është porti nëpër të cilin kalon pjesa më e madhe e ndihmave humanitare. Me 7 milionë jemenas që tashmë vuajnë nga uria, ndërprerja e plotë e portit të Hodeidah mund ta çojë vendin në zi buke.

"Cikli shkatërrues i ndërhyrjes dhe kaosit më në fund duhet të marrë fund," gjëmonte Trump në një nga fjalimet e tij "faleminderit" menjëherë pas zgjedhjeve. Me brohoritjet e turmës, ai premtoi se Shtetet e Bashkuara do të tërhiqen nga konfliktet në mbarë botën që nuk janë në interesin jetik kombëtar të Amerikës.

Duket sikur ai premtim ishte një gënjeshtër e madhe dhe e trashë. Trump po i tërheq Shtetet e Bashkuara edhe më thellë në kënetën e Lindjes së Mesme, me gjithnjë e më shumë civilë që paguajnë çmimin përfundimtar.

Medea Benjamin është bashkëthemelues i grupit të paqes CODEPINK.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë