Zgjedhja e SHBA-së për të mos i dhënë fund kësaj lufte është fakti numër 1 i mjegullës

Nga David Swanson, World BEYOND War, Nëntor 1, 2022

Farë a fakt mjegull është, është një fakt i mjegullës, dmth një fakt që nuk kontestohet seriozisht, por gjithashtu nuk njihet gjerësisht nga njerëzit që do ta konsideronin tepër të rëndësishëm. Është tepër e rëndësishme të jesh i vetëdijshëm se ka fakte të vërtetuara mirë atje për të cilat dikush nuk i di, por do t'i interesonte me pasion nëse dikush do të arrinte t'i arrinte ato përmes mjegullës së sportit, motit dhe çdo thënie idiote të Herschel Walker ose Joe Biden.

Fakti që banda e George W. Bush kishte vënë me shkrim se ata po gënjyen për Irakun ishte një fakt i mjegullës kur fraza u krijua dhe është ende. Të paktën shumë (nëse jo të gjitha) fakte të mjegullës duket se qëndrojnë për periudha të gjata kohore si fakte të mjegullës. Si të tërhiqni ndonjë prej tyre në dritë është një pyetje kyçe për mbijetesën njerëzore. Çfarë a dimri bërthamor është, për shembull, është një fakt mjegull. Ajo Japoni po përpiqej të dorëzohesh para se të hidheshin bomba bërthamore është një fakt mjegull.

Në fakt, në zonën e paqes dhe luftës, faktet e mjegullës janë kudo. Arsyeja që unë mund të vëzhgoj një klasë në fillim dhe në fund të një ngjarjeje një orëshe dhe të kaloj nga shumica e njerëzve që besojnë se luftërat mund të justifikohen tek shumica e njerëzve që besojnë se nuk munden, është se duhet më pak se një orë për të shkarkuar një grumbull të vogël. të fakteve të mjegullës, si ato për rolin dominues që luan SHBA-ja në tregtimin e armëve dhe luftë, se është përgjegjës për disa 80% e marrëveshjeve ndërkombëtare të armëve, 90% të bazave ushtarake të huaja, dhe 50% të shpenzimeve ushtarake, që ushtria amerikane armatos, stërvit dhe financon ushtritë e 96% nga qeveritë më shtypëse në tokë, se 3% e shpenzimeve ushtarake amerikane mund t'i jepte fund urisë në tokë etj., etj. Se SHBA nuk duan Osama bin Laden u vu në gjyq, apo kaq veprim jo i dhunshëm veprat — këto janë fakte themelore të mjegullës për të cilat shumë njerëz paguhen shumë para për të mos u bërë i vetëdijshëm, dhe të tjerë mbeten të pavetëdijshëm vullnetarisht.

Por ka fakte mjegull kudo. Pjesa më e madhe e shkatërrimit të klimës së Tokës ka ndodhur meqenëse specia njerëzore zotëronte faktin se po ndodhte. Nëse lajmi nuk do të kishte qenë nevoja për të ndërprerë shkatërrimin, nëse lajmi do të kishte qenë se Jezusi ishte kthyer dhe jetonte në Baltimore, ose mjekët do të kishin zbuluar se karamele ishte e mirë për ju, pothuajse çdo person në kulturën tonë do të kishte arritur të bëhen të vetëdijshëm për faktin. Ne kemi një kulturë që është e prirur drejt banesës së lumtur të mjegullës kur bëhet fjalë për fakte të padëshiruara, edhe kur rezultatet janë katastrofike. Kjo sigurisht përputhet me problemin e njerëzve që dinë për diçka, por nuk arrijnë të veprojnë sipas saj - dhe kufiri midis të mos dishit dhe të mos veprosh mund të jetë i paqartë.

Një mjegull katastrofike është ajo me të cilën kemi të bëjmë në Ukrainë. Shumica dërrmuese e njerëzve në Shtetet e Bashkuara thjesht nuk e kanë idenë për shumë fakte themelore. Ata e dinë që Rusia po kryen mizori. Ata duhet ta dinë këtë. Është e vërtetë dhe e rëndësishme. Ata më në fund e dinë se luftërat kanë një numër të madh viktimash të dhunës fizike, të zhvendosjes, të traumave dhe sëmundjeve dhe varfërisë. Ata duhet ta dinë atë. Disa prej nesh kanë kërkuar ta dinë se për shumë vite, edhe kur shumica e viktimave nuk ishin "të bardha", siç ndodh edhe sot me një sërë luftërash, si ajo në Jemen, që janë shumë më tepër se viktimat në Ukrainë. Ata madje mund ta dinë më në fund se luftërat dhe ushtritë kushtoj para. Kjo do të ishte një pastrim i madh i mjegullës.

Por ata thjesht nuk e dinë se SHBA dhe të tjerët Perëndimor diplomatët, spiunët dhe teoricienët parashikuar për 30 vjet që thyerja e një premtimi dhe zgjerimi i NATO-s do të çonte në luftë me Rusinë. Ata madje kanë arritur të mos e dinë se presidenti Barack Obama refuzoi të armatoste Ukrainën, duke parashikuar se kjo do të çonte drejt vendit ku jemi tani – si Obama ende e pa në prill 2022. Në thelb nuk dihet që përpara "Luftës së Paprovokuar" kishte komente publike nga zyrtarë amerikanë që argumentonin se provokimet nuk do të provokonin asgjë. ("Unë nuk e blej këtë argument se, ju e dini, ne furnizimin e ukrainasve me armë mbrojtëse do të provokojmë Putinin." tha senatori Chris Murphy (D-Conn.).) Ata nuk kanë parë një RAND raportojnë duke mbrojtur krijimin e një lufte si kjo. Ata nuk e kanë idenë se SHBA lehtësuar a goditje e befasishme në Ukrainë në vitin 2014. Ata janë krejtësisht të pavetëdijshëm se çdo dhunë parapri Shkurt 2022. Ata thjesht nuk zotërojnë njohuritë që kanë SHBA grisur traktatet me Rusinë. Ata nuk e dinë se SHBA ka vënë bazat e raketave në Evropën Lindore. Ata nuk e kanë idenë se SHBA mban armë bërthamore në gjashtë vende evropiane. Dhe kështu me radhë. Ata nuk e njohin atë Kennedy mori raketa jashtë Turqisë, pa të cilat nuk do të ekzistonin. Ata nuk e dinë atë Arkhipov refuzoi për të përdorur armë bërthamore, pa të cilat nuk do të ekzistonin. Ata nuk e dinë se fundi i supozuar i Luftës së Ftohtë nuk përfshinte kurrë shkatërrimin armët apo edhe duke i hequr ato nga alarmi për shkaktimin e flokëve. Të gjitha gjërat që shumë prej nesh kanë thënë pa pushim dhe pa pushim në webinar pas webinar pas webinar pas webinar pas webinar mbeten fakte të mjegullës. Në një moment kam llogaritur se sa dekada të tjera webinare do të na duheshin për të arritur të gjithë, nëse të gjithë do të jetonin përgjithmonë me kujtime të përsosura, por ishte një vlerësim shumë i përafërt.

Fakti kryesor i mjegullës është se SHBA dhe ndihmësit e saj të NATO-s kanë parandaluar përfundimin e luftës, jo vetëm duke siguruar armët për njërën anë të saj, por duke bllokuar negociatat. Nuk dua të them vetëm plasaritje mbi anëtarët e Kongresit që guxojnë të shqiptojnë fjalën "negocio". Nuk dua të them thjesht të prodhosh një vorbull propagande duke pretenduar se pala tjetër është monstra me të cilët nuk mund të flitet, edhe kur negociohet me ta për shkëmbimin e të burgosurve dhe eksportin e grurit. Dhe nuk dua të fshihem pas Ukrainës, duke pretenduar se është Ukraina që nuk dëshiron të negociojë dhe se për këtë arsye SHBA, si shërbëtore besnike ndaj Ukrainës, duhet të vazhdojë të përshkallëzojë rrezikun e apokalipsit bërthamor. E kam fjalën edhe për bllokimin e armëpushimeve të mundshme dhe zgjidhjeve të negociuara.

Vlen të kujtohet se një e arsyeshme marrëveshje u arrit në Minsk në vitin 2015, që presidenti aktual i Ukrainës u zgjodh në vitin 2019 premtues negociatat e paqes dhe se SHBA (dhe grupet e djathta në Ukrainë) i shtyrë mbrapa kundër asaj.

Vlen të kujtohet se ajo e Rusisë kërkesat para pushtimit të Ukrainës ishin krejtësisht të arsyeshme, dhe një marrëveshje më e mirë nga perspektiva e Ukrainës se çdo gjë e diskutuar që atëherë.

SHBA ka qenë gjithashtu një forcë kundër negociatave gjatë tetë muajve të fundit. Medea Benjamin & Nicolas JS Davies shkroi ne shtator:

“Për ata që thonë se negociatat janë të pamundura, ne duhet të shohim vetëm bisedimet që u zhvilluan gjatë muajit të parë pas pushtimit rus, kur Rusia dhe Ukraina ranë dakord paraprakisht për një plani i paqes me pesëmbëdhjetë pika në bisedimet e ndërmjetësuara nga Turqia. Detajet ende duhej të përpunoheshin, por korniza dhe vullneti politik ishin aty. Rusia ishte gati të tërhiqej nga e gjithë Ukraina, me përjashtim të Krimesë dhe republikave të vetëshpallura në Donbas. Ukraina ishte e gatshme të hiqte dorë nga anëtarësimi i ardhshëm në NATO dhe të miratonte një pozicion neutraliteti midis Rusisë dhe NATO-s. Kuadri i rënë dakord parashikonte tranzicione politike në Krime dhe Donbas që të dyja palët do t'i pranonin dhe njihnin, bazuar në vetëvendosjen e njerëzve të atyre rajoneve. Siguria e ardhshme e Ukrainës do të garantohej nga një grup vendesh të tjera, por Ukraina nuk do të priste baza ushtarake të huaja në territorin e saj.

“Më 27 mars, Presidenti Zelenskyy i tha një shtetasi Audienca televizive, 'Qëllimi ynë është i qartë—paqja dhe rivendosja e jetës normale në shtetin tonë të lindjes sa më shpejt që të jetë e mundur.' Ai vendosi 'vijat e tij të kuqe' për negociatat në TV për të siguruar popullin e tij se nuk do të pranonte shumë dhe u premtoi atyre një referendum mbi marrëveshjen e neutralitetit përpara se ajo të hynte në fuqi. . . . Burimet ukrainase dhe turke kanë zbuluar se qeveritë e Mbretërisë së Bashkuar dhe të SHBA-së luajtën rol vendimtar në përmbysjen e atyre perspektivave të hershme për paqe. Gjatë 'vizitës surprizë' të kryeministrit të Mbretërisë së Bashkuar Boris Johnson në Kiev më 9 prill, tha ai Kryeministri Zelenskyy se Mbretëria e Bashkuar ishte 'në të për një afat të gjatë', se nuk do të ishte palë në asnjë marrëveshje midis Rusisë dhe Ukrainës dhe se 'Perëndimi kolektiv' pa një shans për të 'shtypur' Rusinë dhe ishte i vendosur të bënte pjesa më e madhe e saj. I njëjti mesazh u përsërit nga Sekretari amerikan i Mbrojtjes Austin, i cili ndoqi Johnson në Kiev më 25 prill dhe e bëri të qartë se SHBA dhe NATO nuk po përpiqeshin më vetëm të ndihmonin Ukrainën të mbrohej, por tani ishin të përkushtuara për të përdorur luftën për 'dobësimin'. Rusia. diplomatët turq i tha diplomatit britanik në pension Craig Murray se këto mesazhe nga SHBA dhe Britania e Madhe vranë përpjekjet e tyre përndryshe premtuese për të ndërmjetësuar një armëpushim dhe një zgjidhje diplomatike.

Kush do të donte të besonte se qeveria amerikane po pengon paqen, po siguron armët për luftën që po shkatërron Ukrainën, në emër të mbrojtjes së Ukrainës, dhe më pas fajëson Ukrainën për refuzimin e saj për të negociuar, ndërsa Rusia vazhdon të propozojë negociatat? Sigurisht jo shumica dërrmuese e popullsisë amerikane, shumica e së cilës beson se qeveria e saj gënjen për të gjitha temat, përveç luftës.

Faktet e mjegullës vijnë në grupime. Të dish se SHBA është kundër negociatave është më mirë të shmanget duke supozuar se negociatat janë një ide qesharake e konsideruar nga askush i arsyeshëm. Kjo krijon fakte të mjegullës edhe për faktin se shumë kombe kanë propozuar negociatat për muaj të tërë, dhe se dhjetëra kombe kohët e fundit bëri atë propozim në Kombet e Bashkuara.

Pra, pyetja me të cilën përballemi është se si të zbardhet një fakt. A mund t'i hidhni supë një pikture milion dollarësh dhe t'i bëni njerëzit të dinë atë që mijëra orë televizion i kanë trajnuar të mos duan të dinë? Sikur ta dija. Unë e di se bisedat e drejtpërdrejta në botën reale mund ta përhapin fjalën. Por unë gjithashtu e di se nëse njerëzit nuk shohin diçka në TV, ata mund të refuzojnë gjetjet e syve dhe veshëve të tyre, madje edhe konsensusin e miqve dhe fqinjëve të tyre. Kjo sugjeron nevojën urgjente për të përdorur të gjitha format e mundshme të avokimit dhe aktivizmit për të injektuar fakte të mjegullës në media.