Tmerri i një sulmi me dron amerikan duke vrarë 10 anëtarë të së njëjtës familje përfshirë fëmijë në Kabul

Nga Saleh Mamon, Qendra e PunësShtator 10, 2021

Të hënën më 30 gusht filluan të dalin raportet se një sulm me dron në Kabul kishte vrarë një familje. Raportet ishin fragmentare dhe kishte pasiguri në lidhje me numrat. Raporti më i hershëm ishte një i shkurtër nga CNN në orën 8.50:XNUMX sipas kohës Lindore. E mora këtë kur Cicërimë John Pilgered duke thënë se kishte raporte të pakonfirmuara për nëntë anëtarë të një familjeje afgane, përfshirë gjashtë fëmijë të vrarë. Dikush kishte marrë një pamje nga ekrani të raportit të CNN dhe e kishte postuar në Twitter.

Më vonë, Gazetarët e CNN paraqitën një raport të detajuar me foto nga tetë nga dhjetë të cilët u vranë. Nëse i shikoni këto fotografi, ato nuk do të jenë më numra dhe emra abstraktë. Këtu janë fëmijë dhe burra të bukur në fillimet e tyre, jeta e të cilëve u shkurtua. New York Times raportoi edhe detajet. E Los Angeles Times kishte një raport gjithëpërfshirës duke treguar fotot, lëvozhga e djegur e makinës së familjes me të afërmit që mblidheshin rreth tij, të afërmit e pikëlluar dhe funeralet.

Dy LA Times gazetarët që vizituan vendin vëzhguan një vrimë ku një predhë kishte shpuar në anën e pasagjerit të makinës. Makina ishte një grumbull metali, plastike e shkrirë dhe copa të asaj që dukej të ishte mish njeriu dhe një dhëmb. Kishte fragmente metalike në përputhje me një lloj rakete. Muret e jashtme të shtëpisë së ahmedianëve u shpërndanë me njolla gjaku që kishin filluar të merrnin ngjyrë kafe.

Rastësisht, pashë lajmet e BBC -së në orën 11:XNUMX të së hënës, e cila paraqiste një shërbim botëror të BBC -së Newsday raportoni për këtë sulm me dron në detaje, duke intervistuar një të afërm i cili qau në fund. Sulmi ajror vrau dhjetë nga të afërmit e tij, përfshirë gjashtë fëmijë. Prezantuesja ishte Yalda Hakim. Ishte nje klip që tregon të afërmit duke krehur eshtrat në makinën e djegur. Ramin Yousufi, një i afërm i viktimave, tha: "wrongshtë e gabuar, është një sulm brutal dhe ka ndodhur bazuar në informacione të gabuara."

Lyse Doucet, korrespondentja veterane e BBC -së e cila ishte në Kabul, kur u pyet për incidentin, bëri një koment të përgjithshëm se kjo ishte një nga tragjeditë e luftës. Yalda Hakim, në vend që të intervistonte ndonjë zyrtar të sigurisë kombëtare amerikane në lidhje me incidentin, vazhdoi të intervistonte ambasadorin pakistanez në SHBA në lidhje me marrëdhëniet e Pakistanit me talebanët.

Lajmet e BBC në orën 10, të paraqitura nga Mishal Hussain, kishin një segment më të detajuar. Ajo tregoi korrespondentin e BBC Sikender Karman në shtëpinë e familjes Ahmadi pranë makinës së djegur dhe anëtari i familjes duke krehur rrënojat për eshtrat e të vdekurve. Dikush mori një gisht të djegur. Ai intervistoi një anëtar të familjes dhe e përshkroi episodin si një tragjedi të tmerrshme njerëzore. Përsëri pati një dështim për të pyetur ndonjë zyrtar amerikan.

Raportet në mediat amerikane ishin të detajuara dhe grafike në krahasim me atë që u botua në mediat britanike. Siç mund të pritej, tabloidët injoruan plotësisht historinë. Të nesërmen të martën 31, disa gazeta britanike bartën disa fotografi të të vdekurve në faqet e tyre të para.

Duke përdorur këto raporte, ishte e mundur që unë të bashkoja atë që kishte ndodhur. Pas një dite pune të Dielën, rreth orës 4.30:XNUMX Zemari Ahmadi u tërhoq në rrugën e ngushtë ku jetonte me familjen e tij të madhe, me tre vëllezërit (Ajmal, Ramal dhe Emal) dhe familjet e tyre në Khwaja Burgha, një lagje e klasës punëtore a pak kilometra në perëndim të aeroportit të Kabulit. Duke parë Toyota Corolla -n e tij të bardhë, fëmijët vrapuan jashtë për ta përshëndetur. Disa u ngjitën në bord në rrugë, anëtarë të tjerë të familjes u mblodhën përreth ndërsa ai tërhoqi makinën në oborrin e shtëpisë së tyre.

Djali i tij Farzad, 12 vjeç, pyeti nëse mund të parkonte makinën. Zemari u zhvendos në anën e pasagjerit dhe e lejoi atë të hipte në sediljen e drejtimit. Kjo është kur një raketë nga një dron që gumëzhinte në qiell mbi lagjen goditi makinën dhe vrau menjëherë të gjithë ata që ishin brenda dhe përreth makinës. Z. Ahmadi dhe disa nga fëmijët u vranë brenda makinës së tij; të tjerët u plagosën për vdekje në dhomat ngjitur, thanë anëtarët e familjes.

Të vrarët nga sulmi ishin Aya, 11, Malika, 2, Sumaya, 2, Binyamen, 3, Armin, 4, Farzad, 9, Faisal, 10, Zamir, 20, Naseer, 30 dhe Zemari, 40. Zamir, Faisal, dhe Farzad ishin bijtë e Zemarit. Aya, Binyamen dhe Armin ishin fëmijët e vëllait të Zamirit, Ramalit. Sumaya ishte vajza e vëllait të tij Emal. Naseer ishte nipi i tij. Humbja e këtyre anëtarëve të familjes të dashur për anëtarët e mbijetuar duhet t'i ketë lënë të gjithë zemërthyer dhe të pangushëllueshëm. Ajo goditje fatale me dron ua ndryshoi jetën përgjithmonë. Dreamsndrrat dhe shpresat e tyre u shkatërruan.

Për 16 vitet e fundit, Zemari kishte punuar me bamirësinë amerikane Nutrition & Education International (NEI), me qendër në Pasadena si inxhinier teknik. Në një email drejtuar New York Times Steven Kwon, presidenti i NEI, tha për z. Ahmadi: "Ai ishte i respektuar mirë nga kolegët e tij dhe i dhembshur ndaj të varfërve dhe nevojtarëve", dhe kohët e fundit ai "përgatiti dhe shpërndau ushqime me bazë soje për gratë dhe fëmijët e uritur në refugjatët vendas kampe në Kabul. "

Naseer kishte punuar me forcat speciale amerikane në qytetin perëndimor afgan të Heratit, dhe gjithashtu kishte shërbyer si roje për Konsullatën Amerikane atje para se të bashkohej me Ushtrinë Kombëtare Afgane, thanë anëtarët e familjes. Ai kishte mbërritur në Kabul për të ndjekur kërkesën e tij për një vizë të veçantë emigracioni për në SHBA. Ai ishte gati të martohej me motrën e Zemarit, Samiu fotografia e së cilës shfaqte pikëllimin e saj u shfaq në të New York Times.

Në përgjigje të vrasjes së fëmijëve të pafajshëm, zyrtarët e sigurisë kombëtare amerikane iu drejtuan justifikimeve të njohura. Së pari, ata kishin në shënjestër një individ që planifikonte sulme vetëvrasëse në Aeroportin Hamid Karzai në një operacion mbrojtës të bazuar në inteligjencën vepruese. Së dyti, ata thanë se kishte shpërthime dytësore, me automjetin që mbante lëndë shpërthyese thelbësore që vrau njerëz. Kjo linjë ishte një rrotullim i përgatitur mirë i marrëdhënieve me publikun.

La Konferencë për shtyp e Pentagonit përballë një sekretari të përgjithshëm dhe të shtypit ishte po aq zbuluese. Kishte dy pyetje anodine në lidhje me vrasjet e goditjes me dron. Shumica e pyetjeve kishin të bënin me pesë raketat që u hodhën drejt aeroportit, tre prej të cilave nuk arritën kurrë në aeroport dhe dy prej të cilave u kapën nga sistemi mbrojtës amerikan. Kur iu referuan goditjes me dron, të gjithë u përmbajtën nga përmendja e fëmijëve - ata folën për vdekjet civile. Linja e festës u përsërit pa rezerva. Kishte një premtim për një hetim, por nuk ka të ngjarë të ketë ndonjë transparencë ose llogaridhënie, siç kanë bërë gjetjet kurrë nuk u lirua në vrasjet e mëparshme me dron.

Përsëri, u dallua dështimi i madh për të mbajtur përgjegjës zyrtarët e Pentagonit. Ky verbim moral është rezultat i racizmit themelor që pranon pa rezerva sulmet amerikane ndaj civilëve si legjitime dhe shikon larg vdekjeve të civilëve që nuk janë të bardhë. I njëjti renditje vlen për fëmijët e pafajshëm dhe simpatitë që ata ngjallin. Ekziston një sistem renditjeje për vdekjet, me vdekjet e ushtarëve amerikanë dhe aleatë që kryesojnë gradën dhe vdekjet afgane në fund.

Mbulimi i mediave mbi Afganistanin në Britani ishte një përmbysje klasike e së vërtetës dhe realitetit. Në vend që të mbajnë elitat në SHBA, Britaninë e Madhe dhe aleatët e tyre për llogari për 20 vjet luftë në një nga vendet më të varfra në botë dhe dështimin e tyre për të sjellë liri dhe demokraci, i gjithë fokusi ishte te kafshët e talebanëve të cilët tani duhej të ishte përgjegjës ndaj të ashtuquajturit 'bashkësi ndërkombëtare'. E egërsia e luftës në Afganistan u rishkrua në fotografi duke treguar ushtarë që shpëtojnë fëmijë dhe qen.

Raportet nga të gjithë gazetarët që intervistuan anëtarët e familjes dhe gjithashtu njerëzit në lagje tregojnë qartë se kjo ishte një grevë e gabuar. Ushtria amerikane ishte në gatishmëri pas shpërthimeve vetëvrasëse në aeroportin e Kabulit që morën jetën e 1 personit3 personel të ushtrisë amerikane dhe mbi njëqind afganë të enjten më 26 gusht. Ajo kishte kryer tre sulme mbi atë që besohej se ishte IS-K (Shteti Islamik-Khorasan).  Inteligjenca e nivelit tokësor është jetike për të shmangur çdo dëm kolateral.

Kishte një dështim të inteligjencës në rastin e këtij sulmi me dron. Ai paraqet rreziqet e strategjisë afatgjatë të Pentagonit kundër terrorizmit të të ashtuquajturës sulmet mbi horizontMe Edhe kur trupat amerikane ishin vendosur plotësisht në Afganistan, me forcat speciale amerikane që punonin përkrah forcave afgane të sigurisë, inteligjenca ishte shpesh e dobët dhe çoi në rritjen e viktimave civile.

Sulmet sekrete me dronë janë përdorur gjerësisht në Afganistan. Shifrat janë jashtëzakonisht të vështira për tu përcaktuar. Sipas Byrosë së Gazetarëve Hulumtues e cila mban një bazë të dhënash për të hartuar dhe numëruar sulmet me dronë, midis 2015 dhe tani, u konfirmuan 13,072 sulme me dron. Vlerësohet se diku midis 4,126 deri në 10,076 njerëz u vranë dhe midis 658 dhe 1,769 u plagosën.

Vrasja e tmerrshme e anëtarëve të familjes Ahmadi pasi SHBA braktisi Afganistanin është simbolike e luftës totale kundër popullit afgan për dy dekada. Identifikimi i terroristëve të pakapshëm mes afganëve e bëri çdo afgan të dyshuar. Lufta sekrete me dron paralajmëron ardhjen e shfarosjes teknologjike për njerëzit në periferi ndërsa fuqitë perandorake përpiqen t'i nënshtrojnë dhe disiplinojnë ata.

Të gjithë njerëzit e ndërgjegjes duhet të flasin me guxim dhe kritikë kundër këtyre luftërave shkatërruese të bazuara në mashtrimin e sjelljes së lirisë dhe demokracisë. Ne duhet të vëmë në dyshim legjitimitetin e terrorizmit shtetëror, i cili është qindra herë më shkatërrues sesa terrorizmi i grupeve apo individëve politikë. Nuk ka zgjidhje ushtarake për çështjet politike, ekonomike dhe ekologjike me të cilat përballemi në të gjithë botën. Paqja, dialogu dhe rindërtimi janë rruga përpara.

Saleh Mamon është një mësues në pension i cili bën fushatë për paqen dhe drejtësinë. Interesat e tij kërkimore përqendrohen në imperializmin dhe moszhvillimin, si historinë e tyre ashtu edhe praninë e vazhdueshme. Ai është i përkushtuar ndaj demokracisë, socializmit dhe laicizmit. Ai bën blog në https://salehmamon.com/ 

 

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë