Fillimi i Fundit

Nga David Swanson, World BEYOND War, Korrik 2, 2020

Fillimi ose Fundi mund të ketë qenë fillimi i fundit.

Nëse imagjinoni njerëzimin që ekziston një shekull tani e tutje në një shoqëri që përfshin klasat e historisë, mund të prisni, duke ndaluar ndryshime të mëdha, që librat e teksteve në SH.B.A. do ta përshkruajnë këtë si një kohë paqeje, mbase duke vërejtur dështimin e Trump për të ndihmuar Venezuelanët me forcë më të madhe humanitare , dhe sigurisht duke kushtuar disa fjali në skllavërimin e Trump ndaj Vladimir Putin.

Do të ketë studiues dhe profesorë, të cilët do të mbledhin çdo informacion, çdo dokument, video clip, rrëfim për vdekje dhe mbikëqyrje të fshehtë. Ata do të kenë vendosur përtej një hije dyshimi se Donald J. Trump ishte një fajtor i pangopur fashist për një ekstravaganzë krimesh dhe abuzimesh, i cili kurrë nuk ishte nga distanca në shërbim të Putinit, i cili në fakt në mënyrë rutinore zemëroi Putinin me sanksione, konkurrencë ekonomike, etj. copëtimi i traktateve dhe marrëveshjeve, dëbimi i personelit, bombardimi i trupave ruse dhe militarizmi i pafund agresiv dhe zgjerimi i NATO-s. Dhe kjo njohuri thjesht nuk do të ketë rëndësi.

Kështu funksionon historia e SHBA. Në mungesë të lëvizjeve popullore mjaft të forta për të grisur idhuj mermeri dhe për të gjeneruar turp publik, mësimet e historisë së SH.B.A. harrojnë gjithçka që munden dhe me kujdes formojnë gjithçka aq të madhe sa nuk mund të shmanget. Një shembull klasik i kësaj të fundit është bërthama e Hiroshimës dhe Nagasakit. Qyteti i fundit kryesisht shmanget duke u përqëndruar në të parin, i cili nuk mund të shmanget, kështu që gënjehet.

Pse mësuesit e historisë amerikane në shkollat ​​fillore amerikane sot - në vitin 2020! - u tregoni fëmijëve që bomba bërthamore u hodhën në Japoni për të shpëtuar jetë - ose më mirë "bomba" (njëjës) për të shmangur përmendjen e Nagasaki? Menjëherë pas ngjarjeve, qeveria amerikane ngriti një komision zyrtar për të studiuar pyetjen që përfundoi e kundërta, duke rënë dakord me ambasadorin amerikan në Japoni në atë kohë, shumë nga shkencëtarët që qëndronin pas bombave që ishin përpjekur të parandalonin përdorimin e tyre dhe shumë nga zyrtarët më të lartë në ushtrinë amerikane në atë kohë, të cilët të gjithë besonin se lufta tashmë kishte mbaruar, se Japonia do të ishte dorëzuar tashmë nëse do të lejohej të mbante perandorin e saj dhe do të dorëzohej së shpejti edhe pa kushte pa bërthamë, madje edhe pa Pushtimi i SHBA dhe asnjë pushtim Sovjetik. Pushtimi Sovjetik ishte planifikuar para bombave, jo i vendosur nga ata. SH.B.A. nuk kishte në plan të pushtonte për muaj të tërë dhe nuk kishte plane në shkallë për të rrezikuar numrin e jetës që mësuesit do t'ju thonë se u shpëtuat. Nga jeta, nga rruga, nuk janë pronë unike e ushtarëve amerikanë. Japonezët gjithashtu patën jetë.

Studiuesit dhe profesorët kanë derdhur mbi provat për 75 vjet. Ata e dinë që Truman e dinte që lufta kishte mbaruar, se Japonia dëshironte të dorëzohej, se Bashkimi Sovjetik ishte gati të pushtonte. Ata e dinë që bombardimi i Nagasaki u rrit nga 11 gusht^th Deri në gusht 9^th nga frika se Japonia mund të dorëzohej para se të ndodhte. Ata kanë dokumentuar të gjithë rezistencën ndaj bombardimeve brenda ushtrisë amerikane, qeverisë dhe komunitetit shkencor, si dhe motivimin për të provuar bomba që kishin kaluar kaq shumë punë dhe shpenzime, si dhe motivimin për të frikësuar botën dhe në veçanti sovjetikët, si dhe vendosja e hapur dhe e paturpshme e vlerës zero në jetën japoneze.

Por a duhej që ata të dokumentonin të gjitha këto? A ishte e nevojshme ndonjë punë e tillë? A nuk i tha Truman publikut menjëherë pas krimit se motivi ishte hakmarrja kundër Japonisë? A nuk e tha atë të njëjtën gjë derisa vdiq? A nuk e pranoi ai haptas një urrejtje të egër, raciste, për Japonezët që ishte monedhë e zakonshme kulturore? A nuk e dinin njerëzit shumë shpejt që pretendimi i tij për të bombarduar një bazë ushtarake sesa një qytet ishte një gënjeshtër me fytyrë të guximshme? A nuk e lexuan njerëzit rrëfimin e John Hersey për të mbijetuarit e Hiroshimës dhe nuk e kuptuan që nuk kishte asgjë më të keqe se bombardimet që bombardimet mund të ishin parandaluar edhe teorikisht? A nuk ishte përfundimi i saktë i disponueshëm menjëherë, në vend që të kërkonte kërkime me dekada? Por a nuk ishte thjesht e papranueshme, e padëshiruar, jashtë hapi me mendimin e grupit - ashtu si të theksosh që Donald Trump i urryer nuk punon për Rusinë?

Por si u krijua grupi i grupit? Kush i ndihmoi njerëzit në mitet e dëshirueshme? Epo, këtu, vuri në dukje autori Greg Mitchell sapo na bëri një favor të madh me historinë se si u prodhua një prodhim i shkëlqyer në Hollivud. Fillimi ose Fundi u lëshua nga MGM në 1947 dhe u promovua shumë si reklamuesi tjetër i madh. Ajo bombardoi. Ajo humbi para. Ideali për një anëtar të publikut amerikan ishte qartë të mos shikonte një pseudo-dokumentar vërtet të keq dhe të mërzitshëm me aktorët që luanin shkencëtarët dhe ngrohtësit që kishin prodhuar një formë të re të vrasjeve masive. Aksioni ideal ishte të shmangte çdo mendim mbi çështjen. Por atyre që nuk mund ta shmangnin atë, iu dha një mit me shkëlqim në ekran të madh. Ti mundesh shikojeni në internet falas, dhe siç do të kishte thënë Mark Twain, ia vlen çdo qindarkë.

Filmi hapet me atë që Mitchell e përshkruan si dhënien e vlerësimit për Mbretërinë e Bashkuar dhe Kanada për rolet e tyre në prodhimin e makinës së vdekjes - gjoja një mjet cinik nëse falsifikohet për të tërhequr një treg më të madh për filmin. Por me të vërtetë duket se është më shumë fajësuese sesa kreditimi. Kjo është një përpjekje për të përhapur fajin. Filmi hidhet shpejt për të fajësuar Gjermaninë për një kërcënim të afërt të nukleimit të botës nëse Shtetet e Bashkuara nuk do ta bënin atë më parë. (Në fakt mund të keni vështirësi sot që të rinjtë të besojnë se Gjermania ishte dorëzuar para Hiroshimës.) Pastaj një aktor që bën një përshtypje të keqe të Ajnshtajnit fajëson një listë të gjatë të shkencëtarëve nga e gjithë bota. Pastaj një personazh tjetër sugjeron që njerëzit e mirë po humbin luftën dhe më mirë të ngutemi dhe të shpikin bomba të reja nëse duan ta fitojnë atë.

Shumë herë na thuhet se bomba më të mëdha do të sjellin paqe dhe do t'i japin fund luftës. Një imitues i FDR madje vë një akt të Woodrow Wilson, duke pretenduar se bomba atomike mund t'i japë fund të gjithë luftës (diçka që një numër befasues i njerëzve në të vërtetë besojnë se e bëri, madje edhe përballë luftërave të 75 viteve të fundit). Na është thënë dhe na janë treguar marrëzi tërësisht të trilluara, të tilla si që SHBA lëshoi ​​fletëpalosje në Hiroshima për të paralajmëruar njerëzit (dhe për 10 ditë - "Kjo është 10 ditë më shumë paralajmërim sesa na dhanë në Pearl Harbor", një personazh thotë) Japonezët qëlluan në drejtim të aeroplanit ndërsa ajo iu afrua objektivit të tij. Në të vërtetë, SH.B.A. kurrë nuk lëshoi ​​një broshurë të vetme në Hiroshima por - në modë të mirë SNAFU - hodhi ton fletëpalosje në Nagasaki një ditë pasi Nagasaki u bombardua. Gjithashtu, heroi i filmit vdes nga një aksident ndërsa po luante me bombën për ta bërë atë gati për përdorim - një sakrificë e guximshme për njerëzimin në emër të viktimave të vërteta të luftës - pjesëtarëve të ushtrisë amerikane. Filmi gjithashtu pretendon se njerëzit e bombarduar "kurrë nuk do të dinë se çfarë i goditi ata", pavarësisht se krijuesit e filmit dinë për vuajtjet agonuese të atyre që vdiqën ngadalë.

Një komunikim nga krijuesit e filmit me konsulentin dhe redaktorin e tyre, gjeneralin Leslie Groves, përfshinte këto fjalë: "impldo implikim që synon ta bëjë Ushtrinë të duket i marrë do të eliminohet". Wow, kjo duhet të ketë qenë shumë klipe që ndanë dyshemenë!

Arsyeja kryesore që filmi është i mërzitshëm vdekjeprurës, unë mendoj, nuk është se filmat kanë nxitur sekuencat e tyre të veprimit çdo vit për 75 vjet, shtuan ngjyrën dhe krijuan të gjitha llojet e pajisjeve të shokut, por thjesht se arsyeja që dikush duhet të mendojë bombën që personazhet të gjithë flasin për të gjithë gjatësinë e filmit është një punë e madhe është lënë jashtë. Ne nuk shohim se çfarë bën, jo nga toka, vetëm nga qielli.

Libri i Mitchell, i quajtur gjithashtu Fillimi ose Fundi, është pak a shumë si të shikosh sallam të bërë, por edhe pak a shumë si të lexosh transkriptet nga një komitet që bashkoi disa pjesë të Biblës. Ky është një origjinë e mitit të Policit Global në bërje. Dhe është e shëmtuar. Shtë madje edhe tragjike. Vetë ideja për filmin erdhi nga një shkencëtar që donte që njerëzit të kuptonin rrezikun, jo të lavdëronin shkatërrimin. Ky shkencëtar i shkruajti Donna Reed, asaj zonjë të bukur që martohet me Jimmy Stewart në Kjo është një Wonderful Life, dhe ajo mori topin duke u rrokullisur. Pastaj u rrotullua rreth 15 muajsh në një plagë të ngrehur dhe voila, u shfaq një provë kinematike.

Asnjëherë nuk bëhej fjalë për të thënë të vërtetën. Shtë një film. Ju krijoni gjëra. Dhe ju i bëni të gjitha në një drejtim. Skenari për këtë film përmbante nganjëherë të gjitha llojet e pakuptimta që nuk zgjasnin, të tilla si nazistët që i dhanë japonezëve bombën atomike - dhe japonezët krijuan një laborator për shkencëtarët nazistë, pikërisht si në botën reale në këtë koha kur ushtria amerikane po krijonte laboratorë për shkencëtarët nazistë (për të mos përmendur duke përdorur shkencëtarët japonezë). Asnjë nga këto nuk është më qesharake sesa Njeriu në Kalanë e Lartë, për të marrë një shembull të fundit të 75 viteve të këtij materiali, por kjo ishte herët, kjo ishte kryesore. Prodhuesit e filmit i dhanë kontrollin përfundimtar redaktimit ushtrisë amerikane dhe Shtëpisë së Bardhë, dhe jo shkencëtarëve që kishin kualifikime. Shumë pjesë të mira ishin përkohësisht në skenar, por u ngacmuan për hir të propagandës së duhur.

Nëse është ndonjë ngushëllim, mund të ketë qenë më keq. Paramount ishte në një garë filmi bërthamor me MGM dhe përdori Ayn Rand për të hartuar skenarin hiper-patriotik-kapitalist. Linja e saj e mbylljes ishte "Njeriu mund ta shfrytëzojë universin - por askush nuk mund ta shfrytëzojë njeriun". Për fat të mirë për të gjithë ne, nuk doli mirë. Fatkeqësisht, pavarësisht nga Hersey-i Një zile për Adano duke qenë një film më i mirë se Fillimi ose Fundi, libri i tij më i shitur në Hiroshima nuk i pëlqeu asnjë studioje si histori të mirë për prodhimin e filmit. Për fat të keq, Dr Strangelove nuk do të shfaqej deri në vitin 1964, me këtë pikë shumë ishin të gatshëm të vinin në dyshim përdorimin e ardhshëm të "bombës", por jo përdorimin e kaluar, duke bërë që të gjitha pikëpyetjet e përdorimit të ardhshëm të ishin mjaft të dobëta. Kjo marrëdhënie me armët bërthamore paralelizon me luftërat në përgjithësi. Publiku amerikan mund të vërë në dyshim të gjitha luftërat e ardhshme, madje edhe ato luftëra për të cilat dëgjohen nga 75 vitet e kaluara, por jo Lufta e Dytë Botërore, duke e bërë të dobët të gjitha pyetjet e luftërave të ardhshme. Në fakt, sondazhet e fundit zbulojnë gatishmëri të tmerrshme për të mbështetur luftën bërthamore në të ardhmen nga publiku amerikan.

Në atë kohë Fillimi ose Fundi po shkruhej dhe filmohej, qeveria amerikane po kapte dhe fshihte çdo copëz që mund të gjente dokumentacionin aktual fotografik ose të filmuar të vendeve të bombave. Henry Stimson po kalonte momentin e tij në Colin Powell, duke u shtyrë përpara që publikisht të bënte çështjen me shkrim sepse i kishte rënë bomba. Më shumë bomba po ndërtoheshin dhe zhvilloheshin me shpejtësi, dhe popullsi të tëra u dëbuan nga shtëpitë e tyre të ishullit, gënjyen dhe përdoren si props për gazetat në të cilat përshkruhen si pjesëmarrës të lumtur në shkatërrimin e tyre.

Mitchell shkruan se një arsye që Hollywood e shtyu ushtrinë ishte për të përdorur aeroplanët e saj, etj., Në prodhim, si dhe për të përdorur emrat e vërtetë të personazheve në histori. E kam shumë të vështirë të besoj se këta faktorë ishin jashtëzakonisht të rëndësishëm. Me buxhetin e pakufizuar po hidhej në këtë gjë - përfshirë pagimin e njerëzve që po i jepte veton - MGM mund të kishte krijuar rekuizitat e saj mjaft impresionuese dhe renë e vet të kërpudhave. Funshtë kënaqësi të fantazosh që një ditë ata që kundërshtojnë vrasjen masive mund të marrin diçka si ndërtesa unike e Institutit Amerikan të "Paqes" dhe të kërkojnë që Hollywood të përmbushë standardet e lëvizjes së paqes për të filmuar atje. Por sigurisht lëvizja e paqes nuk ka para, Hollywood nuk ka interes, dhe çdo ndërtesë mund të simulohet diku tjetër. Hiroshima mund të ishte simuluar diku tjetër, dhe në film nuk u shfaq fare. Problemi kryesor këtu ishte ideologjia dhe zakonet e nënshtrimit.

Kishte arsye për të frikësuar qeverinë. FBI po spiunonte njerëz të përfshirë, përfshirë shkencëtarë të dëshpëruar si Oppenheimer që vazhdonin të këshilloheshin për filmin, duke vajtuar tmerrin e tij, por kurrë nuk guxuan ta kundërshtonin. Një Frikë e re e Kuqe sapo fillonte. Të fuqishmit ushtronin fuqinë e tyre përmes shumëllojshmërisë së zakonshme të mjeteve.

Si prodhim i Fillimi ose Fundi erërat drejt përfundimit, ajo ndërton të njëjtin moment që bomba bëri. Pas kaq shumë skripteteve, faturave dhe revizioneve, punës dhe puthjeve me gomarët, nuk kishte asnjë mënyrë që studio të mos i lëshonte. Kur doli më në fund, audienca ishte e vogël dhe vlerësimet u përzien. E përditshme e New York-ut PM gjeti filmin "sigurues", i cili mendoj se ishte pika themelore. Misioni u realizua.

Përfundimi i Mitchell është se bomba ishte një "grevë e parë" dhe se Shtetet e Bashkuara duhet të heqin politikën e saj të grevës së parë. Por sigurisht nuk ishte diçka e tillë. Ishte një grevë e vetme, një grevë e parë dhe e fundit. Nuk kishte bomba të tjera bërthamore që do të ktheheshin duke fluturuar si një "grevë e dytë". Tani, sot, rreziku është i rastësishëm po aq sa përdorimi i qëllimshëm, qoftë i pari, i dyti, apo i treti, dhe nevoja është që në fund të fundit të bashkohen pjesa më e madhe e qeverive të botës që janë duke kërkuar të shfuqizojnë armët bërthamore të gjitha së bashku.