nga Bridget Martin, 27 dhjetor 2017
nga Fushata Globale për Edukimin e Paqes
Në qendrat më të reja të përvojave ushtarake, të tilla si Sunshine Land, ku turizmi, lojërat dhe përvoja ushtarake forcohen, aktivistët përballen me një betejë të përpiktë në luftën e tyre për arsim të orientuar drejt paqes.
Në një mëngjes të freskët të Dhjetorit në Nonsan, Provinca Chungcheong të Jugut, punëtorët e qytetit i pajisën studentët në klasën e gjashtë të Noh Min-hyun me forca të blinduara të trupit me madhësi për fëmijë, helmeta dhe armë BB në formë pistolete portokalli. Ngjashëm me policët e minave të rebelimit, fëmijët, të ndarë në dy ekipe, kaluan dhe mashtruan rrugën e tyre në Qendrën e sapo hapur të Sunshine Land Experience Ushtarake për të luajtur një përvojë të drejtpërdrejtë të luftës të veprimeve të quajtur 'lojë mbijetese'.
Zjarri i mitralozit dhe ulërimat e agonisë së thellë mashkullore u zgjeben mbi altoparlantët, duke siguruar një fonogram për lojë. Shumica e fëmijëve filluan me kohën e duhur, të pasigurt për mënyrën e përdorimit të armëve të tyre dhe nuk donin të bënin sipër larg pikës fillestare të ekipit të tyre. Ndërsa loja po përparonte, disa prej studentëve - kryesisht djem - shtynë më tej në Sunshine Land, duke eksploruar hapësirën midis ndërtesave të saj të rreme dhe makinave të parkuara, për të gjetur dhe qëlluar shokët e tyre të klasës, të kthyer në lojë-armiq.
Vetëm përtej rrugës nga Sunshine Land është Qendra e Trajnimit të Ushtrisë Koreane, qendra më e madhe e trajnimit ushtarak në vend. Në 2016, nga të rinjtë 220,000 që u bashkuan me ushtrinë për shërbimin e tyre të detyrueshëm ushtarak, 82,000 prej tyre erdhën në Nonsan për trajnime themelore. Mbi një milion të tjerë - prindër, motra, miq, etj - erdhën për t'i vizituar ata vitin e kaluar.
Afërsia e Tokës së Diellit me qendrën e trajnimit të ushtrisë nuk është rastësi. Sipas Kim Jae-hui, menaxher i operacioneve të përditshme në qendrën e përvojës ushtarake, kryetari i bashkisë Nonsan Hwang Myeong-seon pa një mundësi të dyfishtë për të hyrë në tregun e familjeve dhe miqve duke u ndarë me rekrutë, dhe për të rritur qytetin profilin dhe ekonominë duke tërhequr më shumë vizitorë kureshtarë ushtarakë.
Përveç grupit të lojës së mbijetesës, qendra përmban lojëra të shtënave në ekran, një lojë virtuale të realitetit dhe një kopje të 1950s të quajtur Studio e papritur Sulm. Një grup i epokës koloniale është gjithashtu në ndërtim e sipër. Pas një hapjeje të butë në nëntor, dyert e Sunshine Land do të hapen zyrtarisht në ditën e Vitit të Ri në 2018.
Për dallim nga programet tradicionale të arsimit ushtarak dhe të sigurisë në Korenë e Jugut, vizitorët në Sunshine Land nuk dëgjojnë asgjë për Korenë e Veriut ose të këqijat e komunizmit. Sunshine Land, në vend të kësaj, tërheq vizitorët nga brenda duke përpjekur dallimet midis luftës si një lojë dhe si realitet. Vizitorët e gjejnë veten të zhytur në një botë emocionuese, hiper reale, të njohur tashmë prej tyre përmes dramave, filmave dhe lojërave të personave të parë.
Tokë e Diellit dhe qendra të ngjashme përvoje ushtarake që shfaqen në të gjithë vendin janë të udhëhequra kryesisht nga qeveritë lokale të përqendruara në tërheqjen e turistëve.
"Studentët këto ditë luajnë shumë lojëra kompjuterike", tha mësuesi i klasës së gjashtë Noh. "Por këto përvoja janë indirekte dhe asgjë afër realitetit. Për studentët meshkuj, sepse ata do të duhet të bashkohen me ushtrinë në të ardhmen e afërt, është mirë që ata të kenë një përvojë më realiste. "
Lee Seong-jae, babai i një djali të vogël nga Daejeon, tha: "funshtë kënaqësi. Nuk ka shumë shanse në Kore të provoni të qëlloni me armë. Për më tepër, erdha këtu sepse mendova se do të ishte mirë të vizitoja me djalin të paktën një herë. "Ai shtoi," Për të qenë i sinqertë, nuk ka shumë vende të tjera për të vizituar në këtë zonë. "
Nga këndvështrimi i zyrtarëve në bashkinë e qytetit Nonsan, qëllimi kryesor i Sunshine Land është gjenerimi i veprimtarisë ekonomike. Zhvillimi ka rezultuar i ndërlikuar në Nonsan dhe qytete të tjera ushtarake, ku pjesa më e madhe e hapësirës klasifikohet si 'zonë e lehtësimit ushtarak'. Për shkak se zhvillimi i fabrikave dhe lehtësirave të tjera të mëdha në këto zona është i kufizuar ose i ndaluar, bashkia e qytetit Nonsan ka vendosur të theksojë turizmin në ndjekje të zhvillimit lokal.
Në një intervistë në bashkinë e qytetit, Shin Heon-jun, zyrtari Nonsan që mbikëqyrë Land Sunshine, shpjegoi logjikën e zhvillimit në punë: "Nëse shumë turistë tërhiqen në këtë zonë, investimet private do të pasojnë: strehim, restorante, ambiente argëtimi, etj. dhe zonat e blerjeve. "
Që nga fillimi i projektit, transmetuesi SBS ka investuar 500 milion të fituara në një dramë të epokës koloniale të vendosur bashkuar me Sunshine Land. Skenaristi i mirënjohur Kim Eun-Sook do ta përdorë atë për të xhiruar Z. Sunshine, një dramë e re në lidhje me një njeri koreane që largohet nga Koreja, bashkohet me ushtrinë amerikane dhe më pas kthehet në vendin e tij si ushtar.
Emri 'Sunshine Land' u frymëzua fillimisht nga drama e Kim Eun-Sook, por për menaxherin e parkut Kim Jae-hui, emri ka marrë një kuptim të dytë të lidhur direkt me përpjekjet e zhvillimit lokal. "Ashtu si rrezet e diellit përhapen në një peizazh", tha ai, duke u shfaqur të recitonte një linjë të përsëritur mirë, "lajmi i parkut të përvojës ushtarake të Nonsan do të përhapet në të gjithë vendin".
Kim Jae-hui më udhëhoqi përmes studimit të papritur të stilit 1950s, një hapësirë e kombinuar lojë mbijetese dhe një grup drame që ndan dy të tretat e emrit të tij me një lojë të njohur kompjuterike revole të personit të parë. Bombarduan ndërtesat e përziera me dyqane dhe bare të ndikuara nga SH.B.A., dhe fasada e një shkëmbimi postar ushtarak amerikan qëndroi dukshëm në hyrjen e grupit.
Kim Jae-hui dhe Shin Heon-jun nuk dukej se e panë Tokën e Diellit si asgjë më shumë sesa një park tematik. Atmosfera e rindërtuar 1950s e Sound Attack Studio, tha Shin, është një vend "gjyshërit, prindërit dhe fëmijët mund të shkojnë së bashku - ai është një vend për të gjithë brezat." Në vend që të jetë një koment i drejtpërdrejtë mbi përvojën e luftës të vendit, ai është "një zonë e kombinuar e përvojës së betejës, zona e fotografive dhe vendndodhja e xhirimit të dramës."
Sunshine Land është pjesë e një familje më të madhe të arsimit ushtarak dhe projekteve të përvojës në të gjithë vendin.
Në të njëjtën kolonë zanore të zjarrit të mitralozit dhe britmave të zemëruara të mashkullit, loja e mbijetesës së Sunshine Land është e ngjashme me atë të luajtur nga rezervistët e ushtrisë në një tjetër objektit në lindje të Seulit në Namyangju. Rezervistët gjithashtu luajnë skenarë të luftës urbane në ekran, të ngjasuara me ato të lojrave kompjuterikë të personave të parë, të cilët do të kishin luajtur si adoleshentë në dhomat e lojrave PC.
Sipas Yonhap News, Qeveria e qytetit të Seulit po bashkëpunon me Namyangju dhe Ushtrinë për të lejuar përdorimin civil të këtyre lehtësirave të trajnimit, si pjesë e një përpjekje më të gjerë për të siguruar mundësi të kohës së lirë dhe argëtuese për banorët e kryeqytetit.
"Gjyshërit, prindërit dhe fëmijët mund të shkojnë së bashku - është një vend për të gjithë brezat."
Me kthimin e vendeve amerikane ushtarake 36 në Korenë e Jugut dhe forcat e konsolidimit në Pyeongtaek, disa qytete që kanë pritur instalime ushtarake amerikane janë kthyer në parqe të përvojës ushtarake si një mënyrë për të kapitalizuar dhe për të shndërruar identitetet e tyre lokale ushtarake ndërsa përdorin ish-SH.B.A. tokat ushtarake dhe infrastruktura.
Për shkak se Ministria e Mbrojtjes zotëron shumicën e tokave të kthyera nga SH.B.A., qytetet përballen me mundësi të kufizuara zhvillimi. Ata ose duhet të blejnë tokat vetë në kursin e tregut, të cilat ata rrallë mund të përballojnë të bëjnë, ose të ndërmarrin lloje specifike të projekteve të zhvillimit, siç janë parqet, të jenë të pranueshëm për ndihmë financiare nga qeveria qendrore.
Kohët e fundit, Provinca Paju dhe Gyeonggi bënë një marrëveshje me Ministrinë e Mbrojtjes për të krijuar një përvojë ushtarake dhe park historie në ish-Camp Greaves amerikan, i mbyllur në 2004. Vizitorët në park, të vendosura në veri të lumit Imjin afër kufirit me Korenë e Veriut, mund të kalojnë natën në lagjet e ish oficerëve, të provojnë me uniforma ushtarake, të bëjnë suvenire të qenve ushtarakë dhe vendndodhjet e filmimeve nga Pasardhësit e Diellit, një tjetër dramë e Kim Eun-Sook.
Ndërkohë, ku unë jetoj në Dongducheon në veri të Seulit, një zyrtar anonim i qytetit më tha që ai ëndërron të shndërrojë Camp Casey, një bazë ushtarake amerikane, në një park me përvojë ushtarake amerikane pasi të kthehet toka bazë në Korenë e Jugut. Një varg qitjeje dhe një politikë e vetme angleze do të tërheqë vizitorë të jashtëm; Burger King ekzistues, Popeyes dhe Starbucks do të mbeten të paprekur, pa asnjë restorant Koreane të lejuar; dhe një pjesë e hapësirës do të privatizohej, me kazermat të bëhen apartamente luksoze. Planifikuesit e qytetit në Uijeongbu kanë ide të ngjashme për Camp Red Cloud të SHBA, të cilat SHBA planifikojnë të kthehen në Korenë e Jugut në 2018.
Përhapja e qendrave të përvojës ushtarake të përqendruar në turizëm vjen në një moment ndërsa programet e qeverisë për të rinjtë për arsimin e sigurisë përballen me një ndryshim dramatik. I dukshëm është programi i Edukimit Patrotik i krahut të djathtë, anti-komunist, i filluar në 2011 nën administratën konservatore Lee Myung-bak. Në fillim të dhjetorit, administrata e Moon Jae-in - qeveria e parë jo-konservatore në gati një dekadë - njoftoi se do të pezullojë vizitat në klasë nga pedagogët dhe do të shkurtojë buxhetin e programit të Edukimit Patriotik, i cili drejtohet nga ministria e Mbrojtjes.
Siç zbulohet nga gazetarët hetues, pedagogë të Edukimit Patriotik i shpërndarë informacion të rremë për jetën e përditshme në Korenë e Veriut, dhe portretizuan kritikët e Koresë së Jugut për politikën e sigurisë së shtetit si spiunë të Koresë së Veriut. Lektorët gjithashtu nënshtruar të paktën nxënës të shkollës fillore 500 në një video të dhunshme që përshkruan abortin e detyruar dhe infantidin në Korenë e Veriut.
Edhe pse Ministria e Mbrojtjes pretendoi se një lëshim publik i problematikës video do të dëmtonte sigurinë kombëtare, u detyrua të lëshojë videon në fillim të këtij viti, pas një beteje tre-vjeçare juridike me organizatën qytetare të majtë, Solidariteti i Popullit për Demokracinë Pjesëmarrëse (PSPD).
Pas kësaj fitoreje, PSPD dhe organizata të tjera qytetare vazhdojnë të bëjnë presion ndaj qeverisë për të mbyllur kampe tradicionale ushtarake të përvojave të operuara nga Ministria, siç është Kampi Detar i Korpusit për të rinjtë në Pohang. Në këtë kamp, nxënësit e shkollave të mesme dhe të mesme mund të kalojnë pesë ditë me marinsa me përvojë që marrin trajnime - në gjithçka, nga lufta kimike deri tek teknikat e avionit. Ata gjithashtu mund të bëjnë një udhëtim në një KAAV, një automjet sulm amfib në formë përbindëshi. Në 2013, pesë studentë u mbytën në oqean, pasi u shtypën nga instruktorët për të notuar në ujëra të përafërt.
"Programet e trajnimit ushtarak për fëmijët kanë një ndikim negativ mbi ta, duke nxitur dhunën dhe armiqësinë, dhe për këtë arsye ne insistojmë që këto programe të shfuqizohen," Hwang Soo-i ri i PSPD
Në qendrat më të reja të përvojave ushtarake, të tilla si Sunshine Land, ku turizmi, lojërat dhe përvoja ushtarake forcohen, aktivistët përballen me një betejë të përpiktë në luftën e tyre për arsim të orientuar drejt paqes.
Hëna A-e re, një lehtësuese në organizatën e arsimit për paqen Peace Momo, e cila kundërshtoi programin e Edukimit Patriotizëm dhe kampe ushtarake të të rinjve, tha se ajo ishte "tronditur" kur mësoi se Sunshine Land është financuar jo nga Ministria e Mbrojtjes, por Ministria e Kultura, Sporti dhe Turizmi.
“Përvoja ushtarake e fëmijëve është një shembull zemërthyer se si shoqëria koreane është bërë e ndjeshme ndaj kulturës ushtarake. Të rriturit kanë një detyrim të parandalojnë fëmijët të rimarrin përvojat e dhimbshme të luftës që pësuan brezat e mëparshëm. Le të mos ua transmetojmë fëmijëve tanë gjuhën e ndarjes dhe shkatërrimit, "shkroi Moon në një email.
Në të njëjtën ditë, klasat e gjashta kishin pushimin e lojës së tyre të Sunshine Land, qindra rekrutë - disa prej tyre vetëm shtatë ose tetë vjet më të vjetër se nxënësit e shkollës fillore - arritën në Nonsan për të filluar shërbimin e tyre ushtarak në jetën e vërtetë. Nuk kishte kalime dhe sharje. Ushtarët e rinj që duhen mullirë rreth portës së qendrës së stërvitjes me fytyra të çuditshme.
Para se të kalonin në qendrën e stërvitjes nga koha e ndërprerjes së 2: 00, të rinjtë hëngrën vaktin e tyre të fundit të jashtëm me prindërit, motrat, motrat, miqtë, të dashurat dhe të dashurit e tjerë.
Kur pyeta një nga nxënësit e klasës së gjashtë që vizitoi Nonsan's Sunshine Land atë që mësoi gjatë lojës së mbijetesës, ai u përgjigj: "Armët janë me të vërtetë të vështira për t'u përdorur. Dhe gjithashtu, ju nuk dëshironi të filloni një luftë me një armë BB. "Në vetëm një gjysmë duzine vjet ose kaq, ky student do të ketë mundësinë e tij të ndezë një armë më të fuqishme, të ngarkuar me municion të gjallë.
~~~~~~~~~
Bridget Martin është kandidate për doktoraturë në Gjeografi në Universitetin e Kalifornisë, Berkeley. Hulumtimi i saj fokusohet në marrëdhëniet ndërmjet militarizmit dhe zhvillimit lokal në Korenë e Jugut.
