Nga Guy Feugap, World BEYOND War, Shkurt 15, 2023
Versioni française à la suite
Më 15 shkurt 2023, Instituti i Lartë i Shkencës dhe Teknologjisë NANFAF në Dschang priti Fushatën për të ndaluar Robotët Vrasës, të udhëhequr nga Kameruni për një World BEYOND War dhe WILPF Kamerun, Feplem Moral, Iniciativat e Grave për Paqe dhe Rinia për Paqe. Në këtë institucion universitar u mbajt një konferencë ku mblodhën studentë të fushave teknologjike, drejtues të rinj të organizatave të shoqërisë civile, përfaqësues të administratës dhe medias, rreth 60 pjesëmarrës. Konferenca mundësoi informimin dhe sensibilizimin e pjesëmarrësve mbi objektivin e përgjithshëm të Fushatës, ndalimin e armëve autonome vdekjeprurëse.
Diskutimi i panelit u moderua nga Guy Blaise Feugap dhe përfshiu Flora Tsapna, një studente e shkencave kompjuterike; Jacques Eone, Drejtor Ekzekutiv i kompanisë robotike “Sparte Robotics”; Armelle Ndongo, Koordinatore e Programit të Çarmatimit të Kamerunit të WILPF; dhe Dr. Hilaire Lepatouo, Delegate Departamenti i Ministrisë së Rinisë dhe Edukimit Qytetar.
Gjatë diskutimit u ngritën pyetjet e mëposhtme:
– Si kuptohet autonomia e plotë e robotëve dhe çfarë duhet bërë për të shfrytëzuar sa më shumë inteligjencën artificiale?
– Cilat janë dramat e shkaktuara nga keqpërdorimi i teknologjisë dhe si mund të shmangen ato?
– A paraqet inteligjenca artificiale një kërcënim real për të rinjtë kamerunas? Si mund të ruhet?
– Pse duhet të ndalohen robotët vrasës dhe çfarë mund të bëhet për ta arritur këtë?
Me autorizimin e autoriteteve vendore dhe të institutit universitar, shkëmbime të tilla duhet të organizohen rregullisht në mënyrë që të rinjtë të ndërgjegjësohen për evolucionin e shkencës dhe diskutimet që po zhvillohen në Kombet e Bashkuara për miratimin e një traktati detyrues kundër sistemeve autonome të armëve.
****************
Il faut arrêter les Robots tueurs!
Ce 15 shkurt 2023, l'Instituti i lartë i shkencave dhe teknologjive NANFAF de Dschang a accueilli la Campagne contre les Robots tueurs, conduite par Kamerun për një World Beyond War, WILPF Kamerun, Feplem Moral, Women Peace Initiatives et Youth for Peace. Une conférence a EU lieu dans Cette institute universitaire reunissant les étudiants des filières technologiques, les jeunes leaders d'organisations de la société civile, un représentant de l'administration et les médias, soit pjesëmarrës. La Conférence a Permis l'information et la sensibilisation des pjesëmarrësve mbi objektivin global de la Campagne, d'arrêter les armes létales autonomes.
Le panel de diskutimi modéré par Guy Blaise Feugap, était constitué de Flora Tsapna, étudiante en informatique; Jacques Eone, Drejtor ekzekutiv i ndërmarrjes robotike “Sparte Robotics”, Armelle Ndongo, Coordonnatrice du program de désarmement de WILPF Kamerun ; et du Dr Hilaire Lepatouo, Délégué départemental du ministère de la jeunesse et éducation civique.
Les pyetjet suivantes ont meublé la diskutim:
– Koment l'autonomie complète des robots se comprend-t-elle et que faut-il faire pour tirer le meilleur parti de l'intelligence artificielle ?
– Quels sont les drames causés par le mauvais use de la technologie et comment les éviter ?
– L'intelligence artificielle représente-elle une menace réelle pour la jeunesse camerounaise ? Komento peut-elle en être sauvée ?
– Pourquoi faut-il interdire les robots tueurs et quelles actions pour y parvenir ?
Avec l'autorisation des autorités locales et de l'institut universitaires, de teles échanges devront être régulièrement organisés pour que les jeunes soient au courant de l'évolution de la Sciences et des échanges devront être régulièrement organisés pour que les jeunes soient au courant de l'évolution de la Sciences et des diskutimet në un'aduells un traité contraignant contre les systèmes d'armes autonomes.
