Ne biseduam me Mostafa Afzalzadeh nga Teherani se për cilat janë protestat aktuale në Iran dhe ku po shkojnë. Mostafa ka qenë një gazetar i pavarur në Iran për 15 vite dhe një regjisor dokumentar. Një nga dokumentarët e tij është Difektimi i Prodhimit, në lidhje me SH.B.A., Mbretërinë e Bashkuar dhe aleatët e tyre perëndimorë dhe të Gjirit që filluan një luftë të fshehtë në Siri në fillim të 2011, të veshur nga media si një "revolucion", për të hequr Asadin nga pushteti dhe rolin e mediave perëndimore në krijimin e mbështetjes për luftë.
Mostafa tha që SH.B.A. është përpjekur të ndryshojë qeverinë iraniane që nga revolucioni iranian 1979. Ai përshkroi se si e krijuan administratën e Bush dhe ish sekretaren e shtetit, Condoleezza Rice Zyra e Iranianështjeve Iraniane (OIA) e cila kishte zyra jo vetëm në Teheran por edhe në shumë qytete evropiane. Irlandezët e ashpër u emëruan për të drejtuar zyrën, e cila raportoi për Elizabeth Cheney, vajzën e zëvendës presidentit Dick Cheney. Zyra është të lidhura me agjencitë e tjera të ndryshimit të regjimit amerikan, p.sh. Instituti Kombëtar Republikan, National Endowment for Democracy, Freedom House. Lidhur me OIA ishte Fondi për Demokracinë e Iranit të epokës së Bushit, i ndjekur nga Fondi i Demokracisë Rajonale të Lindjes së Afërt në epokën e Obamës dhe Agjencia Amerikane për Zhvillim Ndërkombëtar. Nuk ka transparencë në këto programe, kështu që ne nuk mund të raportojmë se ku po shkojnë financimet e SH.B.A.-së për grupet e opozitës.
OIA u përdor për të organizuar dhe ndërtuar opozitën iraniane ndaj qeverisë, taktikë që SHBA ka përdorur në shumë vende. Një nga rolet e zyrës, raportohet se, do të ishte "pjesë e një përpjekjeje për të kanalizuar fondet në grupe që mund të ndihmonin kundërshtimin fraksione brenda Iranit ”. Rajs dëshmoi në shkurt 2006 në lidhje me buxhetin e Departamentit të Shtetit për Iranin para Komitetit të Marrëdhënieve me Jashtë të Senatit, Duke thënë:
"Unë dua të falënderoj Kongresin që na dha milion 10 $ për të mbështetur kauzën e lirisë dhe të drejtave të njeriut në Iran këtë vit. Ne do t'i përdorim këto para për të zhvilluar rrjete mbështetëse për reformatorët iranianë, disidentët politikë dhe aktivistët e të drejtave të njeriut. Ne gjithashtu planifikojmë të kërkojmë fonde shtesë xNUMX $ për vitin 75 për të mbështetur demokracinë në Iran. Këto para do të na mundësojnë të rrisim mbështetjen tonë për demokracinë dhe të përmirësojmë transmetimin tonë në radio, të fillojmë transmetime televizive satelitore, të rrisim kontaktet midis popujve tanë përmes bursave dhe bursave të zgjeruara për studentët iranianë dhe të forcojmë përpjekjet tona të diplomacisë publike.
"Për më tepër, unë do të njoftoj se kemi në plan të riprogramojmë fondet në 2007 për të mbështetur aspiratat demokratike të popullit iranian."
Mostafa na tha se OIA ishte gjithashtu e përfshirë në protestat masive në 2009, të ashtuquajturin "Revolucioni i Gjelbër", që ndodhi pas zgjedhjeve. SH.B.A. shpresonte të zëvendësonte konservatorin e vijës së ashpër Mahmoud Ahmadinexhad me një udhëheqës më miqësor të SHBA. Protestat ishin kundër rizgjedhjes së Ahmadinexhad, që protestuesit pretenduan se ishin të bazuara në mashtrim.
Mostafa sqaroi pse protestat e tanishme filluan jashtë Teheranit në qytete më të vogla afër kufirit, duke na thënë se kjo e bëri më të lehtë që të kontrabandoni armët dhe njerëzit në Iran të depërtohen në protesta. Grupet që përdorin mediat sociale për të promovuar protestat, si MEK, i njohur tani si Mojahedin Popullor i Iranit, nuk kanë asnjë mbështetje në Iran dhe kryesisht ekzistojnë në mediat sociale. Pas revolucionit 1979, MEK u përfshi në vrasjet e zyrtarëve iranianë, u etiketua si një organizatë terroriste dhe humbi mbështetjen politike. Ndërsa media perëndimore bëri që protestat 2018 të dukeshin shumë më të mëdha se sa ishin, realiteti është se protestat kishin numër të vogël të njerëzve 50, 100 ose 200.
Protestat filluan rreth çështjeve ekonomike për shkak të rritjes së çmimeve dhe papunësisë së lartë. Mostafa diskutoi ndikimin e sanksioneve në ekonominë iraniane si duke e bërë më të vështirë shitjen e naftës dhe investimin në zhvillimin ekonomik. si komentuesit e tjerë kanë theksuar “ . . Uashingtoni bllokoi pastrimin ndërkombëtar për çdo bankë iraniane, ngriu 100 miliardë dollarë në pasuritë iraniane jashtë dhe kufizoi potencialin e Teheranit për të eksportuar naftë. Pasoja ishte një periudhë e rëndë e inflacionit në Iran që dobësoi monedhën. ” Mostafa tha se në këtë epokë të re "tanket janë zëvendësuar nga bankat" në politikën e jashtme të SHBA. Ai parashikoi që sanksionet do të ndërtojnë pavarësinë dhe vetë-mjaftueshmërinë në Iran, si dhe krijimin e aleancave të reja me vendet e tjera, duke i bërë SHBA më pak të rëndësishme.
Mostafa ishte i shqetësuar se infiltratorët aleatë me fuqitë e jashtme po ndryshonin mesazhet e protestës për t'iu përshtatur axhendës së tyre. Pas disa ditësh, mesazhet e protestave ishin kundër mbështetjes së Iranit për palestinezët, si dhe njerëzit në Jemen, Liban dhe Siri, të cilat nuk janë në përputhje me pikëpamjet e popullit iranian. Mostafa thotë se njerëzit në Iran janë krenarë që vendi i tyre mbështet lëvizjet revolucionare kundër imperializmit dhe krenar që ata ishin pjesë e mposhtjes së SHBA dhe aleatëve të saj në Siri.
Protestat dukej se kishin vdekur dhe u tërhoqën nga protesta shumë më të mëdha të organizuara në mbështetje të revolucionit iranian. Ndërsa protestat kanë përfunduar, Mostafa nuk mendon se Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e saj do të ndalen së përpjekuri për të minuar qeverinë. Këto protesta mund të kenë shërbyer me qëllimin për t'i dhënë Shteteve të Bashkuara një justifikim për të ndjekur më shumë sanksione. SHBA e dinë që një luftë me Iranin do të ishte e pamundur dhe ndryshimi i regjimit nga brenda është strategjia më e mirë për ndryshimin e qeverisë, por ende nuk ka gjasa. Mostafa sheh ndryshime të konsiderueshme midis Iranit dhe Sirisë dhe nuk pret që një skenar Sirian të ndodhë në Iran. Një ndryshim i madh është se që nga revolucioni 1979, populli iranian është edukuar dhe organizuar kundër imperializmit.
Ai paralajmëroi të ketë kujdes që njerëzit në SHBA i dëgjojnë si zëdhënës të popullit iranian. Ai përmendi posaçërisht Këshillin Kombëtar të Iranit Amerikan-Amerikan (NIAC), grupi më i madh irano-Amerikan. Ai pretendoi se NIAC ishte filluar me fonde nga Kongresi dhe disa prej anëtarëve të tij kishin lidhje me qeverinë ose organizatat e ndryshimit të regjimit. Kur thamë se nuk e dinim se NIAC kishte marrë fonde të qeverisë amerikane dhe se Trita Parsi, drejtori ekzekutiv i NIAC, është një komentues i respektuar gjerësisht nga Irani (me të vërtetë, ai së fundmi u shfaq në Demokracia Tani dhe Rrjeti i Lajmeve të Reja), ai tha, " Ju duhet ta hulumtoni atë vetë. Unë thjesht po ju paralajmëroj. "
Ne hulumtuam NIAC dhe gjetëm në faqen e internetit të NIAC që ata morën para nga National Endowment for Democracy (NED). NED është një organizatë private financuar fillimisht nga një alokim vjetor nga qeveria amerikane Interesat e Wall Street dhe ka qenë të përfshirë në operacionet e ndryshimit të regjimit amerikan në Lindjen e Mesme dhe në mbarë botën. Në tyre Më shumë mite dhe fakte Seksioni NIAC pranon të marrë fonde nga NED, por pretendon se ishte i ndryshëm nga programi i demokracisë së administratës Bush, Fondi Demokracia, i krijuar për ndryshimin e regjimit. NIAC gjithashtu thotë se nuk merr fonde nga SH.B.A. ose qeveritë iraniane në faqen e saj.
Drejtori i kërkimit NIAC, Reza Marashi, i përmendur nga Mostafa, ka punuar në Zyrën e Departamentit të Shtetit për Çështjet iraniane për katër vjet para se të bashkohej me NIAC. Dhe, organizatori i fushës Dornaz Memarzia, punoi në Freedom House përpara se të bashkohej me NIAC, një organizatë e përfshirë gjithashtu në Operacionet e ndryshimit të regjimit amerikan, të lidhura me CIA-n Departamenti i Shtetit. Trita Parsa ka shkruar libra fitues të çmimeve për Iranin dhe politikën e jashtme dhe ka marrë Ph.D. në Shkollën Johns Hopkins për Studime të Avancuara Ekonomike nën Francis Fukuyama, neokoni i mirënjohur dhe avokat për kapitalizëm "tregu të lirë" (ne vendosim tregun e lirë në thonjëza sepse nuk ka pasur treg të lirë pasi ekonomitë moderne janë zhvilluar dhe sepse ky është një marketing term që përshkruan kapitalizmin korporativ transnacional).
Mostafa kishte dy sugjerime për lëvizjet e paqes dhe drejtësisë në SHBA. Së pari, ai nxiti lëvizjet e SH.B.A.-së që të punojnë së bashku sepse ato duhet të koordinohen dhe unifikohen për të qenë efektive. Në Rezistencën Popullore ne e quajmë këtë duke krijuar një "lëvizje lëvizjesh". Së dyti, ai u bëri thirrje aktivistëve të kërkojnë informacion mbi Iranin dhe t'i ndajnë ato sepse iranianët nuk kanë një zë të fortë në media dhe shumica e raportimeve vijnë nga burime të mediave amerikane dhe perëndimore.
Shpresojmë t'ju sjellim një sërë zërash nga Irani, në mënyrë që të kuptojmë më mirë se çfarë po ndodh në këtë vend të rëndësishëm.
