Solidariteti ndërmjet aktivistëve të paqes amerikane dhe ruse

Nga David Swanson, World BEYOND War, Shkurt 27, 2022

Lufta është mjaft e njohur për vrasjen, plagosjen, traumatizimin, shkatërrimin dhe lënien e pastrehë. Është disi i njohur për devijimin e burimeve masive nga nevojat urgjente, parandalimin e bashkëpunimit global për emergjencat urgjente, dëmtimin e mjedisit, gërryerjen e lirive civile, justifikimin e fshehtësisë së qeverisë, gërryerjen e kulturës, nxitjen e fanatizmit, dobësimin e sundimit të ligjit dhe rrezikimin e apokalipsit bërthamor. Në disa kënde, ajo është e njohur për të qenë kundërproduktive në kushtet e veta, duke rrezikuar ata që pretendon se mbron.

Ndonjëherë mendoj se ne nuk arrijmë të vlerësojmë siç duhet një tjetër efekt të keq të luftës, domethënë atë që i bën ajo aftësisë së njerëzve për të menduar drejt. Për shembull, këtu janë disa mendime që kam dëgjuar ditët e fundit:

Rusia nuk mund të ketë faj sepse NATO-ja e nisi.

NATO nuk mund të ketë faj sepse Rusia ka një qeveri të tmerrshme.

Të sugjerosh se më shumë se një entitet mund të fajësohet në të njëjtin planet, kërkon të pretendosh se secili prej tyre është saktësisht njëlloj në faj.

Mosbashkëpunimi jo i dhunshëm me pushtimet dhe pushtimet është dëshmuar shumë i fuqishëm, por njerëzit në fakt nuk duhet ta provojnë atë.

Unë jam kundër çdo lufte, por besoj se Rusia ka të drejtë të luftojë.

Unë kundërshtoj çdo luftëbërje, por sigurisht që Ukraina duhet të mbrohet.

Një komb me një president hebre nuk mund të ketë nazistë në të.

Një komb në luftë me një komb me nazistë nuk mund të ketë nazistë në të.

Të gjitha ato parashikime se zgjerimi i NATO-s do të çonte në luftë me Rusinë janë vërtetuar të rreme nga presidenti i Rusisë duke shtyrë një mori gjërash të identitetit të lashtë nacionalist.

Mund të vazhdoj, por nëse nuk e keni marrë idenë deri tani, atëherë gjithsesi nuk do të më dërgoni emaile të pakëndshme deri në këtë pikë dhe unë dua ta ndryshoj temën në diçka më pozitive, një shpërthim të rrallë mendor.

Jo vetëm që po shohim se disa njerëz kanë të paktën njëfarë kuptimi, por po shohim protesta lufte në Rusi që i turpërojnë turmat e vogla të vogla në Shtetet e Bashkuara. Dhe ne po shohim mbështetje të ndërsjellë përtej kufijve dhe narrativa propagandistike midis avokatëve amerikanë dhe rusë dhe ukrainas për paqen.

Mijëra njerëz në SHBA kanë postuar mesazhe solidariteti me rusët që protestojnë për paqe. Disa prej mesazheve u mungojnë pak mirësjellja, përshtatshmëria ose kontakti i vendosur me realitetin. Por shumë prej tyre ia vlen të lexohen, veçanërisht nëse po kërkoni disa arsye për të menduar se njerëzimi mund t'ia vlejë përpjekja. Këtu janë disa mesazhe shembull:

“Vëllezër dhe motra kundër luftës në të dyja anët e Ukrainës dhe Rusisë, ne jemi me ju në solidaritet! Mbani vullnetin dhe besimin tuaj, ne të gjithë po luftojmë me ju dhe vazhdojmë ta bëjmë këtë!”

“Të shikosh një pushtim nga Rusia është e ngjashme me shikimin e vendit tonë të 'superfuqisë' duke sulmuar Irakun dhe Afganistanin. Të dyja situatat janë të tmerrshme.”

“Protestat tuaja nuk janë të padëgjuara! Ne ju mbështesim nga larg dhe do të bëjmë ç'është e mundur nga SHBA-ja për të qëndruar në solidaritet.”

"Rusët dhe amerikanët duan të njëjtën gjë, një fund të luftës, agresionit dhe ndërtimit të perandorive!"

"Të uroj forcë për t'i rezistuar makinës suaj të luftës, pasi bëj çmos për t'i rezistuar makinës së luftës amerikane!"

“Jam shumë i mahnitur nga protestat tuaja. Fjala e lirë nuk është diçka që mund ta marrësh si të mirëqenë, e di, dhe unë jam i frymëzuar nga të gjithë ju. Shpresoj për më të mirën për secilin prej jush, por edhe për vendin tuaj. Ne të gjithë dëshirojmë paqen. Qofshim paqe, dhe veprimet tuaja na ndihmojnë për të na afruar paqen! Dërgimi i dashurisë.”

“Njerëzit në mbarë botën janë të bashkuar për të kërkuar paqen. Udhëheqësit janë jashtë për veten e tyre në shumicën e vendeve. Faleminderit që u ngritët!”

“Ne ju mbështesim në veprime jo të dhunshme. Lufta nuk është kurrë zgjidhja.”

“Unë e respektoj guximin që të gjithë ju keni treguar, ne duhet të mbyllim krahët për të ndaluar çdo vend nga agresioni ndaj një tjetri.”

"Ti na frymëzon!"

“Unë nuk kam asgjë tjetër veç admirimit më të thellë për qytetarët rusë që po protestojnë kundër luftës kundër Ukrainës dhe jam i neveritur nga qeveria amerikane dhe NATO për armiqësinë e tyre të vazhdueshme ndaj Rusisë, e cila ka ndihmuar në ndezjen e flakëve të luftës. Faleminderit për qëndrimin tuaj të guximshëm kundër kësaj lufte të pamatur.”

“Protesta juaj na jep shpresë për paqe. Në këtë kohë, e gjithë bota duhet të arrijë solidaritetin në mënyrë që ne të mund të zgjidhim problemet me të cilat përballemi të gjithëve.”

“Ne duhet të ruajmë solidaritetin në lëvizjen e paqes dhe të mbetemi jo të dhunshëm.”

“Faleminderit që jeni kaq të guximshëm. Ne e dimë që ju vendosni sigurinë tuaj në linjë për të protestuar. Paqja të vijë së shpejti për të gjithë.”

"Shumë të lumtur që rusët kanë karakterin, integritetin, mençurinë, njohurinë dhe intelektin për të qëndruar kundër luftës dhe pasojave të saj të tmerrshme."

“Faleminderit që qëndruat në solidaritet për paqen. Ne duhet të vazhdojmë ta bëjmë këtë, pavarësisht nga qeveritë tona. Ne e nderojmë guximin tuaj!!”

“Njerëzit në mbarë botën duan paqe. Udhëheqësit marrin parasysh! Qëndroni të fortë të gjithë ata që luftojnë për paqe dhe stabilitet.”

“Faleminderit për guximin tuaj të mahnitshëm! Le të jetojmë ne në Amerikë dhe në mbarë botën shembullin tuaj!”

“Njerëzit duhet të gjejnë një mënyrë për t'u bashkuar për paqe. Qeveritë e kanë vërtetuar herë pas here se janë “të varura nga LUFTA”! Nuk është kurrë një zgjidhje; gjithmonë vazhdimësi e provokimit fillestar. – – Le të gjejmë një mënyrë për ta kapërcyer këtë varësi, ne të gjithë përfitojmë nga puna së bashku – në paqe.”

“Unë qëndroj me veprimet e rezistencës jo të dhunshme në mbarë botën, dhe veçanërisht tani në Rusi. Bërja e luftës është një sulm ndaj njerëzimit tonë të përbashkët dhe unë e denoncoj atë, pavarësisht nga kombësia e autorëve.”

“Në solidaritet me të gjithë ata që kundërshtojnë luftën dhe që kërkojnë gjuhën e përbashkët me gjithë njerëzimin.”

"Spaciba!"

Lexoni më shumë dhe shtoni tuajën këtu.

Një përgjigje

  1. Unë vij nga një vend i vogël që është ngacmuar nga një fuqi perandorake që nga shek. 1600. Kështu që unë ndjej disi empati me vendet ngjitur me Rusinë që duan të bashkohen me një aleancë që do t'u sigurojë atyre një mbrojtje. Edhe rusofili më i zjarrtë do të pranojë se nuk ka qenë saktësisht një fqinj i madh gjatë shumë shekujve.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë