Kënga e Sirenës – Rruga e Fluturimit drejt Lavdisë – Një Joshje

Nga Stan Levin, World BEYOND War, Nëntor 17, 2022

Dëgjo, bir.
Ju jeni një nga pengjet e sotme
në tabelën e shahut,
dhe rekrutuesi i ulur përballë jush
është mjeshtri i shahut.

Ai nuk është shoku yt, bir.
Ai të njeh më mirë se sa ti e njeh veten.
Ai di për testosteronin,
Ai di për papjekurinë dhe naivitetin
e fëmijëve si ju.
Ai po mbështet në avantazhet e tij
për të mashtruar disavantazhet tuaja.
Kjo nuk është dita e tij e parë…
Por është e juaja dhe fatale për të cilën duhet të mendoni shumë.
Më e vështirë se kurrë.
Ai nuk ka interesin tuaj më të mirë në zemër,

Por unë po ....
Dëgjoni me kujdes se çfarë është rekrutuesi nuk duke thënë
Mos u lakmoni pas një gjoksi me shirita dhe medalje.
Ai po bën punën e tij,
dhe po ju bëj thirrje shqisave tuaja të së drejtës dhe të gabuarës
të mbizotërojë.
Rekrutuesi ka një punë,
ai ka një produkt,
ai ka një mision,
ai ka një karrierë.
Mos e bëj, bir.
Ju keni një jetë.

Shkojmë në blunë e egër atje,
Tani kush
në kulmin e jetës së tij
nuk do t'ju entuziazmonte fjalët që rrisin pulsin, si kjo?
në Diku pertej ylberit
në Atje, Atje,
aty ku banon lavdia,
dhe gjaku i pafajshëm është i nxehtë

Duke u ngjitur lart, në diell,
Një manovër që mund t'ju kushtojë jetën,
me sa duket nuk është një konsideratë e autorit të këngës,
duke vënë në pikëpyetje kredencialet e tij.

Këtu ata vijnë duke zmadhuar për të takuar bubullimën tonë,
Uh Oh

Djemtë e tyre, jepuni armën!
Jini të ndërgjegjshëm.
Kundërshtari juaj,
fëmija i një nëne tjetër,
do të përgjigjet në natyrë,
qëllimi i të cilit
në këtë moment,
është të të vrasësh.
Dhe do të zbuloni, nëse i mbijetoni duelit,
se ti nuk je John Wayne…
dhe ky nuk është një grup MGM….
As Disneyland

Ne zhytemi poshtë, duke nxjerrë flakën tonë nga poshtë,
Sa jashtëzakonisht emocionuese është të mendosh!
Një slitë private,
një instrument i teknologjisë së lartë të vdekjes,
i pakufishëm në lëvizje në të gjitha rrafshet dhe dimensionet.
Dhe ju, një hero në ndërtim,
në krye,
nuk i përgjigjet askujt.
Është shumë joshëse.
E dimë.

Me një ulërimë heckuva!
Fëmijët i duan takimet e zhurmshme,
pothuajse gjithçka është një lojë për fëmijët.
Rekrutuesi po mbështet te ti, bir.
Kompleksi Ushtarako-Industrial-Ka llogari te ti bir.
Qeveria e infektuar me pretendime po mbështet te ju.
Askush nuk është veçanërisht i shqetësuar për mënyrën se si kjo rezulton për ju.
Shumë prej nesh, që kanë kam qenë atje, janë shumë të shqetësuar.

Ne jetojmë në famë, ose zbresim në flakë,
Fantazia e famës, iluzore, e mrekullueshme,
ngacmon krenarinë tënde,
ndjenja juaj e patriotizmit,
dhe cenueshmëria juaj gjithashtu.
Pjesa e flakës…..
jo aq shumë… dhe sigurisht asnjë lavdi.

Hej! Asgjë nuk do ta ndalojë Forcën Ajrore të SHBA!
Nuk është e vërtetë, rekruto…. Kujdes mos ndihmoni në joshjen e vetes.
Ka gjëra më të mira që mund të bëni me jetën tuaj,
sesa t'ia dorëzojmë thirrjes së sirenës.
Këtë mund ta vërtetojnë shumë!

Stan Levin është një veteran i Luftës Koreane, USN 1950-1954 dhe anëtar aktiv i kapitullit të San Diegos Veteranët për Paqen.

Lini një Përgjigju

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fusha e kërkuar janë shënuar *

Artikuj Të Ngjashëm

Teoria jonë e ndryshimit

Si t'i jepet fund luftës

Lëvizni për Sfidën e Paqes
Ngjarjet kundër luftës
Na Ndihmoni të Rritemi

Donatorët e vegjël na bëjnë të shkojmë

Nëse zgjidhni të jepni një kontribut të përsëritur prej të paktën 15 dollarë në muaj, mund të zgjidhni një dhuratë falënderimi. Falenderojmë donatorët tanë të përsëritur në faqen tonë të internetit.

Ky është shansi juaj për të riimagjinuar një world beyond war
Dyqani WBW
Përkthejeni në çdo gjuhë